Mondo Marcio - M.a.r.c.i.o. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mondo Marcio - M.a.r.c.i.o.




Ok ecco come stanno le cose
Хорошо, вот как обстоят дела
I marci sognano, i marci vivono, i marci muoiono
Гнилые мечтают, гнилые живут, гнилые умирают
Questo è quello che succede da sempre ok?
Это то, что происходит всегда хорошо?
Ora i marci verranno a dirmi
Теперь марши придут и расскажут мне
Yo ma hai fatto il tuo disco
Йо, но ты сделал свою запись
Roba strana, roba visionaria
Странные вещи, дальновидные вещи
Cazzo si uomo queste sono visioni
Бля вы человек эти видения
Questa è roba nuova uomo
Это новый человек материал
E′ un altro mondo uomo!
Это другой мир!
Fai come ti dico
Делай, как я говорю
Metti il disco nel tuo stereo
Поместите диск в стерео
Accendi la canna e goditi il viaggio
Включите ствол и наслаждайтесь поездкой
Questo è Mondomarcio
Это Мирмаркио
Qui Falco Nero
Здесь Черный Сокол
Sto sorvolando adesso la zona
Я сейчас пролетаю над районом.
Dove è stato avvistato il soggetto, passo
Где был замечен предмет, шаг
C'è un sacco di fumo nell′aria
В воздухе много дыма
Il soggetto dovrebbe nascondersi sotto le macerie
Субъект должен прятаться под обломками
Ma non riesco a localizzarlo
Но я не могу найти его
Farò un altro giro, passo
Я сделаю еще один круг, прием.
Mi sto avvicinando, forse mi sembra
Я приближаюсь, может быть, мне кажется
Lo vedo, lo vedo!
Я вижу, вижу!
E' lui!
Это он!
E' entrato in un edificio abbandonato, passo
Он вошел в заброшенное здание, шаг
E′ in trappola
Он в ловушке
Ripeto il soggetto è stato localizzato in trappola
Повторяю, субъект был помещен в ловушку
Rimango in attesa di istruzioni
Я буду ждать инструкций
Marci a occidente sollevano quelle armi in cielo
Марши на Запад поднимают оружие в небо
Marci a oriente sollevano quelle armi in cielo
Марши на восток поднимают оружие в небо
Non ho mai smesso di pregare già
Я никогда не переставал молиться уже
Ma vedi ormai c′è una sola realtà
Но вы видите, что теперь есть только одна реальность
Mondo Marcio
Гнилой Мир
E forse faccio meglio a non guardare
И, может быть, я лучше не смотреть
Quando lo sport mondiale è bombardare
Когда мировой спорт бомбить
E' tragico
Это трагично.
C′è una guerra perché la pace non vende
Существует война, потому что мир не продает
E' un viaggio di sola andata
Это поездка в один конец
E ormai non si scende
И теперь вы не спускаетесь
E non mi sorprende, sinceramente me l′aspettavo
И я не удивлен, честно говоря, я ожидал этого
Yo questo è il futuro
Йо это будущее
Il mondo muore via cavo
Мир умирает через кабель
E no, non avrò un bravo
И нет, у меня не будет хорошего
Se il mio corpo è in una bandiera
Если мое тело в флаге
Dopo che un altro attentato in diretta al tg della sera
После того, как еще один теракт в прямом эфире Вечернего tg
Merda, scompariamo è un vizio
Черт, мы исчезаем-это порок
Dimmi che Cristo aspetti frà?
Скажи мне, что Христос ждет тебя?
Qua ogni giorno è quello del giudizio
Здесь каждый день-это суд
E all'inizio ho capito che era vizio e spaccio
И сначала я понял, что это порок и торговля
E ora giustizio chi ha fatto questo mondo marcio
И теперь казнить тех, кто сделал этот гнилой мир
Sono il primo colpo
Я первый удар
E non conta vivo o morto
И не считается живым или мертвым
Guardami maledire il mondo
Смотри, Как я проклинаю мир
Mentre mando affanculo il mio corpo
Пока я трахаю свое тело
Hashish in testa perché adesso la guerra è l′unica
Гашиш в голове, потому что сейчас война-единственная
E i marci ancora vogliono fare musica
И гнилые все еще хотят делать музыку
Ecco l'esercito
Вот армия
Gianmarco Marcello sei circondato
Джанмарко Марчелло вы окружены
Arrenditi, esci con le mani alzate
Сдавайтесь, выходите с поднятыми руками
Senza opporre resistenza
Не сопротивляясь
O entreremo noi con la forza
Или мы войдем силой
Hai sentito?
Ты слышал?
Fottetevi tutti quanti
Все нахуй.
Pensate che sia così facile?
Думаете, это так просто?
Pensate che sia disposto un'altra volta
Вы думаете, что я готов в другой раз
Ad abbassare la testa e non parlare
Опустите голову и не говорите
Oh figli di puttana mi dovete un nome
О, ублюдки, вы должны мне имя
E′ troppo per un marcio?
Это слишком много для гнилого?
Quali sono le tue richieste?
Каковы ваши требования?
Voglio una M è per la musica
Я хочу м для музыки
Una A per l′Altro Mondo
А для другого мира
Una R per la rabbia che arriva dal fondo
R для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io l'ho promossa
Я хочу " с " для своего дела.
Una O perché la merda la sento nelle ossa, ho detto
Один или потому, что дерьмо я чувствую его в костях, я сказал
Una M è per la musica
М для музыки
Una A per l′Altro Mondo
А для другого мира
Una R per la rabbia che arriva dal fondo
R для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io me la porto addosso
Я хочу " с " для своего дела.
