Текст и перевод песни Moneda Dura - Quisiera
Nunca
falta
el
tiempo
de
empezar
There’s
always
time
to
start,
Nunca
el
riesgo
se
corre
de
más,
It’s
never
too
risky
to
take
a
chance,
Aunque
todo
paresca
ya
sin
sentido.
Even
when
everything
seems
meaningless.
Ya
no
se
si
volvamos
a
amar
I
wonder
if
we’ll
ever
love
again,
Nunca
se
cuando
vas
a
pasar
I
never
know
when
you’ll
pass
me
by,
Estoy
viviendo
en
un
mundo
desconocido.
I’m
living
in
a
world
that’s
unfamiliar.
Si
no
pudiera
verte
más
en
el
camino
If
I
couldn’t
see
you
anymore,
Si
no
quedara
solución.
If
there
was
no
other
solution,
Quisiera
que
este
canto
y
este
amor
fueran
contigo,
I
would
want
this
song
and
this
love
to
be
with
you,
Que
caigan
las
paredes
de
lo
prohibido,
To
break
down
the
walls
of
what’s
forbidden,
Que
toda
tu
salud
y
tu
bondad
tengan
un
nido,
For
all
your
health
and
kindness
to
find
a
home,
La
distancia
nos
va
a
separar
Distance
will
tear
us
apart.
La
distancia
nos
va
a
separar
Distance
will
tear
us
apart,
Porque
tienen
poderes
definitivos.
Because
it
has
ultimate
power.
Y
pensar
que
se
puede
esperar
To
think
that
we
can
wait,
Es
besarse
a
través
de
un
cristal
Is
like
kissing
through
glass,
Donde
solo
se
siente
silencio
y
frio.
Where
all
you
feel
is
silence
and
cold.
Si
no
pudiera
verte
más
en
el
camino
If
I
couldn’t
see
you
anymore,
Si
no
quedara
otra
solución.
If
there
was
no
other
solution,
Quisiera
que
este
canto
y
este
amor
fueran
contigo,
I
would
want
this
song
and
this
love
to
be
with
you,
Que
caigan
las
paredes
de
lo
prohibido,
To
break
down
the
walls
of
what’s
forbidden,
Que
toda
tu
salud
y
tu
bondad
tengan
un
nido,
For
all
your
health
and
kindness
to
find
a
home,
Quisiera
que
este
canto
y
este
amor
fueran
contigo,
I
would
want
this
song
and
this
love
to
be
with
you,
Que
caigan
las
paredes
de
lo
prohibido,
To
break
down
the
walls
of
what’s
forbidden,
Que
toda
tu
salud
y
tu
bondad
tengan
un
nido,
For
all
your
health
and
kindness
to
find
a
home,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Enrique Luque Guillermo, Jose Sanchez Gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.