Текст и перевод песни Monada - Mi Princesa

Mi Princesa

No te vayas todavía
No te vayas de repente
No te escapes de esa cruel manera
Aunque tú creas que sabes lo que sientes

No lo hagas de esta forma
Simulando que no importa
Que todo lo que has pasado y has vivido
Ha sido fábula y hoy es historia

No cierres aquella puerta
Y vueles hacia el olvido
No hagas caso a tus impulsos
Que sin ti la vida no tiene sentido

Olvídate de todo, mi princesa
Y quédate a mi lado
Seré el guardián de tu universo,
Eternamente enamorado.
Olvídate de todo, mi princesa
Y toma de mi mano
Solo tu voz detiene el tiempo
Cuando me dice te amo.

Hice cosas que no siento
Pude haberte lastimado
Pero sabes bien que me arrepiento
Y que ya son parte de mi pasado.

Pude a veces ser un tonto
Pude haberme confundido
Puedo prometer cambiar de pronto
No puedo continuar si no es contigo

Olvídate de todo, mi princesa ...

Моя принцесса

Не уходи еще
Не уходи внезапно
Не сбегай таким жестоким образом
Даже если ты думаешь, что знаешь, что чувствуешь

Не делай этого таким образом
Притворяясь, что это не имеет значения
Что все, что ты прошла и пережила
Было сказкой, а сегодня это история

Не закрывай ту дверь
И не лети в забвение
Не слушай свои импульсы
Потому что без тебя жизнь не имеет смысла

Забудь обо всем, моя принцесса
И останься со мной рядом
Я буду хранителем твоей вселенной
Вечно влюбленным.
Забудь обо всем, моя принцесса
И возьми меня за руку
Только твой голос останавливает время,
Когда ты говоришь мне, что любишь.

Я сделал то, чего не чувствую
Я мог обидеть тебя
Но ты прекрасно знаешь, что я сожалею
И что они уже часть моего прошлого.

Иногда я мог быть глупым
Я мог ошибаться
Я могу пообещать сразу измениться
Я не могу продолжать, если не с тобой

Забудь обо всем, моя принцесса ...