Текст и перевод песни Monday Kiz feat. Lee Yejoon - Get out of my heart
Get out of my heart
Sors de mon coeur
Mwoe
hollin
geoscheoreom
jeongsini
eopsda
Mon
coeur
ne
s'arrêtera
pas
de
penser
à
toi
Amugeosdo
jaemiga
eopsda
Mes
yeux
ne
cesseront
pas
de
te
voir
Nado
neocheoreom
salgo
sipeo
Je
veux
aussi
t'oublier
Amureohjido
anhgo
sipeo
Mais
je
ne
peux
pas,
même
si
je
le
veux
Ppeonhan
ibyeol
norae
gasacheoreom
Je
prierai
pour
que
tu
disparaisses
Naman
tto
apeun
geonga
bwa
Car
je
veux
te
sortir
de
mon
esprit
Geuman
goerophigo
naga
Je
t'en
prie,
pars
Naui
mamsogeseo
naga
Sors
de
ma
mémoire
Eodil
gadeun
neoman
boigo
Où
que
tu
sois,
je
te
chercherai
toujours
Ajikdo
neo
hanaman
chaja
Même
si
c'est
difficile,
je
ne
peux
t'oublier
Geurae
ije
naga
naui
mamsogeseo
Alors
pars
d'ici,
sors
de
ma
mémoire
Kkeutnassjanha
dasin
dollil
sun
eopsjanha
Je
ne
peux
pas
oublier
les
souvenirs
que
nous
avons
Naman
himdeunga
bwa
nan
nega
Car
j'ai
été
heureux
avec
toi
Haengbokhaji
anhasseumyeon
johgesseo
Si
je
ne
peux
pas
être
heureux,
je
vais
mourir
Joheun
saram
mannaseo
jal
salgo
issda
Je
veux
rencontrer
quelqu'un
qui
m'aime
vraiment
Neowan
neomu
dareun
i
saram
Quelqu'un
de
très
différent
de
toi
Naneun
neocheoreom
salgi
silheo
Je
veux
t'oublier
et
trouver
le
bonheur
Haengbokhageman
salgo
sipeo
Je
veux
être
heureux,
même
sans
toi
Ppeonhan
ibyeol
norae
gasacheoreom
Je
prierai
pour
que
tu
disparaisses
Yeoksi
neon
byeonhan
ge
eopseo
Mais
j'espère
que
tu
iras
mieux
Geuman
goerophigo
naga
Je
t'en
prie,
pars
Naui
mamsogeseo
naga
Sors
de
ma
mémoire
Eodil
gadeun
neoman
boigo
Où
que
tu
sois,
je
te
chercherai
toujours
Ajikdo
neo
hanaman
chaja
Même
si
c'est
difficile,
je
ne
peux
t'oublier
Geurae
ije
naga
Alors
pars
Naui
mamsogeseo
naga
jebal
Sors
de
ma
mémoire,
s'il
te
plaît
Kkeutnassjanha
dasin
dollil
su
eopsjanha
Je
ne
peux
pas
oublier
les
souvenirs
que
nous
avons
Ijeneun
apeugo
sipji
anha
Pourquoi
est-ce
si
difficile
?
Eotteohge
ijeul
su
isseo
Je
voulais
te
quitter
Ije
neoreul
bonaego
sipeo
Mais
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Urin
yeogikkajinga
bwa
Nous
étions
censés
être
ensemble
Neomu
jichyeobeoryeossna
bwa
Tu
étais
si
précieuse
pour
moi
Geuman
goerophigo
naga
Je
t'en
prie,
pars
Jakkuman
bogo
sipeo
michigesseo
Je
m'accroche
à
toi
et
je
souffre
Eodil
gadeun
neoman
boigo
Où
que
tu
sois,
je
te
chercherai
toujours
Idaeroneun
kkeutnael
suga
eopseo
jeongmal
C'est
vraiment
difficile
de
te
dire
au
revoir
Geurae
ije
naga
Alors
pars
Naui
mamsogeseo
naga
jebal
Sors
de
ma
mémoire,
s'il
te
plaît
Kkeutnassjanha
dasin
dollil
sun
eopsjanha
Je
ne
peux
pas
oublier
les
souvenirs
que
nous
avons
Naman
himdeunga
bwa
Car
j'ai
été
heureux
avec
toi
Nan
nega
joheun
saram
mannasseumyeon
johgesseo
Je
veux
rencontrer
quelqu'un
qui
m'aime
vraiment,
je
vais
mourir
Geurae
naga
nae
mamsogeseo
Alors
sors
de
ma
mémoire
Ije
geuman
jal
sarajwo
Maintenant,
c'est
fini
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.