Mondo Marcio - L'arte Della Guerra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mondo Marcio - L'arte Della Guerra




L'arte Della Guerra
Искусство войны
Verso uno
Куплет один
Mc′s cadono a terra-UH-sparano tutti a terra-UH-
Рэперы падают на землю - УХ - все валятся на землю - УХ -
Marci giù a pancia tagliata che cazzo questa è guerra
Марчо идет, вспоров живот, какого черта, это война
-OOOOHHHHH-niente allarmi, ogni bastardo ha le sue armi
-ООООХХХХ- никаких тревог, у каждого ублюдка есть оружие
Ti guardo negli occhi e so già che vorresti farmi tu vuoi
Смотрю тебе в глаза и уже знаю, что ты хочешь сделать, ты хочешь
Il mio portafoglio-UHUH-il mio portfolio-UHUH-
Мой кошелек - УХУХ - мое портфолио - УХУХ -
Le mie miniere d'oro e i miei pozzi di petrolio-UHUH-
Мои золотые рудники и мои нефтяные скважины - УХУХ -
Perciò prima che tu faccia il grande e inizi a
Поэтому, прежде чем ты станешь крутым и начнешь
Correre uomo dovrò strapparti le gambe tu,
Бежать, красочка, придется оторвать тебе ноги, ты
Non mi dai scelta-NAH-perché stai all′erta?-UH?-
Не оставляешь мне выбора - НАХ - почему ты настороже? - УХ? -
Tanto sei già andato quindi muori-MMH-e fai alla svelta
Ты уже все, так что умирай - МММ - и побыстрее
Ho delle tasche da riempire io, quando ho
Мне нужно наполнить карманы, когда я
Detto guerra pensavi che fosse tanto per dire?-NOOOOO-
Сказал "война", ты думала, что это просто слова? - НЕТТТТ -
Guarda, quando la mia nazione è in azione ti
Смотри, когда моя нация вступает в бой, она тебя
Bombarda-BOOOOO-i primi a andare bambini e battone
Бомбардирует - БУУУМ - первыми уходят дети и женщины
Poi ogni uomo avrà la sua esecuzione, perché in fondo in
Потом каждого мужчину ждет казнь, потому что, в конце концов, во
Tutto il mondo è la stessa canzone, uomo la senti fa
Всем мире звучит одна и та же песня, красочка, слышишь, она
Rito:
Припев:
Non vuoi venirmi contro, tu non sei ancora pronto
Ты не хочешь идти против меня, ты еще не готова
Non vuoi avere scontro perché brutto stronzo sono un
Ты не хочешь столкновения, потому что, глупая стерва, я
Maaaaaaarcio, e questo è quello che faccio, non mi
Маааарчо, и это то, что я делаю, мне не
Piace, uh, ma questo è quello che faccio nella
Нравится, ух, но это то, что я делаю в
Realtà, non ti rendi conto, con chi ti metti contro
Реальности, ты не понимаешь, с кем ты связываешься
Con chi vuoi fottere uomo tu non lo sai io sono un
С кем ты хочешь поиграть, красочка, ты не знаешь, я
Maaaaaaaaarcio, e questo è quello che faccio, non mi
Маааарчо, и это то, что я делаю, мне не
Piace, uh, ma questo è quello che faccio (marcio)
Нравится, ух, но это то, что я делаю (Марчо)
Cantato:
Поется:
Non avrei mai,-mai uomo-fatto forza contro te-mai-ma ora devo farti
Я бы никогда, - никогда, красочка - не применил бы силу против тебя - никогда - но теперь я должен тебя
Fuoooooori-ti faccio fuori marcio-(fuoooooooooooooori)-ti faccio fuori cazzo-
Уничтооожить - я уничтожу тебя, Марчо - (уничтооооооожить) - я тебя уничтожу, черт возьми -
Ora vedrai, come faccio con chi è contro me,-ahahahah- adesso
Теперь ты увидишь, как я поступаю с теми, кто против меня, - ахахаха - теперь
Muooooooooori -adesso muori marcio-(senza rancoooooori) -no niente rancori ora tutti quanti inseme
Умриiiiii - теперь умри, Марчо - (без злооооообы) - нет, никакой злобы, теперь все вместе
Folla:
Толпа:
Noi siamo pronti a morire per questo
Мы готовы умереть за это
E se voialtri non ci date retta lo vedrete presto-ah si così è perfetto, proprio così.-
И если вы нас не послушаете, то скоро увидите - ага, вот так идеально, именно так.
