Monarck - Best In Stereo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Monarck - Best In Stereo




Best In Stereo
Meilleur en stéréo
Better in stereo, better in stereo
Meilleur en stéréo, meilleur en stéréo
Better in stereo, b-b-better in stereo (Sketo you made this?)
Meilleur en stéréo, m-m-meilleur en stéréo (Sketo, t'as fait ça ?)
I'm up with the sunrise
Je me lève avec le soleil
I lace up my high tops
Je lace mes baskets montantes
Retro and Skete on beat
Retro et Skete sur le beat
We keep it undefeated
On reste invaincus
Blacked out, tinted windows with the drop top
Vitres teintées noires et décapotable
Got dinero, now I'm Dora how my bag talk
J'ai du fric, maintenant je suis Dora, regarde mon sac parler
Orange stripes ever since my natty (Better in stereo)
Bandes orange depuis ma naissance (Meilleur en stéréo)
Wear my XL baggy
Je porte mon baggy XL
Doing something nobody ever did
Faire quelque chose que personne n'a jamais fait
Big smile on my face like Imma kid
Grand sourire sur mon visage comme un gamin
You rap on 'X type beat'
Tu rappes sur des 'type beats de X'
I'm singing melodies
Je chante des mélodies
When you say, yeah, I say no
Quand tu dis oui, je dis non
When you say stop
Quand tu dis stop
All I wanna do is go, go, go
Tout ce que je veux faire c'est y aller, y aller, y aller
You, you
Toi, toi
Only got time for
Tu as seulement du temps pour
Me, me
Moi, moi
So I keep it to myself
Alors je garde ça pour moi
I got more dubs that I could give
J'ai plus de tunes que je ne pourrais en donner
Use it like medicine
Je les utilise comme un médicament
I look ahead but I don't know
Je regarde devant mais je ne sais pas
Don't go too fast and lose control
Ne va pas trop vite et ne perds pas le contrôle
I think I'm best in stereo (Better in stereo)
Je pense que je suis meilleur en stéréo (Meilleur en stéréo)
Zack and Cody vibe cause I been living in a sweet life
Ambiance Zack et Cody parce que je vis une vie de rêve
Take a trip to London everything look like a green light
Un voyage à Londres, tout ressemble à un feu vert
I been kickin it and z back until it seem right
Je me détends et je recule jusqu'à ce que ça me semble juste
Times are never tough when I'm like Ryu in a street fight
Les temps ne sont jamais durs quand je suis comme Ryu dans un combat de rue
I don't need another shot cause I got one
Je n'ai pas besoin d'une autre dose, j'en ai déjà une
Signature drawing eyes while I dot one
Signature des yeux dessinés pendant que j'en roule un
Make you do a double take like a shotgun
Te faire faire une double prise comme un fusil de chasse
I just need a few while I'm climbing to the top hun
J'ai juste besoin de quelques-uns pendant que je grimpe au sommet, ma belle
I'm under the spotlight (Yeah)
Je suis sous les projecteurs (Ouais)
Don't say a thing, they still follow
Ne dis rien, ils suivent toujours
We got this game on lock
On a le contrôle du jeu
Like Embiid on the block
Comme Embiid au bloc
I can't switch now, I can't out
Je ne peux pas changer maintenant, je ne peux pas sortir
I got a hundred people waiting with their switch out
J'ai une centaine de personnes qui attendent avec leur switch
All the noise shouting hatred is a sick sound
Tout ce bruit de haine est un son malsain
When it start to blend together know you still bound
Quand ça commence à se mélanger, sache que tu es toujours lié
When you say, yeah, I say no
Quand tu dis oui, je dis non
When you say stop
Quand tu dis stop
All I wanna do is go, go, go
Tout ce que je veux faire c'est y aller, y aller, y aller
You, you
Toi, toi
Tryna vibe with
Tu essaies de vibrer avec
Me, me
Moi, moi
Cause I like your energy
Parce que j'aime ton énergie
I could use somebody at the top
J'aurais besoin de quelqu'un au sommet
Take hands and don't stop (Better in stereo)
On se prend la main et on ne s'arrête pas (Meilleur en stéréo)
I look ahead but I don't know
Je regarde devant mais je ne sais pas
Don't go too fast and lose control
Ne va pas trop vite et ne perds pas le contrôle
I think I'm best in stereo (Better in stereo)
Je pense que je suis meilleur en stéréo (Meilleur en stéréo)
I can see on the horizon
Je peux voir à l'horizon
Where I'm gonna be and I've been
je vais être et j'ai été
I been seeing the whole picture
J'ai vu le tableau d'ensemble
You and I can really tie in
Toi et moi, on peut vraiment s'entendre
Dropped out, still gon win it when the gun go
J'ai abandonné, mais je vais quand même gagner quand le coup de feu partira
I can see the fast lane when I start slow
Je peux voir la voie rapide quand je démarre lentement
Make my own roads like Lana
Je trace mes propres chemins comme Lana
Dolce Gabbana (Better in stereo)
Dolce Gabbana (Meilleur en stéréo)
When I see it I can feel the connection
Quand je le vois, je peux sentir la connexion
Goin up, or goin' down in my section
Monter ou descendre dans ma section
My feet on hardwood floor
Mes pieds sur le parquet
I'm still gon' ask for more (Better in stereo)
J'en veux toujours plus (Meilleur en stéréo)
I been given opportunity, a blessing
On m'a donné une opportunité, une bénédiction
Imma keep that in my mind and teach myself a lesson
Je vais garder ça à l'esprit et en tirer une leçon
Countin up my wins, but forgettin' all my losses
Compter mes victoires, mais oublier toutes mes défaites
You can see less faces in the street than on my watches
Tu peux voir moins de visages dans la rue que sur mes montres
When you say, yeah, I say no
Quand tu dis oui, je dis non
When you say stop
Quand tu dis stop
All I wanna do is go, go, go
Tout ce que je veux faire c'est y aller, y aller, y aller
You, you
Toi, toi
Are on my mind, not
Tu es dans mes pensées, pas
Me, me
Moi, moi
Got my attention
Tu as mon attention
Peace sign cause we are two
Signe de paix parce que nous sommes deux
Double up my new new
Double mon nouveau, nouveau
I got a chance that I can't blow
J'ai une chance que je ne peux pas laisser passer
You give me one, I give you more
Tu m'en donnes un, je t'en donne plus
You hear me from the stereo (Better in stereo)
Tu m'entends depuis la stéréo (Meilleur en stéréo)
I look ahead but I don't know
Je regarde devant mais je ne sais pas
Don't go too fast and lose control
Ne va pas trop vite et ne perds pas le contrôle
I think I'm best in stereo
Je pense que je suis meilleur en stéréo
(Better in stereo)
(Meilleur en stéréo)





Авторы: Owen O'brien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.