Still Beating - Mondträume перевод на немецкий

Still Beating

How many days
Living with the shadow of a doubt
Trying to ignore your thoughts
Until the day
That you find a better way to find yourself
It's time to see the truth and walk again
You can fight
You can see that the sun is in the sky
Your heart is beating
And you have to find the strength

It's easy to talk
But only you really know this fall
The wind can erase the words
But believe in me
I only want to see you bloom again
We are together in this war

You can fight
You can see that the sun is in the sky
Your heart is beating
And you have to find the strength

You can survive
You can walk
Only to breathe is not enough
You have to know that you'll never be alone

Schlägt noch

Wie viele Tage
Lebst du mit dem Schatten des Zweifels
Versuchst deine Gedanken zu ignorieren
Bis zu dem Tag
An dem du einen besseren Weg findest, dich selbst zu finden
Es ist Zeit, die Wahrheit zu sehen und wieder zu gehen
Du kannst kämpfen
Du kannst sehen, dass die Sonne am Himmel steht
Dein Herz schlägt
Und du musst die Stärke finden

Es ist leicht zu reden
Aber nur du kennst diesen Fall wirklich
Der Wind kann die Worte auslöschen
Aber glaube mir
Ich will dich nur wieder aufblühen sehen
Wir sind zusammen in diesem Krieg

Du kannst kämpfen
Du kannst sehen, dass die Sonne am Himmel steht
Dein Herz schlägt
Und du musst die Stärke finden

Du kannst überleben
Du kannst gehen
Nur zu atmen ist nicht genug
Du musst wissen, dass du niemals allein sein wirst