Текст и перевод песни Monduba Crew - Tarde de Sol

Tarde de Sol

Acordei belo dia de sol
Levantei da cama e joguei o lençol
Quando moleque era pipa e cerol
No bom de bola jogando um futebol
Já é sexta-feira, não vou marcar bobeira
Vou cair pra zoeira encontra minha princesa
No tombo, na areia, a massa incendeia
No Michelzinho a banca toda na mesa
Com certeza todos com copo de breja
Campinas cola todo dia, então assim seja
Até que amanheça, mas não, não vou pra ficar por aqui não
Vou acender o "chaise" passar no calçadão
Feriadão a milhão, varias gatinhas sem noção
Os moleques estigadão, enseada, varias função
Rio de janeiro vários loção, os bota apagadão
Ai Duds apaga o baseadão
Apago não, apago não
Ae Zé roots bota mais um na sessão
Reggae de Zion rolando no som
Pick life is gozon, pick life is gozon
Passando em frente ao Texaco
Ta loco, vários exu praquele lado
Gordinho de papo furado, o bali apertando do racco
Fabinho psicopata, só treze da ilha nato
Falta de personalidade que aumenta a desconfiança
Aprende a andar na corda, dançar a musica senão tu dança
Bolsa de finanças, mar de vinganças, feita a lambança
Herança herdada por quem não sabia de nada.
Advogados pegos no ato sacando extratos
Fazendo estragos, eu da dando uns trago
Na manha do gato, MDB já tá virando boato
Com rap clássico mais abstrato
Alguns dizem ser novatos
Mais é fato a brejinha do lado
Corpinho hidratado
É chato quando no game eu empato
Monduba Crew, movimento rap surf clássicos
Da ilha nato, cinco conto o cd barato
Quem quiser fecha com nois
Tá aberto o sindicato

Se tá escutando quem?
Os mais clássicos
Ta falando com quem?
Os mais natos
Esse som vai bater bizarro
MDB lançando mais um som do caralho

Ae molecada firmeza?
Mc família, time do MDB beleza?
Beleza, então é nois
D u d s mais uma vez MDB é quem dá a voz
Porque aqui não tem preconceito
Chega com os loucos e forma teu conceito
Som de branco, não de preto
Mas iai? Qual a diferença?
Se todos somos do mesmo jeito
Respeito, isso tem que ter
Disciplina, poucos vão obter
Clareza, ate a luz se ascender
Originalidade, só se tu nascer
Correr atrás do seu sonho e realizar
O meu quintal de casa o nome dele é mar
Não desista há sem ao menos tentar
Respeito e disciplina em primeiro lugar
O meu lugar conhecida como Pérola do Atlântico
Corro pelo certo mas admito que não sou santo
E não me espanto
Com aquele pela do lado dando vexame
Monduba Crew too mais forte que um tsunami

Na moral se tá escutando quem?
Os mais clássicos
Ta falando com quem?
Os mais natos
Esse som vai bater bizarro
MDB lançando mais um som do caralho

Солнечный день

Проснулся прекрасным солнечным днем,
Встал с кровати и скинул простыню.
В детстве это были воздушные змеи и битое стекло,
В хорошем настроении играли в футбол.
Уже пятница, не буду валять дурака,
Отправлюсь веселиться, найду свою принцессу.
В тусовке, на песке, народ зажигает,
У Мишельзиньо вся тусовка за столом.
Уверен, все с бокалом пива,
Кампинас рулит каждый день, так тому и быть.
До самого рассвета, но нет, я не останусь здесь,
Заведу "chaise" и проедусь по набережной.
Выходные на миллион, куча безбашенных цыпочек,
Пацаны возбуждены, бухта, куча дел,
Рио-де-Жанейро, куча лосьонов, боты отрубаются,
Эй, Дадс, потуши косяк.
Не потушу, не потушу.
Эй, Зе Рутс, добавь еще один на сеанс.
Регги Зайона звучит из динамиков,
Pick life is gozon, pick life is gozon,
Проезжая мимо Техасо,
Офигеть, куча торчков в ту сторону,
Толстяк с дырявым ртом, Бали жмет со всех сторон,
Фабиньо психопат, всего тринадцать лет, уроженец острова,
Отсутствие индивидуальности, которое усиливает недоверие,
Научись ходить по канату, танцевать под музыку, иначе станцуешь ты.
Фондовая биржа, море мести, учиненный беспорядок,
Наследство, доставшееся тому, кто ничего не знал.
Адвокаты, пойманные с поличным, снимают выписки,
Устраивают беспорядки, я делаю пару затяжек,
Утром у кота, MDB уже превращается в слух,
С более абстрактным классическим рэпом,
Некоторые говорят, что новички,
Но факт - пиво рядом,
Тело увлажнено,
Обидно, когда в игре ничья,
Monduba Crew, движение рэп-серф классика,
Уроженец острова, пять баксов за диск - дешево,
Кто хочет, присоединяйтесь к нам,
Профсоюз открыт.

Ты кого сейчас слушаешь?
Самых классических.
Ты с кем сейчас разговариваешь?
С самыми настоящими.
Этот звук будет бомбическим,
MDB выпускает еще один охренительный трек.

Эй, народ, как дела?
МС семья, команда MDB, все в порядке?
В порядке, тогда мы в деле.
D u d s еще раз, MDB - это те, кто подает голос,
Потому что здесь нет предрассудков,
Приходи с сумасшедшими и формируй свое мнение.
Музыка белых, а не черных,
Но в чем разница?
Если мы все одинаковые.
Уважение, это должно быть,
Дисциплина, немногие ее получат,
Ясность, пока не зажжется свет,
Оригинальность, только если ты родился,
Бежать за своей мечтой и осуществить ее.
Мой задний двор называется морем,
Не сдавайся, даже не попытавшись,
Уважение и дисциплина прежде всего.
Мое место известно как Жемчужина Атлантики,
Я стремлюсь к правильному, но признаю, что не святой,
И меня не удивляет,
Когда этот тип рядом позорится,
Monduba Crew сильнее цунами.

Честно говоря, ты кого сейчас слушаешь?
Самых классических.
Ты с кем сейчас разговариваешь?
С самыми настоящими.
Этот звук будет бомбическим,
MDB выпускает еще один охренительный трек.