Monada - Todos Los Besos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monada - Todos Los Besos




Todos Los Besos
All the Kisses
Y tu, y mi otra parte que esperaba
And you, and my other half who I've been waiting for
Lo que siento aqui en mi alma
What I feel here in my heart
Lo siento en mi sentiir
I feel in my feelings
Tu, la que endulza las palabras
You, the one who makes words sweet
Y cuando te callas
And when you're silent
El silencio sabe a ti
The silence tastes like you
Sé, que e sido
I know that I've been
Un poco toontoo
A bit of a fool
que no te e llamaado
I know that I haven't called
Pero esque se me a pasaado
But it completely escaped me
Por buscar en el cajoon
As I searched in the drawer
Todos los besos posibles
All the possible kisses
Las llaves para abrir tu corazon
The keys to unlock your heart
Irresistible
Irresistible
Mil flores pa entregarte a mi maneera
A thousand flowers to give you in my own way
Y un sol pa que te ayude
And a sun to help you
A despertar sin mi
To wake up without me
Y un barquito de vela
And a sailboat
Y un viento que te empuje
And a wind that pushes you
Pa llevarte a todas partes
To take you everywhere
El cielo, un pentagrama y componeerte
The sky, a musical score, composing
Con notas de colores una cancion. para ti, para tí.
With colorful notes a song just for you
Y que eres
And you are
El motor de mi corazon
The engine of my heart
Una mujer hecha cancion
A woman who's a song
Eso eerees
That's what you are
Yo miro, siempre a mi alrededor
I always look around me
Para ver si veo yo
To see if I see
Algo mas bello, bello que
Something more beautiful, beautiful than you
que yo e sido
I know that I've been
Un poco toontoo
A bit of a fool
que no te e llamaado
I know that I haven't called
Pero esque se me a pasaado
But it completely escaped me
Por buscar en el cajoon
As I searched in the drawer
Todos los besos posibles
All the possible kisses
Las llaves para abrir tu corazon
The keys to unlock your heart
Irresistible
Irresistible
Mil flores pa entregarte a mi maneera
A thousand flowers to give you in my own way
Y un sol pa que te ayude
And a sun to help you
A despertar sin mii
To wake up without me
Y un barquito de vela
And a sailboat
Y un viento que te empuje
And a wind that pushes you
Pa llevarte a todas partes
To take you everywhere
El cielo, un pentagrama y componeerte
The sky, a musical score, composing
Con notas de colores una cancion. para tí,
With colorful notes a song for you,
Para tí.
For you.





Авторы: Yerai Jose Blanco Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.