Suerte Contigo - Moncas перевод на немецкий

Suerte Contigo

Hace rato quería decirte
Conmigo hiciste lo que tú quisiste
Yo no quería y me enamoré de ti
Maldito el momento en que te conocí

Cupido me está disparando mierda
Si había una esperanza que se pierda
Haz lo que se te venga en gana
A la final no somos nada

Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más
Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más

Desde el primer momento en que te vi
Pensé que contigo tendría un final feliz
Pero la última vez que te vi
Pasaste al frente mío y ni te reconocí

Date la culpa
Si hoy Romeo y Julieta no se juntan
Pa'l carajo tú con tus disculpas
En alcohol se desvanece tu excusa

Me estaba ahogando en tus propias mentiras
Estaba ciego porque en ti yo creía
Qué bueno que por amor nadie muere
Qué bueno que hoy nuestro amor se muere

Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más
Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más

Hace rato quería decirte
Conmigo hiciste lo que tú quisiste
Yo no quería y me enamoré de ti
Maldito el momento en que te conocí

Cupido me está disparando mierda
Si había una esperanza que se pierda
Haz lo que se te venga en gana
A la final no somos nada

Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más

Suerte contigo
Ya no somos ni amigos
Ya perdiste conmigo
Vete y no vuelvas más

Glück mit Dir

Ich wollte dir schon länger sagen
Mit mir hast du gemacht, was du wolltest
Ich wollte nicht und verliebte mich in dich
Verflucht sei der Moment, als ich dich kennenlernte

Amor schießt Scheiße auf mich
Wenn es eine Hoffnung gab, soll sie verloren gehen
Mach, was dir in den Sinn kommt
Am Ende sind wir nichts

Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück
Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück

Vom ersten Moment an, als ich dich sah
Dachte ich, mit dir hätte ich ein Happy End
Aber als ich dich das letzte Mal sah
Gingst du an mir vorbei und ich erkannte dich nicht einmal

Gib dir die Schuld
Wenn Romeo und Julia heute nicht zusammenkommen
Zum Teufel mit dir und deinen Entschuldigungen
Im Alkohol löst sich deine Ausrede auf

Ich ertrank in deinen eigenen Lügen
Ich war blind, weil ich an dich glaubte
Wie gut, dass niemand aus Liebe stirbt
Wie gut, dass unsere Liebe heute stirbt

Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück
Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück

Ich wollte dir schon länger sagen
Mit mir hast du gemacht, was du wolltest
Ich wollte nicht und verliebte mich in dich
Verflucht sei der Moment, als ich dich kennenlernte

Amor schießt Scheiße auf mich
Wenn es eine Hoffnung gab, soll sie verloren gehen
Mach, was dir in den Sinn kommt
Am Ende sind wir nichts

Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück

Viel Glück mit dir
Wir sind nicht einmal mehr Freunde
Du hast bei mir verloren
Geh und komm nie wieder zurück