Текст и перевод песни Monarck - Sorry!

Sorry!

Sorry, sorry
But that bitch is on me bro
Told me that she bored of you and we been fucking on the low
I'm in the zone (Yeah)
Shawty watch my money grow
Stay out my pockets though, or Imma link with other hoes

Get the fuck right out my face, need some space
Told your bitch to come and hit my place
This a drive it's not chase, diamonds shining on the face (Ah)
Your man was a lame, he a disgrace
So I had to come replace, 1v5 you know I ace
All these bitches begging to come stay with me
There's a line outside the crib they waiting patiently (Why they wait?)
Me and Sket' locked in we on the same degree
And you know this fucking money coming hastily
What's the fuss?
Smoking Runtz, I'm always chiefin the blunts
Lotta Kansas City sluts, I'm scoring them all at once (Yeah, yeah)
I'm on the hunt
On these bitches I stunt
Wanna fuck? In her guts, the numbers I run it up (Run it)
Sorry, but your logic I don't understand (What?)
Are we really boutta do this shit again? (No)
All these bills I got to get more rubber bands (Cash)
Rari, blow you by I got the upper hand
Fingers numb from thumbing through the dough
And my wrist so wet it bout to overflow
All my bitches bad they lookin like Monroe
And you know they always come to every show (Yeah, yeah, yeah)

Sorry, sorry
But that bitch is on me bro
Told me that she bored of you and we been fucking on the low
I'm in the zone (Yeah, yeah)
Shawty watch my money grow
Stay out my pockets though, or Imma link with other hoes (Ooh)

I take a bean to get it going, pop it like confetti (Molly)
Crazy bitch I gotta treat her like she never met me (Ah)
Let her wear the chain now all she wanna do is text me (Ice)
Back and forth between my hoes, I know they ain't forget me (Sketo)
Ain't seen that bitch in like 2 weeks I put her to the side
Know she desperate how her legs always be open wide (Up top)
Shawty tweaking if she think that she gone spend the night
I'm off the lean again, so why you tryna kill my vibe? (Syrup)
It's no standing in this shit, we got it going in
Why this white bitch all on me I'm tryna fuck her friend (That's right)
Now she got me in the bathroom doing lines again (Coco)
Fix your shit before you try to act like you a, uh
Stripes on her lace, like a race, like to show skin
Lames in my face, I don't play, we don't know them
Wait, roll that eighth, tryna space, and the world spin
Name, say my name, hit my place, and we all in

Sorry, sorry (Ah)
But that bitch is on me bro
Told me that she bored of you and we been fucking on the low
I'm in the zone (Ay)
Shawty watch my money grow (It grow)
Stay out my pockets though, or Imma link with other hoes

Désolé !

Désolé, désolé
Mais cette salope est sur moi, mec
Elle m'a dit qu'elle s'ennuyait avec toi et qu'on baisait en cachette
Je suis dans ma zone (Ouais)
La meuf regarde mon argent grandir
Reste loin de mes poches, sinon je vais me lier avec d'autres meufs

Dégage de ma vue, j'ai besoin d'espace
J'ai dit à ta meuf de venir chez moi
C'est un drive, pas une poursuite, des diamants brillent sur mon visage (Ah)
Ton mec était un looser, une honte
J'ai dû venir le remplacer, 1v5 tu sais que je suis un as
Toutes ces meufs supplient de venir rester avec moi
Il y a une queue devant la baraque, elles attendent patiemment (Pourquoi elles attendent ?)
Moi et Sket' on est enfermés, on est sur le même niveau
Et tu sais que cet argent arrive rapidement
Quel est le problème ?
J'fume des Runtz, j'suis toujours en train de fumer des blunts
Beaucoup de salopes de Kansas City, je les marque toutes en même temps (Ouais, ouais)
Je suis à la chasse
Je me la pète avec ces meufs
Tu veux baiser ? Dans ses tripes, les chiffres que j'accumule (Je les accumule)
Désolé, mais ta logique, je ne comprends pas (Quoi ?)
On va vraiment recommencer cette merde ? (Non)
Toutes ces factures, je dois avoir plus de billets (Cash)
Rari, je te dépasse, j'ai le dessus
Doigts engourdis à force de tripoter le fric
Et mon poignet est si mouillé qu'il est sur le point de déborder
Toutes mes meufs sont canons, elles ressemblent à Monroe
Et tu sais qu'elles viennent toujours à chaque concert (Ouais, ouais, ouais)

Désolé, désolé
Mais cette salope est sur moi, mec
Elle m'a dit qu'elle s'ennuyait avec toi et qu'on baisait en cachette
Je suis dans ma zone (Ouais, ouais)
La meuf regarde mon argent grandir
Reste loin de mes poches, sinon je vais me lier avec d'autres meufs (Ooh)

Je prends un bean pour me mettre en route, je le fais péter comme des confettis (Molly)
Meuf folle, je dois la traiter comme si elle ne m'avait jamais rencontré (Ah)
Laisse-la porter la chaîne maintenant, tout ce qu'elle veut c'est me texter (Glace)
D'avant en arrière entre mes meufs, je sais qu'elles ne m'ont pas oublié (Sketo)
J'ai pas vu cette meuf depuis deux semaines, je l'ai mise de côté
Je sais qu'elle est désespérée, comment ses jambes sont toujours ouvertes (En haut)
La meuf trippe si elle pense qu'elle va passer la nuit
J'suis de nouveau sur le lean, alors pourquoi tu veux tuer mon vibe ? (Sirop)
Il n'y a pas de place debout dans cette merde, on la fait bouger
Pourquoi cette blanche est sur moi, j'essaie de baiser son amie (C'est ça)
Maintenant elle m'a mis dans la salle de bain à refaire des traces (Coco)
Répare tes conneries avant d'essayer de faire comme si tu étais un, uh
Des rayures sur sa dentelle, comme une course, elle aime montrer sa peau
Des losers dans ma face, je ne joue pas, on ne les connaît pas
Attends, roule ce huitième, essaie de t'échapper, et le monde tourne
Nom, dis mon nom, frappe chez moi, et on est tous dedans

Désolé, désolé (Ah)
Mais cette salope est sur moi, mec
Elle m'a dit qu'elle s'ennuyait avec toi et qu'on baisait en cachette
Je suis dans ma zone (Ay)
La meuf regarde mon argent grandir (Il grandit)
Reste loin de mes poches, sinon je vais me lier avec d'autres meufs