Текст и перевод песни Monalisa - Decirte la verdad
Luces
que
alumbran
un
sueño
Lights
illuminating
a
dream
Y
que
lentamente
se
empiezan
a
apagar.
That
slowly
starts
to
fade
away.
Noches
que
paso
en
vela
Nights
I
spend
awake
Dando
vueltas
sin
descansar.
Tossing
and
turning
without
rest.
Busco
solución
a
un
problema
Seeking
a
solution
to
a
problem
Y
aunque
es
un
dilema
y
nos
puede
amargar
And
even
though
it's
a
dilemma
that
can
make
us
bitter
Rompo
el
silencio
diciendo
que
no
me
condenen
I
break
the
silence,
saying
that
I
hope
you'll
not
condemn
me
Por
lo
que
escucharan.
For
what
you're
about
to
hear.
Y
no
es
casualidad
And
it's
no
coincidence
Que
mi
mente
esté
en
otro
lugar.
That
my
mind
is
somewhere
else.
No
te
quiero
engañar,
I
don't
want
to
deceive
you,
Solo
quiero
decirte
la
verdad.
I
just
want
to
tell
you
the
truth.
Puedo
inventar
un
futuro
con
un
lado
oscuro
I
could
invent
a
future
with
a
dark
side
Y
muy
poco
real.
That's
hardly
real.
Donde
se
vive
el
momento
Where
the
moment
is
lived
Y
que
el
sentimiento
se
pueda
manipular.
And
where
the
feeling
can
be
manipulated.
Pero
mis
pensamientos
But
my
thoughts
Son
mares
en
duda
con
un
triste
final.
Are
oceans
of
doubt
with
a
sad
ending.
Veo
que
ocultar
lo
que
siento
I
see
that
hiding
what
I
feel
No
es
lo
correcto
y
nos
puede
aniquilar
Is
not
the
right
thing
to
do
and
could
destroy
us
Y
no
es
casualidad
And
it's
no
coincidence
Que
mi
mente
esté
en
otro
lugar.
That
my
mind
is
somewhere
else.
No
te
quiero
engañar,
I
don't
want
to
deceive
you,
Solo
quiero
decirte
la
verdad.
I
just
want
to
tell
you
the
truth.
Y
no
es
casualidad
And
it's
no
coincidence
Que
mi
mente
esté
en
otro
lugar.
That
my
mind
is
somewhere
else.
No
te
quiero
engañar,
I
don't
want
to
deceive
you,
Solo
quiero
decirte
la
verdad.
I
just
want
to
tell
you
the
truth.
Y
no
es
casualidad
And
it's
no
coincidence
Que
mi
mente
esté
en
otro
lugar.
That
my
mind
is
somewhere
else.
No
te
quiero
engañar,
I
don't
want
to
deceive
you,
Solo
quiero
decirte
la
verdad.
I
just
want
to
tell
you
the
truth.
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.