Текст и перевод песни Monduba Crew - Eu to Pronto

Eu to Pronto

Parei pra reparar que muitos gostam de reclamar
Tão tudo com o bucho cheio e ainda tem o que falar
Opa, pera lá, se Deus me deu uma boca eu vou continuar
Se quiser se unir e tentar me matar
Mais eu não deixo, porque não me queixo
Tenho pela manhã, graças a Deus
Pão, presunto e queijo
Tento ficar ileso
Só que no tempo de hoje
Ileso nem bebê no berço
O clima tá tenso, o tempo tá feio
Mulheres não tomam mais chuva por que não podem molhar o cabelo
Conhecendo todos extremos
Não posso falar que o mundo é pequeno
Só lançando rap cabreiro
Que minha historia de vida sirva pra todos como modelo
O homem pisando na lua, os carros congestionados nas ruas
Você ligado na dele e alguém ligado na sua
Então vê se me escuta, é necessário manter a conduta
Quem sabe dai todo mal desse mundo um dia não se resoluta
No bem de quem achava que a vida era curta
Uma luta, vamos vencer a disputa
Se o caso for serio talvez se desculpa
Se eu tiver errado peço desculpas
Pelas ruas da amargura
Nas madrugadas recheadas de cenas brutas
É neguim, voltei do teste com vontade
Se não for pra ser inteiro nem vem querer ser metade né neguin
Voltei do teste com vontade
Se não for pra ser inteiro nem vem querer ser metade né neguin

São mortes no asfalto e gritos abafados
Não importa se ele vai morrer do seu lado
Pode cair no seu pé que você vai ficar parado
O amor entre os seres humanos já está praticamente acabado

Muitos pra esquecer o stress
Vão se afogando em garrafas de long neck
Ou em um beck
Se pá nada disso te serve
Mais você se serve da boa vontade dos outros
Almeja o do vizinho e o seu acha pouco
Pode até me chamar de louco
Só que a letra é da alma, sem gastar papel pra fazer esboço
Enquanto pensamentos me levam a problemas procuro uma só solução
Como que pode em uma coisa concreta rolar uma tão grande aversão
O ódio e ganância dominou a nossa nação
Civilização, civis em ação com armas na mão
Balas de munição, muita disposição
Pra eliminar o big boss do governo que só nos causa opressão
Em muitos o pior depressão
Voltando a minha realidade 1, 2, abaixou a pressão
Conspiração é o que me mantem crescendo
Enquanto bocas disseram que eu estava morrendo
Agora tu tá me escutando e tá vendo
Ainda não sei se tá entendendo
A revolução que venho fazendo
Da back coloca de novo no play,
Manda o refil da gelada enquanto ainda é tempo
São demônios voando com anjos, você tá surpreso?
O mundo é cabreiro
Eu tô pronto
Sou um homem agora
Quero alcançar as vitorias
Quero conquistar as glorias
Eu tô pronto
Sou um homem agora
Quero alcançar as vitorias
Quero conquistar as glorias
Né neguim, voltei do teste com vontade
Se não for pra ser inteiro nem vem querer ser metade
Voltei do teste com vontade
Se não for pra ser inteiro nem vem querer ser metade

I'm Ready

I stopped to notice that many people like to complain
They are all full-bellied and still have something to say
Whoa, hold on, if God gave me a mouth I'll keep talking
If you want to join forces and try to kill me
But I won't let you, because I don't complain
I have in the morning, thank God
Bread, ham and cheese
I try to stay unharmed
But in today's times
Not even a baby in the cradle remains unharmed
The weather is tense, the time is ugly
Women don't get wet in the rain anymore because they can't get their hair wet
Knowing all extremes
I can't say the world is small
Just launching scary rap
May my life story serve as a model for everyone
Man stepping on the moon, cars congested in the streets
You minding your own business and someone minding yours
So listen to me girl, it's necessary to maintain conduct
Who knows, maybe all the evil in this world will one day not be resolved
For the good of those who thought life was short
A struggle, we will win the dispute
If it's serious, maybe an apology will be made
If I'm wrong, I apologize
Through the streets of bitterness
In the early mornings filled with brutal scenes
Man, I came back from the test with desire
If you are not going to be whole, don't even try to be half, man
I came back from the test with desire
If you are not going to be whole, don't even try to be half, man

There are deaths on the asphalt and muffled screams
It doesn't matter if he's going to die by your side
It can fall on your foot and you will stand still
The love between human beings is practically over

Many to forget the stress
They drown themselves in long neck bottles
Or in a blunt
Maybe none of that works for you
But you use the goodwill of others
You crave your neighbor's and think yours is not enough
You can even call me crazy
But the lyrics are from the soul, without wasting paper to make a sketch
While thoughts lead me to problems, I seek a single solution
How can there be such a great aversion to something concrete?
Hatred and greed have dominated our nation
Civilization, civilians in action with guns in hand
Ammunition bullets, lots of disposition
To eliminate the government's big boss who only causes us oppression
In many the worst depression
Returning to my reality 1, 2, the pressure dropped
Conspiracy is what keeps me growing
While mouths said I was dying
Now you are listening to me and seeing
I still don't know if you are understanding
The revolution I'm making
From the back put it back on play,
Send the ice refill while there's still time
Demons are flying with angels, are you surprised?
The world is tricky
I am ready
I am a man now
I want to achieve victories
I want to conquer the glories
I am ready
I am a man now
I want to achieve victories
I want to conquer the glories
Man, I came back from the test with desire
If you are not going to be whole, don't even try to be half
I came back from the test with desire
If you are not going to be whole, don't even try to be half