Monada - Morir Entre Tus Brazos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monada - Morir Entre Tus Brazos




Morir Entre Tus Brazos
To Die in Your Arms
El reloj ya dió las 6
The clock has already struck 6
Y tu tienes que marchar
And you have to leave
Y yo aquí me quedaré para llorar
And I will stay here to cry
Tu abrigo tienes ya
You already have your coat
Y te vas a despedir
And you're going to say goodbye
Y yo se que al irte tú, he de morir
And I know that when you leave, I will die
He de morir
I will die
De morir
To die
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
Quisiera que te quedes
I wish you would stay
Pues me muero si me dejas sin tu amor
Because I will die if you leave me without your love
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
Quisiera que te quedes
I wish you would stay
Pues me muero si me dejas sin tu amor
Because I will die if you leave me without your love
(...)
(...)
Ya la puerta se cerró
Now the door is closed
Y yo estoy muriendome
And I am dying
Porque no tuve el valor para decirte
Because I didn't have the courage to tell you
Quédate
Stay
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
Quisiera que te quedes
I wish you would stay
Pues me muero si me dejas sin tu amor
Because I will die if you leave me without your love
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
Quisiera que te quedes
I wish you would stay
Pues me dejas y te vas sin corazón
Because you are leaving me and you are leaving without a heart
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
Quisera que te quedes
I wish you would stay
Pues me dejas y te vas sin corazón (nonono)
Because you are leaving me and you are leaving without a heart (nonono)
Quisiera que te quedes para yo poder morir entre tus brazos
I wish you would stay so I can die in your arms
(Final)
(End)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.