Mondo Marcio feat. Bassi Maestro - Vieni a prenderci - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mondo Marcio feat. Bassi Maestro - Vieni a prenderci




Vieni a prenderci
Приходи и забери нас
Ah yeah!
Ах, да!
Torniamo sempre, come i fottuti non-morti
Мы всегда возвращаемся, как чертовы нежить.
Eheh cavalchiamo palchi, scavalchiamo corpi
Эге-гей, покоряем сцены, перешагиваем через тела.
Vai!
Давай!
(BASSI MAESTRO)
(BASSI MAESTRO)
Benvenuti al nuovo show, se in Italia è tutto uguale
Добро пожаловать на новое шоу, если в Италии всё одинаково.
Sto giù con il mio bro, non ci hai visto in un talent
Я здесь с моим братом, ты не видела нас в талант-шоу.
Troppe multisale, troppi titoli in 3D
Слишком много мультиплексов, слишком много фильмов в 3D.
Dimensione hardcore, luce rossa, si freddi
Хардкорное измерение, красный свет, становится холодно.
Lontano dagli stadi, esplodono i palazzetti
Вдали от стадионов, взрываются дворцы спорта.
Chi ha visto troppe lune, chiuso troppi progetti
Кто видел слишком много лун, закрыл слишком много проектов.
Dai tape, agli album, ai top feat, hip hop freak, da te vogliamo più soldi, non sto qui
С кассет, к альбомам, к топовым фитам, хип-хоп фрики, от тебя мы хотим больше денег, я не буду здесь
A buttare tempo in strofe come troppi colleghi
Тратить время на строфы, как слишком много моих коллег.
Ascolti i loro dischi e dopo sbocchi da in piedi
Слушаешь их альбомы, а потом тебя тошнит стоя.
Vedo tanti difetti che non trovo più i pregi
Вижу столько недостатков, что больше не нахожу достоинств.
Ti anneghi tra i fighetti che le droppi coi leggins
Ты тонешь среди модников, которые носят леггинсы.
Ti chiamano a Beijing, talmente sei esotico, non ti provoco, ti mando a fare in culo comodo con un emoticon
Тебя зовут в Пекин, такой ты экзотический, я тебя не провоцирую, я посылаю тебя на хер с помощью смайлика.
Ecco perché siete venuti questa sera, sotto il palco mani su quando canta la gente vera
Вот почему вы пришли сегодня вечером, под сцену руки вверх, когда поёт настоящий артист.
Quando sono sul palco fai "OOHH"
Когда я на сцене, кричи "УУУ!"
Siamo rap soldati, G.I. JOE
Мы рэп-солдаты, G.I. JOE.
Esci dal quel sito
Выходи с этого сайта.
Beccami dal vivo
Встречай меня вживую.
Sei un cazzo di divo (I KNOW)
Ты чертова дива ЗНАЮ).
VIENI A PRENDERCI, VIENI A PRENDERCI.
ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС, ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС.
Ahah sono diec'anni che tengo duro
Ахах, я держусь уже десять лет.
Ma non c'è cialis o viagra che tenga
Но нет такого сиалиса или виагры, которая бы помогла.
Non nessun party come questo party
Нет такой вечеринки, как эта.
Perché questo party ti fa
Потому что эта вечеринка заставляет тебя
Spaccare in quattro parti finche te ne parti
Разлететься на четыре части, пока ты не уйдешь.
Frà dalle mie parti si sta
Братан, в моих краях принято стоять
Con una mano in tasca, l'altra sul cazzo,
С одной рукой в кармане, другой на члене,
Il flow è Baumgartner, salta dallo spazio
Флоу это Баумгартнер, прыгающий из космоса.
Il rock dei sound garden, tiro il mio partner
Рок Soundgarden, я подтягиваю своего партнера.
La mia merda è Belen, la tua la nonna di Eva Gardner.
Моё дерьмо это Белен, твоё бабушка Евы Гарднер.
In giro non c'è niente di più meglio di questo,
В мире нет ничего лучше этого,
Ti scendo le mie mani sulla faccia e molto presto
Я опущу свои руки тебе на лицо, и очень скоро
Rap manifesto
Рэп-манифест.
Queste tipe me le sono tutte schiacciate: pallacanestro
Этих тёлок я всех раздавил: баскетбол.
Per il modo in cui
Из-за того, как
Guardo queste star cadere tu chiamami notte di San Silvestro,
Я смотрю на падение этих звёзд, называй меня Новогодней ночью,
Il Marcio e il Maestro
Marcio и Maestro.
Un blunt e un destro
Косяк и правый хук.
E se la luce porta povertà qua è buio pesto
И если свет приносит бедность, то здесь кромешная тьма.
Quando sono sul palco fai "OOHH"
Когда я на сцене, кричи "УУУ!"
Siamo rap soldati, G.I. JOE
Мы рэп-солдаты, G.I. JOE.
Esci dal quel sito
Выходи с этого сайта.
Beccami dal vivo
Встречай меня вживую.
Sono un cazzo di divo (I KNOW)
Я чертова дива ЗНАЮ).
VIENI A PRENDERCI, VIENI A PRENDERCI.
ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС, ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС.
Ah, fuori, abbiamo appena iniziato ahah KICK IT!
А, там, снаружи, мы только начали, ахах, ЗАЖГИ!
Corpi mutilati e intendo liricamente
Искалеченные тела, и я имею в виду лирически.
Carriere rovinate e intendo veramente
Разрушенные карьеры, и я имею в виду по-настоящему.
Io vengo da un altro mondo come Kate Pax
Я из другого мира, как Кейт Пакс.
One another from another mother tu chiamalo Bus
Друг от другой матери, называй это автобусом.
Non farti confondere dalla critica
Не дай себя запутать критике.
E neanche dalla politica,
И даже политике.
Questa è una traccia mitica,
Это легендарный трек,
Resta della tua antiecità.
Оставайся в своей древности.
Prima della verifica
Перед проверкой
Studio e salita ripida
Учеба и крутой подъём.
E restiamo a vita dentro alla partita
И мы останемся в игре навсегда.
Mondo Marcio per la gloria,
Mondo Marcio ради славы,
I posteri e la storia
Потомков и истории.
Non male per un ragazzino scarso anche in storia.
Неплохо для парня, который был плох даже в истории.
La società mi ha detto non combinerai mai niente,
Общество сказало мне, что я ничего не добьюсь,
Ma nella mia etichetta ho un posto da dirigiente,
Но на моём лейбле у меня руководящая должность,
Marcio vienimi a prendere
Marcio, приходи и забери меня.
Ehi!
Эй!
Meglio che corri forte,
Лучше беги быстро,
E meglio che raddrizzi tutte quelle barre storte.
И лучше выпрями все эти кривые строчки.
Tempo delle torte come Chaplin Charlie
Время тортов, как у Чарли Чаплина.
Non ci vedi e parli,
Ты не видишь нас и говоришь,
Sei Bocelli, tranqui'
Ты Бочелли, не парься.
Vengo a prenderti.
Я приду и заберу тебя.
Quando sono sul palco fai "OOHH"
Когда я на сцене, кричи "УУУ!"
Siamo rap soldati, G.I. JOE,
Мы рэп-солдаты, G.I. JOE.
Esci dal quel sito,
Выходи с этого сайта.
Beccami dal vivo,
Встречай меня вживую.
Sono un cazzo di divo (I KNOW)
Я чертова дива ЗНАЮ).
VIENI A PRENDERCI, VIENI A PRENDERCI.
ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС, ПРИХОДИ И ЗАБЕРИ НАС.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.