Verso due:
Куплет два:
Ne vuoi ancora un poco?-ANDIAMO-il mio esercito ha fame
Хочешь еще немного? - ДАВАЙ - моя армия голодна
-ANDIAMO-abbiamo fiumi di fuoco per voi puttane e no
- ДАВАЙ - у нас реки огня для вас, шлюхи, и нет
Non c'è rimorso c'è solo da starvi addosso e se
Никакого раскаяния, только преследование, и если
Siete feriti noi impalliniamo il pronto soccorsO-COSI′-
Вы ранены, мы расстреливаем скорую помощь - ВОТ ТАК -
Niente prigionieri-UHUH-gente siate seri-AHAAAH-
Никаких пленных - УХУХ - люди, будьте серьезны - АХАХАХ -
Riempire le bare? lo faccio sempre volentieri è
Наполнять гробы? Я всегда делаю это с удовольствием, это
Diventata una disinfestazione ormai
Превратилось в дезинсекцию теперь
Se ho voglia uso le mani sennò, vado di spray e allora
Если хочу, использую руки, если нет, то беру спрей, и тогда
-BAAAAAM-un po′ di bombe lì-CHHHHHHHH-un po' di gas
- БАААМ - немного бомб сюда - ЧЧЧЧЧЧЧЧ - немного газа туда
-AAAAAAAAH-se gridano come matti ho già pronti i tappi
- ААААААААХ - если орут как сумасшедшие, у меня уже готовы беруши
_A orecchie tappate_smanie omicide di chi ha i soldi e se la ride_a orecchie stappate_
уши вставлены беруши_гомоцидальные мании тех, у кого есть деньги и кто смеется_беруши вытащены_
-AHAH-il popolo muore mentre il presidente sorride-HEEEEI-
- АХАХ - народ умирает, а президент улыбается - ХЕЕЕЙ -
E questo ogni marcio lo sa?-RRRRRH-si questo un marcio lo
И каждый Марчо это знает? - РРРРРХ - да, каждый Марчо это знает
-YOOOOOOOOOO-guerra, presto anche nella tua città!-UUUH-
- ЙООООООООО - война, скоро и в твоем городе! - УУУХ -
Lascia che il ritmo ti prenda, bombe spari e
Позволь ритму захватить тебя, бомбы, выстрелы и
Mitra, la senti la folla che grida? dice
Автоматы, слышишь, как кричит толпа? Она говорит
Rito:
Припев:
Non vuoi venirmi contro, tu non sei ancora pronto
Ты не хочешь идти против меня, ты еще не готова
Non vuoi avere scontro perché brutto stronzo sono un
Ты не хочешь столкновения, потому что, глупая стерва, я
Maaaaaaarcio, e questo è quello che faccio, non mi
Маааарчо, и это то, что я делаю, мне не
Piace, uh, ma questo è quello che faccio nella
Нравится, ух, но это то, что я делаю в
Realtà, non ti rendi conto, con chi ti metti contro
Реальности, ты не понимаешь, с кем ты связываешься
Con chi vuoi fottere uomo tu non lo sai io sono un
С кем ты хочешь поиграть, красочка, ты не знаешь, я
Maaaaaaaaarcio, e questo è quello che faccio, non mi
Маааарчо, и это то, что я делаю, мне не
Piace, uh, ma questo è quello che faccio (marcio)
Нравится, ух, но это то, что я делаю (Марчо)





Авторы: Gianmarco Marcello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.