Текст и перевод песни Mondo Marcio - Top Five

Top Five

Chi ci sarà dopo di te?
È incredibile fra'
Un marcio si mangia le parole
E questi sbiascicano
(Che amo) Un marcio va a fare video a L.A.
(Amo, amo) E vanno tutti negli Stati Uniti
(Amo ancora) Un marcio parla di ma e pa
E tutti parlano della mamma nelle canzoni (te)
Voglio dire, che coraggio, ahah
Capisci che il mondo non è più vero
Quando tutti i tuoi eroi sono in bianco e nero
Questi finti gangster con laurea e diploma
A scuola i prof non mi hanno mai visto di persona
Quale diploma? Volevo prendere il trono
Il tuo album non è un classico
È uno spin-off di "Solo Un Uomo"
C'è differenza se ti chiamano king
O se te lo dici da solo, ahah
Voglio dire sono sconcertato (Chi ci sarà)
Tutte leggende? Adesso sono tutte leggende?
(Dopo di te?) Tu prendi vita a Natale, Michael Bublè
Io ho fatto puntare tutti sul rap, come un croupier, yeah
(Chi ci sarà) Ti giuro se sento un altro rapper dire
"Sono stato il primo a" mi esplode il cervello
(Dopo di te?) Parli della gavetta ma non c'eri
Quando se facevi rap, ti lanciavano i bicchieri
Io ho portato 'sta roba dalle jam ai soldi veri
C'è differenza tra uno chef e dei camerieri
In bella copia dalla brutta
Non hai sfondato con il rap
Ma ce l'hai fatta copiando Calcutta
Il primo onesto riguardo i suoi guai
Chiamo il disco "Uomo"
È quello che 'sti bimbi non saranno mai
Dalle strade alle stelle
Il primo rapper a portare i marci a TRL, ehi
Ti giuro faccio fatica a distinguerli (Chi ci sarà)
Stesso flow, stesse basi, mi spiace (Dopo di te?)
'Sti trapper tutti uguali, tutti Sfera Ebbasta
Ma fra 'sto mondo è mio, è la mia sfera e basta, ehi
Fra quando ho iniziato nessuno mi dava un cazzo (Chi ci sarà)
Ho portato i soldi nell'hip-hop
E qualcuno mi ha detto grazie? (Dopo di te?)
Uomo, lo spirito non può morire (mai)
È una rosa nata nel cemento, non può appassire
MC da mille lire
Fai parlare per come sei vestito
Perché non hai più un cazzo da dire (fra)
Ti vedrò sparire, hai campionato la mia vita
Ma non ti ho dato il clearance
C'è chi fa carriera dissing
E ha rubato una canzone (sul serio)
E suona con il complesso di Napoleone
Marcio si mangia le parole
E il remix coi Finley
Ma un buon padre sa quando prendere a schiaffi i figli
E ho trent'anni, fra (Chi ci sarà)
La gente pensa che ne ho quaranta
Perché gli mangio in testa da quando ne ho sedici (Dopo di te?)
Io sarò sempre qui
Non cambio con il vento
Sto comodo al mio posto nel firmamento, ehi
Poi li becchi di persona e sono tipo (Chi ci sarà)
"Rispetto, Marcio" (bro)
Risparmiati le cazzete (Dopo di te?)
Poi li becchi dal vivo, l'opposto che online
Togline quattro e mettimi nella tua top five
Marcio

Top Five

Who will be there after you?
It's incredible, girl
A rotten one eats his words
And these guys mumble
(That I love) A rotten one goes to L.A. to shoot videos
(Love, love) And they all go to the United States
(Love again) A rotten one talks about his mom and dad
And everyone talks about their mothers in their songs (you)
I mean, what courage, ahah
You understand the world is no longer real
When all your heroes are in black and white
These fake gangsters with degrees and diplomas
At school, the teachers never saw me in person
What diploma? I wanted to take the throne
Your album isn't a classic
It's a spin-off of "Just a Man"
There's a difference if they call you king
Or if you say it to yourself, ahah
I mean, I'm baffled (Who will be there)
All legends? Now they're all legends?
(After you?) You come alive at Christmas, Michael Bublé
I made everyone focus on rap, like a croupier, yeah
(Who will be there) I swear, if I hear another rapper say
"I was the first to" my brain will explode
(After you?) You talk about the grind, but you weren't there
When if you rapped, they threw glasses at you
I brought this stuff from jams to real money
There's a difference between a chef and waiters
In a fair copy from the rough draft
You didn't break through with rap
But you made it by copying Calcutta
The first honest one regarding his troubles
I call the album "Man"
It's what these kids will never be
From the streets to the stars
The first rapper to bring the rotten ones to TRL, hey
I swear I struggle to tell them apart (Who will be there)
Same flow, same beats, I'm sorry (After you?)
These trappers all the same, all Sfera Ebbasta
But girl, this world is mine, it's my sphere and that's it, hey
Girl, when I started, nobody gave a damn about me (Who will be there)
I brought money to hip-hop
And did anyone say thank you? (After you?)
Man, the spirit cannot die (never)
It's a rose born in the concrete, it cannot wither
MC for a thousand lire
You let your clothes do the talking
Because you have nothing left to say (girl)
I'll see you disappear, you sampled my life
But I didn't give you clearance
There are those who make a career dissing
And stole a song (seriously)
And plays with Napoleon's complex
Marcio eats his words
And the remix with Finley
But a good father knows when to slap his children
And I'm thirty, girl (Who will be there)
People think I'm forty
Because I've been eating their minds since I was sixteen (After you?)
I'll always be here
I don't change with the wind
I'm comfortable in my place in the firmament, hey
Then you catch them in person and they're like (Who will be there)
"Respect, Marcio" (bro)
Spare me the bullshit (After you?)
Then you see them live, the opposite of online
Take away four and put me in your top five
Marcio