E′ l'ultima cosa che ha detto poi mi ha guardato nel petto e ha detto manca un pezzo.
Это последнее, что она сказала, потом посмотрела мне в грудь и сказала, что чего-то не хватает.
L′amore ai tempi del New Era peggio del colera ho evitato per anni la galera ma ora
Любовь во времена New Era хуже холеры, я годами избегал тюрьмы, но теперь
Sto per farlo
Я собираюсь это сделать.
In un'altra maniera schiavo della mia carriera uh, devo farci i conti come un banchiere
По-другому, раб своей карьеры, ух, я должен свести счёты, как банкир.
Ha preso un posto e ha gridato
Она заняла место и закричала:
Ti amo
Я люблю тебя.
Dalla prima fila, fitta nel mio naso come Rina Zina ma come scegliere tra una regina e la fama? Quando sei più affamato del Ganas ti giuro questa grana io
С первого ряда, въелась мне в нос, как Рина Зина, но как выбрать между королевой и славой? Когда ты голоднее, чем Ganas, клянусь, эти деньги я...
Sto per farlo
Я собираюсь это сделать.
Costi ciò che costi punto le stelle gli astronauti schivano i colpi
Чего бы это ни стоило, целюсь в звёзды, астронавты уворачиваются от ударов.
Se mi chiedi siamo più la donna o il denaro non sento niente se dici
Если ты спросишь меня, что важнее, женщина или деньги, я ничего не чувствую, когда ты говоришь:
Ti amo
Я люблю тебя.
E forse sono senza umanità
И, возможно, я лишён человечности.
Ma come potrei essere altro
Но как я могу быть другим?
Senti nel mio mondo che freddo fa
Чувствуешь, как холодно в моём мире?
Dicono peggiora più va in alto
Говорят, чем выше поднимаешься, тем хуже становится.
Ma proprio non posso fermarmi qua
Но я просто не могу остановиться здесь.
Non ho nessuno a darmi il cambio
Мне некому меня подменить.
Tappo la bocca alla prossima che dirà
Заткну рот следующей, которая скажет:
Amore mio ti amo
Любовь моя, я люблю тебя.
E' stata l′ultima cosa che ha detto poi mi ha guardato nel petto e ha detto manca un pezzo.
Это последнее, что она сказала, потом посмотрела мне в грудь и сказала, что чего-то не хватает.
Ora ne ho un altra nel mio letto calda come il sole ha le ggambe aperte e adesso
Теперь у меня в постели другая, горячая, как солнце, у неё раздвинуты ноги, и сейчас
Sto per farlo
Я собираюсь это сделать.
Gridare il mio nome Dea dell′amore Giunone, è una strana sensazione lei guarderebbe negli occhi un cieco e gli direbbe
Кричать моё имя, богиня любви, Юнона, это странное ощущение, она посмотрела бы в глаза слепому и сказала бы:
Ti amo
Я люблю тебя.
Ma non le credo quando ride puoi vedere le fauci di una tigre perciò la tengo lontana è letale come i barrios di cobra cavana mentre questa grana io
Но я не верю ей, когда она смеётся, ты видишь пасть тигра, поэтому я держусь от неё подальше, она смертельна, как кварталы кобр Кавана, пока эти деньги я...
Sto per farlo
Я собираюсь это сделать.
Costi ciò che costi punto le stelle gli astronauti schivano i colpi se mi chiedi siamo più la donna o il denaro non sento niente se dici
Чего бы это ни стоило, целюсь в звёзды, астронавты уворачиваются от ударов, если ты спросишь меня, что важнее, женщина или деньги, я ничего не чувствую, когда ты говоришь:
Ti amo
Я люблю тебя.
E forse sono senza umanità
И, возможно, я лишён человечности.
Ma come potrei essere altro
Но как я могу быть другим?
Senti nel mio mondo che freddo fa dicono peggiora più vai in alto
Чувствуешь, как холодно в моём мире? Говорят, чем выше поднимаешься, тем хуже становится.
Ma proprio non posso fermarmi qua
Но я просто не могу остановиться здесь.
Non c'è nessuno a darmi il cambio
Мне некому меня подменить.
Questo mondo ti porta all′insanità
Этот мир сводит тебя с ума.
Vieni con me nell'altro
Пойдём со мной в другой.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.