Monchy & Alexandra - Aqui Estare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monchy & Alexandra - Aqui Estare




que nunca me verás
Я знаю, что ты никогда не увидишь меня.
Como la niña de tus sueños
Как девушка твоей мечты.
que no te fijarás, en la fachada de mis huesos
Я знаю, что ты не заметишь, на фасаде моих костей,
Es cierto que la luna no es de queso
Правда, луна не сырная.
Y que no tengo curvas de modelo
И что у меня нет кривых модели,
que nunca entenderás
Я знаю, что ты никогда не поймешь.
Este absurdo sentimiento
Это абсурдное чувство
Yo que no tendré jamás
Я знаю, что у меня никогда не будет
La fortuna de un beso
Фортуна поцелуя
Es cierto que a diario estoy viviendo
Это правда, что ежедневно я живу
En un cuento de hadas que me invento
В сказке, которую я придумываю.
Y aún así, te cuidaré
И все же я буду заботиться о тебе.
Casi leyéndote el pensamiento
Я почти читаю твои мысли.
Y aún así, me quedaré, siempre a tu lado
И все же, я останусь, всегда рядом с тобой.
Junto a tus silencios
Рядом с твоим молчанием
Y aún así, te seguiré
И все же я последую за тобой.
Hasta que el mundo cambie y gire al revés
Пока мир не изменится и не перевернется с ног на голову.
Aquí estaré
Я буду здесь.
que nunca me verás
Я знаю, что ты никогда не увидишь меня.
Como la causa de un desvelo
Как причина раскрытия
Yo que no comprenderás
Я знаю, что ты не поймешь.
Que soy el ángel de tu cuento
Что я ангел твоей сказки.
Entiendo que tus ojos tienen miedo
Я понимаю, что твои глаза боятся.
De ver a la mujer que soy por dentro
Видеть женщину, которой я являюсь внутри.
Y aún así, te cuidaré
И все же я буду заботиться о тебе.
Casi leyéndote el pensamiento
Я почти читаю твои мысли.
Y aún así, me quedaré, siempre a tu lado
И все же, я останусь, всегда рядом с тобой.
Junto a tus silencios
Рядом с твоим молчанием
Y aún así, te seguiré
И все же я последую за тобой.
Hasta que el mundo cambie y gire al revés
Пока мир не изменится и не перевернется с ног на голову.
Aquí estaré
Я буду здесь.
Y aún así, te cuidaré
И все же я буду заботиться о тебе.
Casi leyéndote el pensamiento
Я почти читаю твои мысли.
Y aún así, me quedaré, siempre a tu lado
И все же, я останусь, всегда рядом с тобой.
Junto a tus silencios
Рядом с твоим молчанием
Y aún así, te seguiré
И все же я последую за тобой.
Hasta que el mundo cambie y gire al revés
Пока мир не изменится и не перевернется с ног на голову.
Aquí estaré
Я буду здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.