Текст и перевод песни Monada - Trampa Mortal

Trampa Mortal

Sombra solamente sombras
Cuando alguien te nombra me cubren la piel
Lágrimas de fuego y lluvia
Me tapan la luna no me dejan ver

Sombra y solamente sombras
Mi mente llora mis ojos también
El camino se hace lento
Mientras más lo intento más vuelvo a caer

Pero no queda más nada de ti en mi existencia
Porque no hay flores en nuestro jardín tan solo ausencias

Es tu amor, amor, amor, amor una trampa mortal
Y yo voy callado y triste voy tratando de escapar
Es tu amor, amor, amor una trampa mortal
Y soy como un pájaro ciego que intenta aprender a volar
Lejos de ti

Sombras solamente sombras
Se nublan las horas paran el reloj
Justamente en ese instante
Cuando te marchaste y me dijiste adiós

Porque no queda más nada de ti en mi existencia
Porque no hay flores en nuestro jardín tan solo ausencias

Es tu amor, amor, amor una trampa mortal
Y yo voy callado y triste tratando de escapar
Es tu amor, amor, amor una trampa mortal
Y soy como un pájaro ciego que intenta aprender a volar
Lejos de ti

Deadly Trap

Only shadows
When someone mentions you, they cover my skin
Tears of fire and rain
They cover the moon, they don't let me see

Only shadows
My mind cries, my eyes too
The road becomes slow
The more I try, the more I fall

But there's nothing left of you in my existence
Because there are no flowers in our garden, only absences

It's your love, love, love, love a deadly trap
And I go quiet and sad trying to escape
It's your love, love, love a deadly trap
And I'm like a blind bird trying to learn to fly
Away from you

Only shadows
The hours become cloudy, they stop the clock
Just at that moment
When you left and said goodbye

Because there's nothing left of you in my existence
Because there are no flowers in our garden, only absences

It's your love, love, love a deadly trap
And I go quiet and sad trying to escape
It's your love, love, love a deadly trap
And I'm like a blind bird trying to learn to fly
Away from you