Текст и перевод песни Monarck - better when we're high (Remix)

better when we're high (Remix)

Hey, I had fun last night
But I don't think this is going to work out
I just really need some time to focus on myself
But, I'll probably see you around, bye

(Think I like it when we high, I think I)
(Think I like it when we high)
(Think I like it when we high, I think I like it better)
(Baby, yeah)
(Think I like it when we, when we high)
(Think I like it better, woah, woah)

Take time, introduce myself
I'm thinking, getting tipsy might help my health
I don't do small talk if you could not tell
Do I go flexing, should I reduce my wealth, and I (Oh)
Don't know if I can handle your body
Don't know if you be a good plus one
Acting like you could be my Shawty
I think I'd vibe more if I roll one (Roll one)
Seem like you always feeling your senses
Won't talk, I cannot reach you (Can't reach you)
I'm trying to ease these tensions
Got something I can teach you
I just wanna keep it real, why do you make it hard?
I could see us riding backseat in my messy car
But once you give me time I need I'm already way (My way)
Why when I see you can't we ever get on the same page
I think we got something special, but I can't harness it, I
I know you feel the connection, but such a pessimist, why?
How you gon' light up my day but then make me wanna die? (Wanna die)
I'm so done with the fucking questions, don't know why I try
You're not a next up, a next up, I put my all into you
Treat it like a check-up, I checked up and now you check out of the blue (Ah)
I know you messed up, you messed up, you didn't do all you could do
And now I rest up, I rest up knowing this shit is all on you

Think I like it better
Think I like it when we high, I think it like it better (Think I like it better baby)
Oh, woah
Hey, I had fun last night
I think this is gonna work out
I just really need time to focus on you

Take a hit, you can blow it in my face (In my face)
Bring it back, we can kick it at my place (Ooh)
Long night, you ain't need a suitcase (No suitcase)
I like it better when we going my pace (My pace)
Take a trip, real quick, nobody gotta know
In the back, I'll be with you at my show
With you, baby girl, take it real slow (Slow)
Light it up, I like us, in my flow (My flow)

I think I like it when we high, I think I like it better (Like it better)
I think I like it when we high, when we high together
I think I like it when we high, I think I like it better
I think I like it when we high, when we high together (Yeah)

Ooh, what's the move?
She been moving in my section, like I know she do, uh, hit it, one, two
How are you so different from the crew?
How are you so different when you move? (Move)
Baby roll-up (Yeah)
You not acting like yourself when you sober (Drank)
Popping pills and taking shots 'til we throw up (Pills)
Life is better when we high let me show you
I get what you need, I can give it to you now
Sparking up a blunt, and we ash it on the couch
Yeah, we fucking when we high and we fucking on the low
When you pull up to the crib, we ain't gotta take it slow (Yeah)
Would it work out?
But this blunt up in my hand is getting burnt out
Know you feeling pretty high, you ain't curve now
Got my hands and they been feeling all your curves now
Cause I know
Feeling numb, I'm beyond numb, any sort of question, our connection, that's the lesson, is beyond dumb (Dumb)
Know you are liking the direction, to the stardom (Stardom baby)
I can see your face in my reflection, think it's quantum (Ah)
I don't think it's a disguise, I just think we doing better, we together and we flick it and we getting high
I don't know if I could lie, I could never lie, when I got your love and got your body I float to the sky

I think I like it when we high, I think I like it better (Better)
I think I like it when we high, when we high together (We get high together)
I think I like it when we high, I think I like it better (Better)
I think I like it when we high, when we high together

лучше, когда мы под кайфом (Remix)

Эй, мне было весело вчера вечером,
Но я не думаю, что из этого что-то получится.
Мне просто нужно время, чтобы сосредоточиться на себе.
Но, наверное, увидимся, пока.

(Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне)
(Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом)
(Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше)
(Детка, да)
(Кажется, мне нравится, когда мы, когда мы под кайфом)
(Кажется, мне нравится это больше, воу, воу)

Дай мне время, познакомлюсь с тобой поближе.
Я думаю, легкое опьянение пойдет мне на пользу.
Я не болтаю о пустяках, если ты не заметила.
Стоит ли мне выпендриваться, стоит ли мне уменьшить свое состояние, и я (О)
Не знаю, справлюсь ли я с твоим телом.
Не знаю, будешь ли ты хорошей пассией.
Ведешь себя так, как будто ты могла бы быть моей малышкой.
Думаю, я бы больше кайфовал, если бы скрутил косячок (Скрутил косячок).
Кажется, ты всегда чувствуешь свои чувства.
Не буду говорить, я не могу до тебя достучаться (Не могу до тебя достучаться).
Я пытаюсь снять это напряжение.
У меня есть кое-что, чему я могу тебя научить.
Я просто хочу быть честным, зачем ты усложняешь?
Я вижу, как мы едем на заднем сиденье моей грязной машины.
Но как только ты дашь мне время, которое мне нужно, я уже далеко (По-своему).
Почему, когда я вижу тебя, мы не можем быть на одной волне?
Я думаю, у нас есть что-то особенное, но я не могу обуздать это, я.
Я знаю, ты чувствуешь связь, но ты такая пессимистка, почему?
Как ты можешь осветить мой день, а потом заставить меня хотеть умереть? (Хочу умереть).
Я так устал от гребаных вопросов, не знаю, зачем пытаюсь.
Ты не следующая, не следующая, я вложил в тебя все свои силы.
Отнесись к этому как к проверке, я проверил, и теперь ты уходишь из ниоткуда (Ах).
Я знаю, ты облажалась, ты облажалась, ты не сделала все, что могла.
И теперь я отдыхаю, я отдыхаю, зная, что все это на твоей совести.

Кажется, мне нравится это больше.
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше (Кажется, мне нравится это больше, детка).
О, воу.
Эй, мне было весело вчера вечером.
Думаю, у нас все получится.
Мне просто нужно время, чтобы сосредоточиться на тебе.

Сделай затяжку, ты можешь выдохнуть мне в лицо (Мне в лицо).
Возвращайся, можем потусоваться у меня (У меня).
Долгая ночь, тебе не нужен чемодан (Не нужен чемодан).
Мне больше нравится, когда мы идем в моем темпе (В моем темпе).
Съездим в путешествие, быстро, никто не узнает.
Сзади, я буду с тобой на своем концерте.
С тобой, детка, давай не будем торопиться (Медленно).
Зажигай, мне нравится, как мы смотримся вместе, в моем потоке (В моем потоке).

Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше (Нравится больше).
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, когда мы под кайфом вместе.
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше.
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, когда мы под кайфом вместе (Да).

О, что будем делать?
Она двигается в моей секции, как будто я знаю, что она это делает, ага, бей, раз, два.
Чем ты так отличаешься от остальных?
Чем ты так отличаешься, когда двигаешься? (Двигаешься).
Детка, закрути (Ага).
Ты ведешь себя не так, как обычно, когда трезвая (Пьяная).
Глотаем таблетки и пьем шоты, пока нас не стошнит (Таблетки).
Жизнь лучше, когда мы под кайфом, позволь мне показать тебе.
Я понимаю, что тебе нужно, я могу дать тебе это прямо сейчас.
Закручиваем косячок и курим его на диване.
Да, мы трахаемся, когда мы под кайфом, и мы трахаемся потихоньку.
Когда ты приезжаешь ко мне, нам не нужно сдерживаться (Да).
Получится ли у нас?
Но этот косяк в моей руке уже догорает.
Знаю, ты чувствуешь себя pretty high, ты уже не отказываешься.
Мои руки уже чувствуют все твои изгибы.
Потому что я знаю.
Онемение, я чувствую себя онемевшим, любой вопрос, наша связь, вот и урок, это просто глупо (Глупо).
Знаю, тебе нравится направление, к славе (К славе, детка).
Я вижу твое лицо в своем отражении, думаю, это квантовая физика (А).
Не думаю, что это маска, просто думаю, что у нас все лучше, мы вместе, мы курим и кайфуем.
Не знаю, могу ли я солгать, я никогда не смогу солгать, когда у меня есть твоя любовь и твое тело, я взлетаю до небес.

Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше (Больше).
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, когда мы под кайфом вместе (Мы кайфуем вместе).
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, кажется, мне нравится это больше (Больше).
Кажется, мне нравится, когда мы под кайфом, когда мы под кайфом вместе.