Chi mi ha chiamato? Sembra che qualcuno mi ha evocato, senti le voci frà, io non ho parlato damn, uomo guarda se parli con me o se hai fumato e stavi in mezzo alla strada e la macchina non ha frenato
Qui m'a appelé ? On dirait que quelqu'un m'a invoqué, tu entends les voix, mon frère ? Je n'ai pas parlé, damn, mec, regarde si tu parles avec moi ou si tu as fumé et que tu étais au milieu de la route et que la voiture n'a pas freiné.
Strano caso del dottor jeckyll and mister hide,
Étrange cas du docteur Jekyll et de Mister Hyde,
Marcio, come i ciechi certe cose le sente e non le ha viste mai, se le avvisterai ti rattristerai, fanculo
Marcio, comme les aveugles, certaines choses, il les ressent et ne les a jamais vues, si tu les vois, tu seras attristé, allez te faire foutre.
Un marcio sta stressato, un marcio apra il fumo (come on, come on)
Un Marcio est stressé, un Marcio ouvre le feu (allez, allez)
Una è per il cash, due per lo show, grasso e pieno di droga come Tuna in Blow
Un pour le cash, deux pour le show, gras et plein de drogue comme Tuna dans Blow.
Questi marci non sono, non ne ho bisogno, ho un cortello fra i denti, frà sono fuori da un sogno
Ces pourris ne sont pas, je n'en ai pas besoin, j'ai un couteau entre les dents, frangin, je suis sorti d'un rêve.
Se ascoltassi i rumori che ho intorno, dovrei prendere questi finti giocatori e sbatterli tutti in forno
Si j'écoutais les bruits qui m'entourent, je devrais prendre ces faux joueurs et les foutre tous au four.
Ma signore e signori, un marcio è pulito
Mais mesdames et messieurs, un Marcio est propre.
I marci usano due mani e due braccia e guarda me, lo faccio con un dito.
Les pourris utilisent deux mains et deux bras, et regarde-moi, je le fais avec un doigt.
RIT
RIT
Non ce non ce n'è
Il n'y en a pas, il n'y en a pas.
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Si un Marcio a un flingue dans la main, il est chargé.
E spara e spara sopra te sopra te
Et il tire et il tire sur toi, sur toi.
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Quand je fais ce rap, je te transperce l'âme.
Non ce non ce n'è
Il n'y en a pas, il n'y en a pas.
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Si un Marcio a un flingue dans la main, il est chargé.
E spara e spara sopra te sopra te
Et il tire et il tire sur toi, sur toi.
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Quand je fais ce rap, je te transperce l'âme.
Baby controlla la reazione,è mister testosterone
Bébé, vérifie la réaction, c'est Mister Testostérone.
Il cristiano nell'arena, marcio io pesto il leone
Le chrétien dans l'arène, Marcio, je foule le lion aux pieds.
Checka come mi vesto,*south pull* rosso mestruo, due X sulla calotta e canotta tra il viola e il nero pesto
Regarde comment je m'habille, *south pull* rouge menstruel, deux X sur la calotte et débardeur entre le violet et le noir pesto.
Voglio questo poi questo e questo
Je veux ça, puis ça, et ça.
Dopo queste tre cose portami il resto
Après ces trois choses, apporte-moi le reste.
Un marcio non è mai abbastanza dicono stai in fattanza
Un Marcio n'est jamais assez, disent qu'il est en faillite.
Io dico assegno, cash, contante? frà non ha importanza
Je dis chèque, cash, liquide ? Frangin, ça n'a pas d'importance.
Ho già sbagliato in passato ma adesso non ci cado
J'ai déjà déconné dans le passé, mais maintenant, je n'y tomberai pas.
Fanculo a un "bravo"
Allez te faire foutre un "bravo".
Voglio soltanto un "ti" seguito da "pago"
Je veux juste un "tu" suivi de "payer".
Marcio è il drago del'hip hop
Marcio est le dragon de l'hip-hop.
Sai come lo cago? mia mamma è una fattucchiera e mio zio era un mago
Tu sais comment je le baise ? Ma mère est une sorcière et mon oncle était un magicien.
Stesso sangue, veni, vedi, vici
Même sang, viens, vois, vaincs.
Non serve un dado, i marci sfiorano le mie acque e li trovano in fondo al lago
Pas besoin de dés, les pourris frôlent mes eaux et les trouvent au fond du lac.
Mondo è bravo, se ho un pelo sulla lingua lo rado
Mondo est bon, si j'ai un poil sur la langue, je le rase.
E dopo un'ora di battaglia ho già più scalpi di Zagor
Et après une heure de bataille, j'ai déjà plus de scalps que Zagor.
RIT
RIT
Non ce non ce n'è
Il n'y en a pas, il n'y en a pas.
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Si un Marcio a un flingue dans la main, il est chargé.
E spara e spara sopra te sopra te
Et il tire et il tire sur toi, sur toi.
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Quand je fais ce rap, je te transperce l'âme.
Non ce non ce n'è
Il n'y en a pas, il n'y en a pas.
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Si un Marcio a un flingue dans la main, il est chargé.
E spara e spara sopra te sopra te
Et il tire et il tire sur toi, sur toi.
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Quand je fais ce rap, je te transperce l'âme.
(Fuori di qua)
(Dégage)
(Fuori di qua)
(Dégage)
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.