Monday Kiz - Others love easily, but I can’t - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Monday Kiz - Others love easily, but I can’t




따스해진 날에 너를 생각해
Думаю о тебе в жаркий день.
뭐하고 지내 별일 없는지
Что с тобой не так?
그렇게 말없이 떠나가고서
Я ухожу, не сказав этого.
요즘은 무슨 있는거니
Что происходит в последнее время?
나도 이제 너를 놓을 됐는데
Теперь я на твоем пути.
그게 정말 안되네
На самом деле это не работает.
아주 가끔은 다른 사람
Очень редко другие
마음 쓰일 때도 있지만
Иногда я использую свое сердце.
거기까지야
Я там, наверху.
사랑 못해 남들 쉽게 하는
Я не могу любить это, я не могу все облегчить.
때문에 절대 못해
Я никогда не сделаю этого ради тебя.
그래도 멀쩡한 살아야지
Но ты должен быть в порядке.
어쩌겠어 정도 밖에
Я где-то там.
안되는 네가 알잖아
Ты знаешь, чего не должен делать.
비가 오면 나를 내려다보며 (보며)
Посмотри на меня сверху вниз, когда идет дождь (смотри).
서럽게 우는 것만 같아서, hmm
Мне просто показалось, что я плачу.
햇살이 화창하게 좋은 날엔
В солнечный, солнечный день.
이름 부르는 같아
Это все равно что звать меня по имени.
미치겠어
Это безумие.
나도 이제 너를 놓을 됐는데
Теперь я на твоем пути.
그게 정말 안되네
На самом деле это не работает.
아주 가끔은 다른 사람
Очень редко другие
마음 쓰일 때도 있지만
Иногда я использую свое сердце.
거기까지야
Я там, наверху.
사랑 못해 (못해) 남들 쉽게 하는
Я не могу любить тебя не могу), чтобы все было просто.
때문에 절대 못해
Я никогда не сделаю этого ради тебя.
그래도 멀쩡한 살아야지
Но ты должен быть в порядке.
어쩌겠어 정도 밖에
Я где-то там.
안되는 네가 알잖아
Ты знаешь, чего не должен делать.
얼마나 버텨야
Сколько еще мы сможем продержаться?
살아갈 수가 있어, no-huuu
Я могу жить, но-ууу.
이를 악물고 견뎌보려 해봐도
Попытайся удержать его.
자꾸 기운이 빠져 (Huuu)
Держись подальше (Уууу).
안되겠다 용기 내서 오늘
О, Нет, я не могу, потому что сегодня я храбрая.
너에게 갈게
Я пойду к тебе.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.