Текст и перевод песни Monday Kiz - The Night of First Snowfall (Feat.Paloalto)

The Night of First Snowfall (Feat.Paloalto)

너무 깊은곳에있어 너를 잊기엔
눈감으면 곁에없는 널 느끼네
내 두팔로 안으면 따뜻했던 품 때론
우린 몸짓으로 대화를 했었고
불만이 없었지 둘만의 세상안에선
알면알수록 너에게 점점 더 반했어
시간은 약이되질못해 이별안에선
기억보단 내 몸이 너를 지워야겠어
오늘은 더 그립다 오늘은 보고싶다
오늘은 추억한다
첫눈 오던밤 첫 키스의 밤 처음 너를 품던 그밤
계절이 가고 사랑이 가도 내 몸이 널 기억한다
찢었던 너의 사진과 지웠던 전화번호
흔적을 없애버렸어 다시 찾지않으려고
사랑했는데 상처받지않는건 사랑한게
아냐 사실 나는 많이 아픈걸
평소엔 아닌척 내가 널 떨쳐낸것마냥
행동하지 그건 내가 아니란걸 잘 알아
뜨거웠던 지난밤에 숨소리완 다른
침묵만이 감싸고있네 혼자있는 나를
첫눈 오던밤 첫 키스의 밤 처음 너를 품던 그밤
계절이 가고 사랑이 가도 내 몸이 널 기억한다
못된 두 손이 기억하는건 너 하나 뿐야
못난 내 발이 끝내 찾는건 너 하나뿐야
너무 깊은곳에있어 너를 잊기엔
눈감으면 곁에없는 널 느끼네
늦은 내가슴이 이렇게 후회한다
그리운 날들 사랑한 날들 다시 오지 않은 그밤
계절이 가고 이 세월이 가도 내 몸이 널 기억한다

Ночь первого снегопада (Feat. Paloalto)

Ты так глубоко в моем сердце, что забыть тебя невозможно.
Закрываю глаза и чувствую тебя рядом, хотя тебя нет.
В моих объятиях ты была такой теплой, временами
Мы общались без слов, лишь жестами.
Мы были довольны, находясь в нашем собственном мире.
Чем больше я узнавал тебя, тем сильнее влюблялся.
Время не лечит, когда речь идет о расставании.
Мое тело должно забыть тебя, а не память.
Сегодня я скучаю по тебе еще сильнее, сегодня я хочу тебя увидеть.
Сегодня я вспоминаю.
Ночь первого снега, ночь первого поцелуя, ночь, когда я впервые обнял тебя.
Времена года проходят, любовь уходит, но мое тело помнит тебя.
Порванные твои фотографии и удаленный номер телефона,
Я стер все следы, чтобы больше не искать тебя.
Любить и не страдать — значит не любить вовсе.
На самом деле мне очень больно.
Обычно я притворяюсь, что отпустил тебя,
Но я знаю, что это не так.
Вместо страстных вздохов прошлой ночи,
Меня окружает лишь тишина.
Ночь первого снега, ночь первого поцелуя, ночь, когда я впервые обнял тебя.
Времена года проходят, любовь уходит, но мое тело помнит тебя.
Мои непослушные руки помнят только тебя.
Мои глупые ноги в конце концов приводят меня только к тебе.
Ты так глубоко в моем сердце, что забыть тебя невозможно.
Закрываю глаза и чувствую тебя рядом, хотя тебя нет.
Мое запоздалое сердце так сожалеет.
Те дни, полные тоски и любви, больше не вернутся.
Времена года проходят, годы летят, но мое тело помнит тебя.