Текст и перевод песни Mondo Marcio - Sto bruciando vivo

Sto bruciando vivo

Я горю заживо

Questo non è rap, è un insulto che è diretto al mio stato/

Это не рэп, это оскорбление, направленное на мое состояние/

Percio' pensa a me ogni volta che senti puzza di bruciato/

Поэтому думай обо мне каждый раз, когда чувствуешь запах гари/

Dicono oggi sei qua, domani non ci sei piu', se guardo l'umanita' voglio buttarmi giu'!/

Говорят, сегодня ты здесь, завтра тебя уже нет, если я смотрю на человечество, я хочу броситься вниз!/

Ma non piangere per me, se leggi cio' che scrivo, forse puoi dirmi perché, io sto bruciando vivo/

Но не плачь по мне, если ты читаешь то, что я пишу, может быть, ты можешь сказать мне, почему я горю заживо/

Sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh/

Я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о/

Sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh - sto bruciando vivo - oooh/

Я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о - я горю заживо - о-о-о/

Verso uno:

Куплет один:

Se accendo la mia tv vorrei buttarmi giu', io non so te come fai, il mio cuore sembra un igloo/

Если я включаю телевизор, мне хочется броситься вниз, я не знаю, как ты справляешься, мое сердце как иглу/

Da quanto è freddo e gelato, se vado al supermercato e fanno una rapina potrei restarci ammazzato/

Настолько холодное и ледяное, что если я пойду в супермаркет, и там будет ограбление, я могу быть убит/

Io non so come si fa, questa non è una citta', è un covo di psicopatici tutti chiusi nei club/

Я не знаю, как это делается, это не город, это логово психопатов, все заперты в клубах/

A fare sempre mattina fatti di anfetamina, mdma e un sacco di cocaina/

Вечно тусуются, накачанные амфетамином, MDMA и кучей кокаина/

Sesso e droga in tv, l'apocalisse è gia' in chiesa, il pane costa di piu', rubo per fare la spesa/

Секс и наркотики по телевизору, апокалипсис уже в церкви, хлеб стоит дороже, я ворую, чтобы купить продукты/

Rubano troppo in italia, per forza la gente si spara, ormai c'e' solo da aspettarsi una tassa sull'aria/

В Италии слишком много воруют, неудивительно, что люди стреляются, теперь остается только ждать налога на воздух/

Che mi respiro ogni giorno, con questo smog di contorno, ho un blog pieno di amici, ma è vuoto il mio portafoglio/

Которым я дышу каждый день, с этим смогом вокруг, у меня блог, полный друзей, но мой кошелек пуст/

Mia moglie è troppo pedante, forse mi faccio l'amante, poi le ammazzo tutte e due e confesso che le amavo entrambe/

Моя жена слишком требовательна, пожалуй, заведу любовницу, потом убью их обеих и признаюсь, что любил их обеих/