Monaleo - Beating Down Yo Block - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Monaleo - Beating Down Yo Block




Ridin blowin′ big, sippin' on a daily basis (Merion, you Krazy)
Катаюсь верхом, курю по-крупному, пью каждый день (Мерион, Ты сумасшедший).
Quick to hop out on your block and wreck faces
Быстро выскакиваю на твой квартал и разбиваю лица.
Slanted slabs in open spaces, looking good and standing tall
Наклонные плиты на открытых пространствах, хорошо смотрятся и стоят высоко.
Beatin′ down yo' block, knocking pictures off the wall
Бьют по твоему кварталу, сбивают картины со стен.
Young rich bitch, I feel like I got something to prove (for real)
Молодая богатая сучка, я чувствую, что мне есть что доказывать (по-настоящему).
Slap the shit out me a nigga if he acting like a fool (the fuck?)
Вышиби из меня дерьмо, ниггер, если он ведет себя как дурак (какого хрена?).
And bitches tried to hold me back when I was up at school
И суки пытались удержать меня, когда я был в школе.
But I was beating hoes up and knocking bitches out they shoes (ha-ha)
Но я избивал мотыг и вышибал с * чек из их ботинок (ха-ха).
These is facts, any bitch could vouch for me
Это факты, любая сука может поручиться за меня.
I can't break no bread if you wasn′t sleeping on that couch for me (at all)
Я не смогу преломить хлеб, если ты не будешь спать на этом диване ради меня (вообще).
Put ′em on TV, my niggas giving out they clout for free
Покажи их по телевизору, мои ниггеры раздают свое влияние бесплатно.
And I'm not for the game so, bitch, you better watch your mouth with me
И я не играю в эту игру, так что, сука, лучше следи за своим языком вместе со мной.
Ay, ′cause it get ugly (it get ugly)
Да, потому что это становится некрасиво (это становится некрасиво).
But I'm a sweetheart, you can′t tell
Но я милашка, этого не скажешь.
You wouldn't know with all I been through ′cause I make this shit look well
Ты не узнаешь, через что я прошел, потому что я заставляю это дерьмо выглядеть хорошо.
I can't send you no money, so don't call me from no cell
Я не могу послать тебе денег, так что не звони мне ни с какого телефона.
′Cause I ain′t holding no nigga down, so bitch, you better not go to jail
Потому что я не держу ни одного ниггера внизу, так что, сука, тебе лучше не садиться в тюрьму.
Nigga, I mean that
Ниггер, я имею в виду именно это
Watched a couple hoes switch up on me, I hate I seen that (ew)
Я видел, как пара мотыг переключилась на меня, ненавижу это видеть (фу).
We got dirty money so you know we had to clean that
У нас грязные деньги, так что нам пришлось их отмыть.
Can't fuck with niggas that got hoes, I won′t get in between them
Я не могу трахаться с ниггерами, у которых есть мотыги, я не встану между ними
We toss niggas around, we treat these niggas like they bean bags
Мы швыряем ниггеров повсюду, мы обращаемся с ними, как с бобовыми мешками.
Niggas think they players 'til they meet a real P bitch
Ниггеры думают, что они игроки, пока не встретят настоящую с * ЧКУ.
And I taste like sugar but ain′t a damn thing sweet, bitch
И на вкус я как сахар, но ни черта сладкого, с * ка.
I would never let another nigga try me like no weak bitch
Я бы никогда не позволил другому ниггеру испытать меня как ни одну слабую сучку
I'm pretty but I′ll take a nigga life and that's the tea, bitch (for real)
Я симпатичная, но я заберу жизнь ниггера, и это чай, сука (по-настоящему).
I'm pimping on a daily basis
Я сутенер каждый день.
I′m quick to break a nigga down for them dead faces
Я быстро сломаю ниггера за эти мертвые лица
I don′t fuck with bitches, we not friends and we not pals
Я не трахаюсь с суками, мы не друзья и не приятели.
Beating down yo' block, taking niggas from they gals
Избиваю твой квартал, отбираю ниггеров у их девчонок.
I′m pimping on a daily basis
Я сутенер каждый день.
