Текст и перевод песни Monday Kiz - 사랑
요즘
새삼스럽게
와
닿는
말
Слово,
которое
приходит
на
ум
в
эти
дни.
흔하디
흔한
그
말이
다르게
느껴져
Я
чувствую
себя
не
так,
как
обычно.
사랑이란
그
말이
딴
말
같아
Я
думаю,
любовь-это
что-то
другое.
가슴
깊이
우러나
입술이
전하는
말
Глубина
груди
наших
губ,
которые
говорят.
너를
위한
말인
것
같아
Думаю,
это
для
тебя.
피고
지는
꽃보다
Больше,
чем
цветущие
цветы.
늘
푸른
나무처럼
Всегда
как
зеленое
дерево.
오래오래
그렇게
Прошло
много
времени.
우리
함께
이길
바랄게
Я
хочу,
чтобы
ты
победил
нас
вместе.
저절로
네게
하게
되는
말
Что
ты
собираешься
сказать
себе?
늘
I
love
you
Я
люблю
тебя.
사랑이란
너의
이름
같아
Любовь-Это
Твое
Имя.
행복
참
먼
것
같아도
가까운
말
Я
думаю,
счастье
слишком
близко.
너와
눈을
맞추고
Не
своди
глаз
с
себя.
너와
같이
있을
땐
Когда
я
с
тобой.
나를
위한
말인
것
같아
Думаю,
это
для
меня.
피고
지는
꽃보다
Больше,
чем
цветущие
цветы.
늘
푸른
나무처럼
Всегда
как
зеленое
дерево.
오래오래
그렇게
Прошло
много
времени.
우리
함께
이길
바랄게
Я
хочу,
чтобы
ты
победил
нас
вместе.
저절로
네게
하게
되는
말
Что
ты
собираешься
сказать
себе?
늘
I
love
you
Я
люблю
тебя.
사랑이란
너의
이름
같아
Любовь-Это
Твое
Имя.
세월
앞에
모든
건
변한다
해
Все
меняется
с
годами.
영원까지
바랄
수는
없지만
Я
не
могу
надеяться
на
вечность.
머리가
희끗
해지고
Твои
волосы
становятся
белее.
거울
속
모습
달라져
가도
Даже
если
ты
изменишь
взгляд
в
зеркале.
너의
옆에
있는
사람
Люди
рядом
с
тобой.
나이길
늘
I
Love
you
Я
люблю
тебя
все
время.
화려하진
않지만
Это
не
гламурно.
편안한
내
집처럼
Удобно,
как
мой
дом.
오래오래
그렇게
Прошло
много
времени.
너와
함께
이길
바랄게
Я
хочу,
чтобы
ты
победила.
끝없이
네게
하게
되는
말
Что
заставляет
тебя
говорить?
늘
I
Love
you
Я
люблю
тебя.
사랑이란
너의
이름
같아
Любовь-Это
Твое
Имя.
많고
많은
말
중에
Много,
много
слов.
너를
가장
닮은
말
Слова,
которые
больше
всего
напоминают
тебя.
그래서
널
부를
때
Так
что
когда
я
позвоню
тебе
...
내가
쓸
수밖에
없는
말
Что
я
должен
сказать?
내
안에
항상
넘치는
그
말
Всегда
переполняет
меня.
늘
I
Love
you
Я
люблю
тебя.
마음을
소리
내
너에게
말할게
Я
скажу
тебе.
사랑은
내게
너야
Любовь
принадлежит
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.