Monduba Crew - Vou Viver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monduba Crew - Vou Viver




Vou Viver
I'll Live On
Um sonho desagua no copo
A dream emptied into the glass
Na vida amarga eu adoço
I sweetened the bitter life
Juro que faço tudo que posso
I swear I did everything I could
Pra reconquistar o que um dia foi nosso
To win back what was once ours
No meu quarto vejo destroços
I only see wreckage in my room
Última briga estourou meu binóculo
The last fight broke my binoculars
Ando louco sem fome
I'm crazy hungry
Falando a verdade nunca almoço
Speaking the truth, I never eat lunch
Sentimento de perda é foda
The feeling of loss is brutal
Imagina quando gosta
Imagine when you care
Ontem mesmo a trombei
Yesterday I bumped into her
De role pela Mooca
Hanging out in Mooca
Filha da p... me virou as costas
That bitch turned her back on me
Mas firmão não a mas quero de volta
But it's okay, I still want her back
Na vida tudo supera
In life, everything can be overcome
Melhor sozinho que esta dentro da guerra
It's better to be alone than in the middle of a war
Vou viver
I'll live on
Me reerguer
I'll pull myself together
Levanta a cabeça brother
Keep your head up, brother
Que eu sou mais você
Because I'm with you
Vou viver
I'll live on
Me reerguer
I'll pull myself together
Levanta a cabeça brother
Keep your head up, brother
Que eu sou mais você
Because I'm with you
Após cinco meses recuperado desse tornado
After five months, I've recovered from that tornado
Inverteu minha vida de cabeça pra baixo
It turned my life upside down
Secaram todos os machucados
All the wounds have dried up
Mal vejo as cicatrizes
I can barely see the scars
Meu mundo não tem mais crises
My world is crisis-free now
Nem marcas de arranhados
There are no more scratch marks
Até reencontrei uns amigos
I even reconnected with some friends
Que com o tempo tinha me afastado
Who I had drifted away from over time
Até reencontrei uns amigos
I even reconnected with some friends
Que com o tempo tinha me afastado
Who I had drifted away from over time
Vou viver
I'll live on
Me reerguer
I'll pull myself together
Levanta a cabeça brother
Keep your head up, brother
Que eu sou mais você
Because I'm with you
Vou viver
I'll live on
Me reerguer
I'll pull myself together
Levanta a cabeça brother
Keep your head up, brother
Que eu sou mais você
Because I'm with you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.