Monduba Crew - Não Te Trago Flores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monduba Crew - Não Te Trago Flores




Não Te Trago Flores
Я не дарю тебе цветы
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Ведь поступки значат куда больше,
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram muito mais que isso
Ведь поступки значат намного больше.
Fácil seria se eu fosse "boyzão" e pudesse dar tudo
Легко быть мажором, осыпать всем подряд,
Mas sei que você não do tipo de mina que liga pra isso
Но ты, я знаю, не из тех, кто ведётся на это.
Você precisa de alguém pra te proteger deste mundo
Тебе нужна защита от всего этого мира,
Pois saiba comigo serei seu abrigo contra tudo isso
И знай, со мной ты будешь в безопасности.
Fala pra eles que o que não se compra tem bem mais valor
Скажи им, что бесценно то, что не купить,
E que em pequenas atitudes se encontra o verdadeiro amor
Что в мелочах кроется настоящая любовь.
Quando a química bate o frio na barriga transforma em calor
Когда химия бьёт током, холод в животе сменяется жаром,
Via em seus olhos aquela vontade de provar o meu sabor
Я видел в твоих глазах желание узнать мой вкус.
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Ведь поступки значат куда больше,
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram muito mais que isso
Ведь поступки значат намного больше.
Se pode fugir me evitar mas no fundo se sabe a gente se atrai
Ты можешь бежать, избегать меня, но в глубине души знаешь, что мы притягиваем друг друга,
Que quando chegar a hora você vai curtir demais
Что, когда придёт время, ты будешь в восторге.
eu sei como te surpreender deixar você de boca aberta
Только я знаю, как удивить тебя, оставить с открытым ртом.
Saiba que tudo acontece no tempo certo na hora certa
Знай, что всё происходит в нужное время, в нужный час.
te trago coisas que o dinheiro não pode compra amor
Я дарю тебе то, что не купишь за деньги - любовь,
Experiencias únicas rodando o brasil seja onde for
Незабываемые впечатления, путешествуя по Бразилии, куда бы мы ни отправились.
te trago coisas que o dinheiro não pode compra amor
Я дарю тебе то, что не купишь за деньги - любовь,
Eu e você rodando o brasil amamos o calor
Мы с тобой, путешествуя по Бразилии, наслаждаемся теплом.
Fala pra eles que o que não se compra tem bem mais valor
Скажи им, что бесценно то, что не купить,
E que em pequenas atitudes se encontra o verdadeiro amor
Что в мелочах кроется настоящая любовь.
Quando a química bate o frio na barriga transforma em calor
Когда химия бьёт током, холод в животе сменяется жаром,
Via em seus olhos aquela vontade de provar o meu sabor
Я видел в твоих глазах желание узнать мой вкус.
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Ведь поступки значат куда больше,
Não te trago flores
Я не дарю тебе цветы,
Atitudes demonstram muito mais que isso
Ведь поступки значат намного больше.





Авторы: Duds Mdb, Vox Mdb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.