Текст и перевод песни Monet192 - Bad Boy

Bad Boy

Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Fick mal die Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh′n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib' ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?

Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Fick mal die Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh′n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib' ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?

Was ist los? Bist du schon tot?
Ist der letzte gute Teil in dir gestorben?
Bin irgendwo zwischen heimlos
Freunde fragen: "Was ist nur aus dir geworden?"
Kipp' den Champagne aus den Suicide Doors
Sag mir, wie lost kann man sein?
War nicht immer ehrlich, es klebt Blut an mein′n Diors
Ich weiß, nur Gott kann verzeih′n

Löse meine Ängste mit 'ner Xanny
Trotzdem ist mir kalt unter der Nocta-Line
Und sagt dem Mann da oben, ich bin ready
Sag ihm, ich wollt niemals ein Rockstar sein

Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Fick mal die Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh′n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib' ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?

Ehrlich, wollte nie so sein nie, so sein, oh, e-ey
Doch sie machen dich hier zu ein′, hier zu ein' (Bad Boy!)
Stehe auf der Schwelle eines Hochhausblocks
Fliegen ohne Engel zu sein
Baby, mach nicht auf, wenn der Tod anklopft
Bitch, ich bin selber fly

Löse meine Ängste mit ′ner Xanny
Trotzdem ist mir kalt unter der Nocta-Line
Und sagt dem Mann da oben, ich bin ready
Sag ihm, ich wollt niemals ein Rockstar sein

Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Fick mal die Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh'n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib' ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?

Bad Boy

I'm a bad boy for life
Baby, how could I be any different?
Fuck the tats, 'cause I know
They're hiding your loneliness
They pull me up, but let go
Is the good boy really gone?
Fuck it, I'll stay a bad boy for life
Baby, how could I be any different?

I'm a bad boy for life
Baby, how could I be any different?
Fuck the tats, 'cause I know
They're hiding your loneliness
They pull me up, but let go
Is the good boy really gone?
Fuck it, I'll stay a bad boy for life
Baby, how could I be any different?

What's up? Are you dead yet?
Has the last good part of you died?
I'm somewhere between homeless
Friends asking: "What happened to you?"
Pouring champagne out the suicide doors
Tell me, how lost can you be?
Wasn't always honest, blood sticks to my Diors
I know, only God can forgive

Solving my anxieties with a Xanax
Still cold under the Nocta-Line
And tell the man up there I'm ready
Tell him I never wanted to be a rockstar

I'm a bad boy for life
Baby, how could I be any different?
Fuck the tats, 'cause I know
They're hiding your loneliness
They pull me up, but let go
Is the good boy really gone?
Fuck it, I'll stay a bad boy for life
Baby, how could I be any different?

Honestly, never wanted to be like this, never, oh, e-ey
But they're turning you into one here, into one (Bad Boy!)
Standing on the edge of a high-rise block
Flying without being an angel
Baby, don't pretend when death comes knocking
Bitch, I'm flying myself

Solving my anxieties with a Xanax
Still cold under the Nocta-Line
And tell the man up there I'm ready
Tell him I never wanted to be a rockstar

I'm a bad boy for life
Baby, how could I be any different?
Fuck the tats, 'cause I know
They're hiding your loneliness
They pull me up, but let go
Is the good boy really gone?
Fuck it, I'll stay a bad boy for life
Baby, how could I be any different?