I'm quick to break a nigga down for them dead faces
Я быстро сломаю ниггера за эти мертвые лица
I don′t fuck with bitches, we not friends and we not pals
Я не трахаюсь с суками, мы не друзья и не приятели.
Beating down yo' block, taking niggas from they gals
Избиваю твой квартал, отбираю ниггеров у их девчонок.
Bitch, I′m fine, slim waist, pretty face, he know I'm a dime
Сука, я в порядке, тонкая талия, симпатичное личико, он знает, что я десятицентовик.
Can't lay up with no nigga ′cause I do not have the time (at all)
Я не могу лечь спать ни с одним ниггером, потому что у меня нет времени (вообще).
And I can′t claim a nigga 'cause none of these niggas mine
И я не могу претендовать на ниггера, потому что ни один из этих ниггеров не мой.
Don′t ask me 'bout my ex, let′s just pretend that nigga died
Не спрашивай меня о моем бывшем, давай просто притворимся, что этот ниггер умер.
Ain't no pressure about no nigga, tell his ass to fall in line (for real)
Я не давлю ни на одного ниггера, скажи ему, чтобы он встал в очередь (по-настоящему).
And if he can′t get right, I'm just gon' take it as a sign
И если он не сможет прийти в себя, я просто приму это как знак.
′Cause for this next line, you gotta look me in my eyes
Потому что для следующей строчки Ты должен посмотреть мне в глаза.
If you think I′ma sweat you, you out your motherfucking mind (dummy)
Если ты думаешь, что я заставлю тебя попотеть, то ты сошел с ума (тупица).
Is you stupid or is you dumb? Pick a side (stupid)
Ты тупой или тупой? Выбери сторону (тупой).
I feel like FBG Duck, I'm tryna slide
Я чувствую себя уткой FBG, я пытаюсь скользить.
When I creep around that corner, bitch, you better run and hide
Когда я подкрадусь за угол, сука, тебе лучше бежать и прятаться.
And we ain′t taking shit to heart, we just gon' take it right outside
И мы не принимаем это дерьмо близко к сердцу, мы просто будем принимать его прямо снаружи.
And if we take one of your people, better take that shit in stride
И если мы возьмем кого-то из твоих людей, лучше отнесись к этому спокойно.
Bitch, you said you was a killer, but it′s looking like you lied
Сука, ты сказала, что ты убийца, но, похоже, ты солгала.
And bitches know I lead the pack, I'm feeling like a tour guide (ahah)
И суки знают, что я веду стаю, я чувствую себя экскурсоводом (а-а-а).
If I catch this chicken lacking, bitch, your ass as good as fried
Если я поймаю эту курицу, сука, твоя задница будет как жареная.
VVS hitting, got this shit from number nine (uhuh)
VVS бьет, получил это дерьмо от номера девять (угу).
Swerving, switching lanes, or I′ma grow my fucking spine (ow)
Сворачиваю, меняю полосы движения, или я отращу свой гребаный позвоночник (ОУ).
Remember being broke, I swear them jobs were hard to find
Помню, как я был на мели, клянусь, работу было трудно найти,
But now look at me shining, I thank God 'cause it's my time so
но теперь посмотри, как я сияю, я благодарю Бога, потому что пришло мое время.
I′m pimping on a daily basis (for real)
Я занимаюсь сутенерством ежедневно (по-настоящему).
I′m quick to break a nigga down for them dead faces
Я быстро сломаю ниггера за эти мертвые лица
I don't fuck with bitches, we not friends and we not pals
Я не трахаюсь с суками, мы не друзья и не приятели.
Beating down yo′ block, taking niggas from they gals
Избиваю твой квартал, отбираю ниггеров у их девчонок.
Pimp-pimp-pimping on a daily basis
Сутенер-сутенер-сутенерство на ежедневной основе
I'm quick to break a nigga down for them dead faces
Я быстро сломаю ниггера за эти мертвые лица
I don′t fuck with bitches, we not friends and we not pals
Я не трахаюсь с суками, мы не друзья и не приятели.
Beating down yo' block, taking niggas from they gals
Избиваю твой квартал, отбираю ниггеров у их девчонок.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.