Текст и перевод песни Mondo Marcio - Tutto torna

Ora vorrei che lasciassi perdere tutte quelle stronzate che hai visto in tv
Che hai letto sui giornali
Che hai sentito in radio
Siamo solo io e te, ok
Lascia perdere tutto il resto
Ho scritto un pezzo
Fa più o meno così
Perché vedi
Quando ho iniziato era tutto diverso
Non lo facevi per vendere biglietti di ingresso
Era passione
Nessuna aspirazione di andare in televisione
Solo un microfono e una canzone
Ma guarda com'è andata
Da parlare della strada a vivere solo per la tua prossima serata
E pensi che il sogno sia per sempre, non lo è
Perché qua c'è un oceano di gente che è come te e sogna
Le varie Belen, le Canalis, le Selen
Vedi qua ci crediamo tutti Arsenio Lupin
Finché non trovi qualcuno più furbo di te
L'ultimo anno è stato un viaggio notturno per me
Ho scelto un'altra strada e ora la gente parla
L'ho sempre saputo, ma mai ho avuto lo stomaco per farla
Dicevano "è finito", dicevano "è a terra" (cosa?)
Ma farsi l'ultima risata è la cosa più bella (ahahah!)
Perciò non avere paura man, tutto torna
Anche nella notte più scura frà, tutto torna
Alla fine la luce prevarrà sull'ombra
E se ti chiedono come sta Marcio, tu digli "è in forma"
Perciò non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma giuro, tutto torna
Prima o poi la luce prevarrà sull'ombra
E se ti chiedono come sta Marcio, tu digli "è in forma"
Io e te abbiamo storie simili
Anch'io ho preso i miei lividi
E ammesso i miei limiti, stare al verde mi da i brividi
Se sei sola con un figlio da crescere
O se ti hanno cresciuto per tutto ciò che non vuoi essere
Siamo tutti animali in gabbia, rinchiusi
E dicono "non stringi molte mani se hai i pugni chiusi"
Due anni fa avevo l'immagine di un ribelle ma ora
Più la notte è scura e più si vedono le stelle
Con fogli e penne ti ho raccontato tutto quanto
Ho provato a non essere chiuso come un guanto e
Ho continuato soltanto coi miei ideali
Dicono "quanto ha venduto il tuo ultimo singolo? Ecco quanto vali"
E se non sali l'altra direzione è in basso
Io sto ancora continuando, passo dopo passo, man
Tieni duro, dentro alla scatola ho una via di uscita
È la solita canzone ma è la mia preferita e fa
Tu non avere mai paura man, tutto torna
Anche nella notte più scura frà, tutto torna
Alla fine la luce prevarrà sull'ombra
E se ti chiedono come sta Marcio, tu digli "è in forma"
Perciò non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma giuro, tutto torna
Prima o poi la luce prevarrà sull'ombra
E se ti chiedono come sta Marcio, tu digli "è in forma"

Теперь я хочу, чтобы ты оставил все это дерьмо, которое ты видел по телевизору.
Что вы читали в газетах
Что вы слышали по радио
Только ты и я.
Забудь обо всем остальном
Я написал пьесу
Он делает примерно так
Потому что вы видите
Когда я начал, все было по-другому
Вы не делали этого, чтобы продавать входные билеты
Это была страсть
Нет стремления идти на телевидение
Только микрофон и песня
Но посмотрите, как все прошло
От разговоров о дороге, чтобы жить только на следующий вечер
И вы думаете, что мечта навсегда, это не так
Потому что здесь океан людей, которые похожи на тебя и мечтают
Различные Белен, Каналис, селен
Видишь ли, мы все верим Арсению Люпину
Пока вы не найдете кого-то умнее вас
Последний год был для меня ночной поездкой
Я выбрал другой путь, и теперь люди говорят
Я всегда знал, но у меня никогда не было желудка, чтобы сделать ее
Они говорили: "все кончено", говорили: "все кончено" (что?)
Но сделать последний смешок-самое прекрасное (ахахах!)
Так что не бойся человек, все возвращается
Даже в самую темную ночь все возвращается
В конце концов свет будет преобладать над тенью
И если они спросят вас, как он гнилой, вы скажете им: "он в форме"
Так что не бойся, детка, все возвращается
Их много, и ты одна, но я клянусь, все возвращается
Рано или поздно свет будет преобладать над тенью
И если они спросят вас, как он гнилой, вы скажете им: "он в форме"
У нас с тобой похожие истории
Я тоже получил свои синяки
И, несмотря на мои ограничения, пребывание на мели вызывает у меня озноб
Если вы одиноки с ребенком, чтобы расти
Или если они воспитали вас за все, чем вы не хотите быть
Мы все животные в клетке, заперты
И они говорят: "не сжимайте много рук, если у вас закрыты кулаки"
Два года назад у меня был образ бунтаря, но теперь
Чем темнее ночь, тем больше видно звезд
С листами и ручками я тебе все рассказал.
Я старался не быть закрытым, как перчатка, и
Я только продолжал с моими идеалами
Они говорят: "сколько продал ваш последний сингл? Вот сколько вы стоите"
И если вы не подниметесь в другом направлении, это вниз
Я все еще продолжаю, шаг за шагом, человек
Держись, у меня есть выход.
Это обычная песня, но она моя любимая, и она делает
Вы никогда не бойтесь человек, все возвращается
Даже в самую темную ночь все возвращается
В конце концов свет будет преобладать над тенью
И если они спросят вас, как он гнилой, вы скажете им: "он в форме"
Так что не бойся, детка, все возвращается
Их много, и ты одна, но я клянусь, все возвращается
Рано или поздно свет будет преобладать над тенью
И если они спросят вас, как он гнилой, вы скажете им: "он в форме"