Текст и перевод песни Monday Kiz - Sandcastle

바람에 날려진 흩날려 져버린
모래성처럼 이 사랑도 끝난거가요
잡을수 있다면 만질수있다면
그대를 그대를
뭐부터 해야죠 나를 떠나려는 저 여잘
꼭 붙잡을수 있는 방법을 제발
내게 가르쳐주세요
그대를 위해서라면 뭐든 해줄수가 있어
헤어지잔 부탁만 절대로 안되요
바람에 날려진 흩날려 져버린
모래성처럼 이 사랑도 끝난거가요
잡을수 있다면 만질수있다면
그대를 내사랑을
죽어도 난 못살거같아
유치한말 만 맴돌아
입가엔 내 눈물만 가득하지만
그댈위해 내 사랑을
바람에 날려요 찾을수도 없게

Ветер разлетелся на части.
Эта любовь закончилась, как замок из песка.
Если ты можешь поймать его, если ты можешь дотронуться до него.
Ты есть ты.
Она собирается бросить меня.
Как ты можешь это запечатлеть?
Научи меня.
Я могу сделать для тебя все, что угодно.
Я никогда не попрошу тебя расстаться.
Ветер разлетелся на части.
Эта любовь закончилась, как замок из песка.
Если ты можешь поймать его, если ты можешь дотронуться до него.
Я люблю тебя.
Я не смогу жить, если умру.
Я просто говорю детские вещи.
Мой рот полон слез.
Моя любовь к тебе.
Дуновение ветра, ты не можешь его найти.