Marcio, si uomo Marcio fino al collo
Гнилой, вы гнилой человек по шее
E sono imprigionato in un sogno
И я заключен во сне
L'hip-hop è tutto ciò di cui ho bisogno
Хип-хоп-это все, что мне нужно
Se sbatto la mia vita su un foglio
Если я выбью свою жизнь на бумаге
Voglio bei vestiti e viveri
Я хочу красивую одежду и еду
Gioia al mondo dei miseri tra droga e puttane
Радость миру несчастных между наркотиками и шлюхами
Frà i miei marci non sono liberi, no
Мои гнилые не свободны, нет
Ho le ali rotte
У меня сломаны крылья
Uomo dammene un paio
Мужчина дай мне пару
Brucio Gighelli a Città del Fumo
Я сжигаю Джигелли в городе дыма
E sogno i cancelli di Zion
И я мечтаю о воротах Сиона
E non è un hobby, ho contro una lobby di psichiatri
И это не хобби, я против лобби психиатров
Appiccicati al mio culo come fottuti bobby
Пристегнись к моей заднице, как ебаный Бобби
Frà sono troppi un branco di culi rotti
Слишком много стада разбитых задниц
Ha costretto mia madre a lasciarmi in custodia alle strade
Он заставил мою мать оставить меня под стражей на улицах
E ora mio padre non so se è sottoterra o fuori che vive
И теперь мой отец не знаю, находится ли он под землей или снаружи, что он живет
Il bastardo mi ha lasciato solo le crisi depressive
Ублюдок оставил мне только депрессивные припадки
E i capelli bianchi
И белые волосы
Uomo ho sedici anni di rimpianti
Человек я шестнадцать лет сожаления
E un disco che ho scritto solo per fottervi tutti quanti
И запись, которую я написал, чтобы трахнуть всех вас
Ora forse hai capito chi hai davanti
Теперь, может быть, вы поняли, кто перед вами
Uno come tanti che vuole mangiare
Один, как многие, кто хочет съесть
E non vuole usare i guanti è marcio
И не хочет использовать перчатки гнилой
E non è un gioco
И это не игра
Non sono qua per farvi divertire
Я здесь не для того, чтобы развлекать вас
O per sprecare il mio tempo
Или тратить свое время
Sono qua per gridarvi addosso
Я здесь, чтобы кричать на вас
Quello che non volevate sentire
То, что вы не хотели слышать
Era troppo difficile guardare dove mettevate i piedi
Слишком трудно было смотреть, куда вы клали ноги.
Voglio una M è per la musica
Я хочу м для музыки
Una A è per l′Altro Mondo
А для другого мира
Una R è per la rabbia che arriva dal fondo
R - для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io l'ho promossa
Я хочу " с " для своего дела.
Una O perché la merda la sento nelle ossa, ho detto
Один или потому, что дерьмо я чувствую его в костях, я сказал
Una M è per la musica
М для музыки
Una A per l′Altro Mondo
А для другого мира
Una R per la rabbia che arriva dal fondo
R для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io me la porto addosso
Я хочу " с " для своего дела.
Questi marci non mi sentono
Эти гнилые не слышат меня
Ho detto una M è per la musica
Я сказал м для музыки
Una A per l'Altro Mondo
А для другого мира
Una R per la rabbia che arriva dal fondo
R для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io l'ho promossa
Я хочу " с " для своего дела.
Una O perché la merda la sento nelle ossa, ho detto
Один или потому, что дерьмо я чувствую его в костях, я сказал
Una M è per la musica
М для музыки
Una A per l′Altro Mondo
А для другого мира
Una R per la rabbia che arriva dal fondo
R для гнева, который приходит со дна
Voglio una C per la mia causa, io me la porto addosso
Я хочу " с " для своего дела.
Marcio, si uomo Marcio fino al collo
Гнилой, вы гнилой человек по шее
Ok marcio, hai avuto quello che volevi
Хорошо, гнилой, вы получили то, что хотели
Ora arrenditi
Теперь сдавайся
Ripeto, esci con le mani alzate
Повторяю, выходите с поднятыми руками
E non opporre ulteriore resistenza
И не сопротивляйтесь дальнейшему сопротивлению
Sai che noi non possiamo andarcene
Ты знаешь, что мы не можем уйти
Perciò arrenditi
Так что сдавайся
Te lo sto chiedendo l′ultima volta
Я спрашиваю тебя в последний раз
Esci con le mani alzate
Выходите с поднятыми руками
E arrenditi
И сдавайся
Ok ne ho avuto abbastanza
Хорошо, я получил достаточно
Fate irruzione
Врывайтесь
Qua unità uno, siamo nei pressi dell'edificio
Это первый отряд, мы рядом со зданием.
La zona è sotto controllo
Зона находится под контролем
Ci prepariamo ad entrare dall′ingresso principale
Мы готовимся войти через главный вход
Siamo dentro
Мы внутри
Ripeto, siamo dentro
Повторяю, мы внутри
Unità uno, lo sto cercando
Unit One, я ищу его
Ma non lo vedo
Но я не вижу его
Non c'è nessuno qua dentro
Здесь никого нет.
Qua unità uno
Здесь единицы один
Abbiamo perso il marcio
Мы потеряли гнилую
Il marcio è scomparso
Гнилое исчезло
Non so come abbia fatto
Я не знаю, как он это сделал
Ma è scomparso
Но он исчез
Ripeto mondo marcio è scomparso
Повторяю, гнилой мир исчез





Авторы: GIANMARCO MARCELLO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.