Текст и перевод песни Moncreep & Ybj Whip - Alone

Alone

I couldn't Imagine now days
Being in a band where its like you got
Four or five brains thinking different shit and
Trying to make it work.
Right now its just so easy
Being just myself

Get the fuck out back away (Aye)
No I don't need friends okay (Aye)
Nothing fucking matters anymore (Ya)
Everything I do is in grave (Aye)

Get the fuck out back away (Aye)
No I don't need friends okay (Okay)
Alone

Nothing fucking matters anymore (Ya)
Everything I do is in grave (Is in grave aye)

Fucked up them on drugs
Do not feel my lungs
Loving pain cause it takes away
The feeling of insane where the
Days gone by where I
Didn't want to die
Now I'm 18
Do not wanna clean up
My self esteem

Watch me
Just watch me
Just fucking watch me
Just watch me

Watch me
Watch me
Watch me
Watch me

Watch me fucking break
Watch me fucking break
Watch me fucking break
Watch me fucking break

Everything happy is inside my head while there's
Nothing but darkness surrounding bed I been
Writing this shit with thought that I quit but owe it to friends who have nothing dont quit

Life is bitch man we all know is true
What is the key to it I have no clue
All that I know is that sadness or not

Seul

Je n'arrive pas à imaginer maintenant
Être dans un groupe où c'est comme si tu avais
Quatre ou cinq cerveaux qui pensent des trucs différents et
Essayer de faire marcher ça.
En ce moment, c'est juste tellement facile
D'être juste moi-même

Casse-toi, recule (Aye)
Non, j'ai pas besoin d'amis, okay (Aye)
Rien ne fout plus rien (Ya)
Tout ce que je fais est dans la tombe (Aye)

Casse-toi, recule (Aye)
Non, j'ai pas besoin d'amis, okay (Okay)
Seul

Rien ne fout plus rien (Ya)
Tout ce que je fais est dans la tombe (Est dans la tombe aye)

Je les ai défoncés avec de la drogue
Je ne sens plus mes poumons
J'aime la douleur car elle enlève
Le sentiment de folie où les
Jours ont passé où j'ai
Ne voulais pas mourir
Maintenant j'ai 18 ans
Je ne veux pas nettoyer
Mon estime de soi

Regarde-moi
Regarde-moi juste
Regarde-moi juste foutre
Regarde-moi juste

Regarde-moi
Regarde-moi
Regarde-moi
Regarde-moi

Regarde-moi foutre tout casser
Regarde-moi foutre tout casser
Regarde-moi foutre tout casser
Regarde-moi foutre tout casser

Tout ce qui est heureux est dans ma tête pendant qu'il y a
Rien que des ténèbres qui entourent le lit, j'ai
Écrit cette merde avec la pensée que j'arrête, mais je le dois aux amis qui n'ont rien, ne lâche pas

La vie est une salope mec, on sait tous que c'est vrai
Quelle est la clé, je n'en ai aucune idée
Tout ce que je sais, c'est que la tristesse ou non