Текст и перевод песни Monarck - DRUGS

DRUGS

Who am I to judge?
Been too long, I start to equate the drugs I take and love (Love)
So sober, but only after the what I take enough (Oh, what I take enough)
I been on, I been on, but when I take enough? (Oh)
That's the old me it's over (Over)
Stay ghosting, no closure (Closure)
Looking for myself
Under her red lights, saying slower (Slower)
Get me crossed up, bipolar
Feeling like I'm getting over
Her. Smoke in my thoughts
Thoughts in my hand, so I can just hold her
I just do it for my soul (Soul)
Dug myself into a hole
I'm always faded
I'm popping these pills, I'm out of control
I can't be waiting
I'm shaking my hand, I'm itching to roll
I know you hate it
I can't be sober, never enough (Oh)
I stay looking offa top like damn (Okay)
High off an eighth, I'm feeling my eyes, I know I'm still popping a xan
Got pink in my hand, I'm feeling like Lil Tjay how I pop out again (Okay)
She shaking her ass, oh, I'm never alone
She all in my face, hoe got me like damn (Like damn)

I got Xs for my exes, I got white inside my lungs
Hide it from my exes, the white under my tongue, oh (Yeah)
Imma take a hit to keep me sobered up, oh (Yeah)
She feeling on my body, got me going numb
I just keep it hidden
She already been doing me
My heart ain't been it
The drugs pumping fluidly
I couldn't finish my sentence after I sipped all ambiguity (Sip)
My dreams feel so real, closed eyes living all lucidly
I see him bleed
Smoke up a lung, he feeling too much,I know that he weak
She like my drugs, she like my coach, cause she for the team (Hoe)
Feelin my coat, up on my arm, I know what she need, ooh
Know what she need, ooh
Why are we different, our thoughts are same
Why are you tripping, your thoughts are to blame (Syrup)
You know I'm gon wake up
Falling in circles and feeling insane
Just take off your makeup
Just one night, you holding my chain
Oh, you holding my chain
Sun going up and we still awake, know its the right time (Up top)
Never too late for a white line
Lil shawty on my sight line
Neon lights in my nighttime
Baby Prada, sipping white wine (Sip)
Tatted back, like I write spine
Been awhile
You know it's about time

I just need drugs to stay sober
Keep my thirties blue and I got it to get it slower
My body high on your body until it's over
Calling me a druggy, a drinker, and I'm a smoker
I just need drugs to stay sober
Keep my thirties blue and I got it to get it slower
My body high on your body until it's over
Calling me a druggy, a drinker, and I'm a smoker (Yeah)

DRUGS

Qui suis-je pour juger ?
Trop longtemps, je commence à assimiler les drogues que je prends à l’amour (Amour)
Alors sobre, mais seulement après que j’en ai pris assez (Oh, que j’en ai pris assez)
J’ai été dedans, j’ai été dedans, mais quand j’en prends assez ? (Oh)
C’est le vieux moi, c’est fini (Fini)
Reste fantôme, pas de conclusion (Conclusion)
Je me cherche
Sous ses lumières rouges, en disant plus lentement (Plus lentement)
M’a mis hors de moi, bipolaire
J’ai l’impression de m’en remettre
D’elle. De la fumée dans mes pensées
Des pensées dans ma main, pour que je puisse juste la tenir
Je le fais juste pour mon âme (Âme)
Je me suis enfoncé dans un trou
Je suis toujours défoncé
J’avale ces pilules, je suis hors de contrôle
Je ne peux pas attendre
Je tremble de la main, j’ai envie de rouler
Je sais que tu détestes ça
Je ne peux pas être sobre, jamais assez (Oh)
Je reste à regarder du haut, comme quoi (D’accord)
Défoncé à un huitième, je sens mes yeux, je sais que je prends toujours un xanax
J’ai du rose dans la main, je me sens comme Lil Tjay quand je ressors (D’accord)
Elle remue son cul, oh, je ne suis jamais seul
Elle est tout dans mon visage, cette salope me fait dire putain (Comme putain)

J’ai des X pour mes ex, j’ai du blanc dans mes poumons
Je le cache à mes ex, le blanc sous ma langue, oh (Ouais)
Je vais prendre une bouffée pour me garder sobre, oh (Ouais)
Elle sent mon corps, elle me rend engourdi
Je le garde juste caché
Elle m’a déjà fait ça
Mon cœur n’a pas été ça
La drogue pompe fluidement
Je n’ai pas pu finir ma phrase après avoir siroté toute l’ambiguïté (Siroter)
Mes rêves sont si réels, les yeux fermés je vis tout lucidement
Je le vois saigner
Fume un poumon, il se sent trop, je sais qu’il est faible
Elle aime mes drogues, elle aime mon coach, parce qu’elle est pour l’équipe (Salope)
Sentant mon manteau, sur mon bras, je sais ce dont elle a besoin, ooh
Sache ce dont elle a besoin, ooh
Pourquoi sommes-nous différents, nos pensées sont les mêmes
Pourquoi trippe-tu, tes pensées sont à blâmer (Sirop)
Tu sais que je vais me réveiller
Tomber en rond et me sentir fou
Enlève juste ton maquillage
Juste une nuit, tu tiens ma chaîne
Oh, tu tiens ma chaîne
Le soleil se lève et on est toujours réveillés, on sait que c’est le bon moment (En haut)
Il n’est jamais trop tard pour une ligne blanche
Petite salope dans mon champ de vision
Lumières néons dans ma nuit
Bébé Prada, sirotant du vin blanc (Siroter)
Tatoué dans le dos, comme si j’écrivais l’épine dorsale
Ça fait longtemps
Tu sais qu’il est temps

J’ai juste besoin de drogue pour rester sobre
Garde mes années trente bleues et j’ai ça pour y aller plus lentement
Mon corps défoncé sur ton corps jusqu’à ce que ce soit fini
Tu m’appelles un drogué, un buveur, et je suis un fumeur
J’ai juste besoin de drogue pour rester sobre
Garde mes années trente bleues et j’ai ça pour y aller plus lentement
Mon corps défoncé sur ton corps jusqu’à ce que ce soit fini
Tu m’appelles un drogué, un buveur, et je suis un fumeur (Ouais)