Mondo Marcio feat. Dave Muldoon - Fuck up the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mondo Marcio feat. Dave Muldoon - Fuck up the World




Fuck up the World
Разнести мир к чертям
Fuck up the world, fuck up the world
Разнести мир к чертям, разнести мир к чертям
Oh girl, I wanna fuck up the world
О, детка, я хочу разнести мир к чертям
Fuck up the world, fuck up the world
Разнести мир к чертям, разнести мир к чертям
Oh baby, I wanna fuck up the world
О, малышка, я хочу разнести мир к чертям
Fuck up the world, fuck up the world
Разнести мир к чертям, разнести мир к чертям
Troia
Шлюха
Yeah, allora baby
Да, тогда, малышка
È il nostro momento fra
Это наш момент, между
Marcio
Marcio
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Fotto il mondo, è un porno
Трахнуть мир, это порно
Metti la testa nel forno
Засунь голову в духовку
Questa vita è un viaggio, ma senza ritorno
Эта жизнь путешествие, да, но без возвращения
Tutti fatti di Cialis, poi le ferie a Bali
Все обдолбаны Сиалисом, потом каникулы на Бали
Noi non siamo italiani
Мы не итальянцы
Almeno fino ai mondiali
По крайней мере, до чемпионата мира
Get money, get money
Зарабатывай деньги, зарабатывай деньги
Ho stesso sangue, cambiali
У меня та же кровь, меняй их
Nuoto in mezzo agli squali
Плаваю среди акул
Il mondo è in mano ai maiali
Мир в руках свиней
Snob sul tuo safari
Сноб на твоем сафари
Fra fare soldi, origami
Между зарабатыванием денег, оригами
Spruzzo like sul culo di Valentina Vignali
Брызгаю лайками на задницу Валентины Виньяли
When you are on your own
Когда ты одна
With no direction, Rome
Без направления, Рим
You pick up the phone
Ты берешь телефон
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Where the world is cold
Где мир холоден
You feel it in your bones
Ты чувствуешь это в своих костях
You've got no place to go
Тебе некуда идти
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Sei ragazze su Instagram
Шесть девчонок в Инстаграме
Tipo porno rivista
Типа порно журнала
Mi distrae la vista
Отвлекает мой взгляд
Fra puoi mettermi in lista?
Брат, можешь добавить меня в список?
L'uno percento ci vuole distratti
Один процент хочет нас отвлечь
Tipo settimana enigmistica
Типа журналом с кроссвордами
Fra, il veleno è nel vento
Брат, яд в воздухе
Scie chimiche in aria
Химиотрассы в небе
Frate povera Italia
Брат, бедная Италия
Brucio, kaya, kaya
Горю, кайф, кайф
Sto in the air come Ryan
Я в воздухе, как Райан
Tutti polli nell'aia
Все куры в курятнике
Tu che sogni la playa
Ты, мечтающая о пляже
La vita è cosi cagna
Жизнь такая сука
A volte la sento che abbaia
Иногда я слышу, как она лает
When you are on your own
Когда ты одна
With no direction, Rome
Без направления, Рим
You pick up the phone
Ты берешь телефон
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Where the world is cold
Где мир холоден
You feel it in your bones
Ты чувствуешь это в своих костях
You've got no place to go
Тебе некуда идти
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
La rivoluzione allo stato sarà trasmessa in televisione
Революция в государстве будет транслироваться по телевизору
Sarà in ogni mia canzone
Будет в каждой моей песне
Oh no, fuck up the world
О нет, разнести мир к чертям
La madonna che piange
Плачущая Мадонна
Lei che mostra le gambe
Она, показывающая ноги
Chi ti lava il cervello
Кто промывает тебе мозги
La Ferragni col Pantene
Ферраньи с Pantene
Casalinghe frustrate
Разочарованные домохозяйки
Da 'ste vite impostate
От этих установленных жизней
Di giorno mani incrociate
Днем руки скрещены
Di notte poi le frustate
Ночью же их хлещут
Ho ritrovato mio padre
Я нашел своего отца
Quando ho fatto trent'anni
Когда мне исполнилось тридцать
Per l'infanzia che ho perso
За потерянное детство
Chi è che può rimborsarmi?
Кто мне это возместит?
Nuova corsa alle armi
Новая гонка вооружений
L'hip-hop in Italia succhia i cazzi, Shalpy
Хип-хоп в Италии сосет хуи, Shalpy
Voglio i miei scalpi, ingloriosi bastardi
Хочу свои скальпы, бесславные ублюдки
When you are on your own
Когда ты одна
With no direction, Rome
Без направления, Рим
You pick up the phone
Ты берешь телефон
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Where the world is cold
Где мир холоден
You feel it in your bones
Ты чувствуешь это в своих костях
You've got no place to go
Тебе некуда идти
Come on
Давай
Fuck up the world
Разнести мир к чертям
Eravamo tutti ragazzi con poco da perdere
Мы были всего лишь парнями, которым нечего терять
E tutto da riconquistare
И все нужно было отвоевать
Il mondo si era dimenticato di noi
Мир забыл о нас
Ma noi non c'eravamo dimenticati del mondo
Но мы не забыли о мире
Quelle notti erano nostre
Те ночи были нашими
La città era nostra
Город был нашим
Ogni notte eravamo i padroni indiscussi
Каждую ночь мы были бесспорными хозяевами
Di quella terra di nessuno
Этого ничейного края
La notte ero re ma di giorno non ero nessuno
Ночью я был королем, но днем я был никем
Guardavo gli altri andare avanti
Я смотрел, как другие идут вперед
E io? Io stavo ancora su quella panchina
А я? Я все еще сидел на той скамейке
Guardavo la luna
Смотрел на луну
E nella mia mente le chiedevo cosa mi mancava per farcela
И в своем уме спрашивал ее, чего мне не хватает, чтобы добиться успеха
Uomo guarda il buio, ma niente risponde al suo sguardo
Человек смотрит в темноту, но ничто не отвечает на его взгляд
Allora l'uomo trova il suo carattere
Тогда человек обретает свой характер
Ed è quello che lo tiene lontano dal buio
И это то, что держит его подальше от тьмы
Così ho trovato una storia da raccontare, la mia storia
Так я нашел историю, которую нужно рассказать, мою историю
Era una storia di denuncia e di riscatto
Это была история обличения и искупления
E raccontarla ci avrebbe fatto vivere per sempre
И рассказывая ее, мы будем жить вечно
Dentro le canzoni
Внутри песен
Questa era la storia
Это была история
Che ci avrebbe portato dalla strada alle stelle
Которая привела бы нас с улицы к звездам





Авторы: Dave Muldoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.