Monada - Ese Soy Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monada - Ese Soy Yo




Ese Soy Yo
Это я
Esperar a que regreses esta vez es imposible
Ждать твоего возвращения в этот раз невозможно
Porque entiendo que al amor hay que entregarlo, no se exige.
Потому что я понимаю, что в любви нужно отдавать, а не требовать.
Ya no voy a compartir ni la mitad de un sólo beso
Я больше не собираюсь делить даже половинку поцелуя
Hoy me marcho quedas libre ya entendí como es el juego
Сегодня я ухожу, ты свободна, я уже понял, каковы правила игры
Del tonto que antes fuí, hoy me lamento
Дурака, которым я был раньше, сегодня мне жаль
Ese soy yo, el que tiene que marcharse con el sol
Это я, тот, кто должен уйти с солнцем
Ese sol que le recuerda a tu cama
То самое солнце, которое напоминает твою постель
Le falta mucho calor
Ей так не хватает тепла
Ese soy yo, una flor, una caricia, un adiós
Это я, цветок, ласка, прощание
El que confunde la vida con la muerte
Тот, кто путает жизнь со смертью
Si le falta tu amor
Если ему не хватает твоей любви
Si le falta tu amor
Если ему не хватает твоей любви
Ya no voy a compartir ni la mitad de un sólo beso
Я больше не собираюсь делить даже половинку поцелуя
Hoy me marcho quedas libre ya entendí como es el juego
Сегодня я ухожу, ты свободна, я уже понял, каковы правила игры
Del tonto que antes fuí, hoy me lamento
Дурака, которым я был раньше, сегодня мне жаль
Ese soy yo, el que tiene que marcharse con el sol
Это я, тот, кто должен уйти с солнцем
Ese sol que le recuerda a tu cama
То самое солнце, которое напоминает твою постель
Le falta mucho calor
Ей так не хватает тепла
Ese soy yo, una flor, una caricia, un adiós
Это я, цветок, ласка, прощание
El que confunde la vida con la muerte
Тот, кто путает жизнь со смертью
Si le falta tu amor
Если ему не хватает твоей любви
Del tonto que antes fuí, hoy me lamento
Дурака, которым я был раньше, сегодня мне жаль
Ese soy yo, el que tiene que marcharse con el sol
Это я, тот, кто должен уйти с солнцем
Ese sol que le recuerda a tu cama
То самое солнце, которое напоминает твою постель
Le falta mucho calor
Ей так не хватает тепла
Ese soy yo, una flor, una caricia, un adiós
Это я, цветок, ласка, прощание
El que confunde la vida con la muerte
Тот, кто путает жизнь со смертью
Si le falta tu amor,
Если ему не хватает твоей любви,
Si le falta tu amor.
Если ему не хватает твоей любви.





Авторы: Lucas Ninci Nieto, Raul Fernando Martinez, Agustin Ninci Nieto, Juan Manuel Ninci Nieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.