Monduba Crew - Bandido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monduba Crew - Bandido




Bandido
Outlaw
Veja bem é não virtual
Watch out, it's not virtual
Valorizo quem é não igual
I'll value those who are not the same
Prefiro enfrentar conflitos
I'd rather face conflicts
Problemas sempre resolvidos
Problems always get solved
Paga de bandido
Posing as an outlaw
Nunca levou tiro
Never got shot
Pra que tem dinheiro
What's the money for?
Mais um absolvido yeah yeah
Just another acquittal, yeah yeah
Tem mano trocando a própria postura
There are guys changing their own attitude
Pra ser o centro de atenção na noite
To be the center of attention at night
Pior que ter a sensação de gastura
Worse than having the feeling of bitterness
Se pedir arrego prepara pro coite
If you ask for help, prepare for the hovel
Saiba com quem se joga na coletiva
Know who you're hanging out with in the group
Ou então se contentará com pouco
Or else you'll have to settle for little
Eu faço rima de graça sou louco
I'm making rhymes for free, I'm crazy
Chapo coco salve pros manos dadiva
Smoking weed, respect to those who give
enxergo quem é de verdade
I only see those who are real
Reconheço quem é mentira
I know who's lying
Seus ídolos são tudo covarde
Your idols are all cowards
Passe livre em todas biqueiras
Free pass at all drug dens
Querem ser chave de cadeia
They want to be jailhouse keys
Mas não pode dormir até tarde
But they can't sleep in late
Qualquer mão pode atirar
Any hand can pull the trigger
Mas minha ideia não é de zoeira
But my idea is not a joke
Paga de bandido
Posing as an outlaw
Nunca levou tiro
Never got shot
Pra que tem dinheiro
What's the money for?
Mais um absolvido yeah yeah
Just another acquittal, yeah yeah
Sempre ligeiro com os mão branca
Always on the lookout for the white hand
Esse vai e vem anda desgovernado
This coming and going is out of control
Se emociona quando cola na banca
They get excited when they hang out at the casino
Paga malandro quando fuma um baseado
They pay like gangsters when they smoke a joint
Segunda intenções vejo os piratas
Second thoughts, I see the pirates
Querendo amolar porta voz da praça
Trying to bother the square's mouthpiece
So ponho a mão se for pra ter raça
I only put my hand in if it's for the race
Eles fazem piada eu rimas afiadas
They make jokes, I make sharp rhymes
Se descobrisse o dia que iria morrer
If I found out the day I was going to die
Ia apostar na sorte ou pagava pra ver
I'd either bet on luck or pay to see
Cultivam seus ego em forma aterro
They cultivate their egos in landfill form
Imagine a conversa que forem debater
Imagine the conversation they'd have if they were to debate
Consequências veste cada um a caráter
Consequences wear each character
Servindo de exemplo pro próximo erro
Serving as an example for the next mistake






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.