Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Hurt Man

Hurt Man

One day I was at 'Bagg house
He just came out like I ain't doing this to stunt on you
I'm doing this to motivate you
Shit, I'll never forget, I felt like I needed to get some more money

Ion know what he tryna tell me, it's like ion know
At the top this shit get scary
Shit get lonely
I couldn't watch lil' bra get buried
Why you made me miss that check?
I over slept
Shit pulled my heart out of my chest
That's what I felt
Ain't tryna argue on the net, I told 'em do sumn', say less
Go
What they want me to do? Say "Fuck all my success"?
Make it make sense
I'm just focused on millions, I ain't ducking racks (No)
Gotta confess, hate being famous but I'm blessed (For sure)
This shit so bitter sweet, remind me of my ex

Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man (For real)

Speak
It might get hard on a nigga but, hell, I gotta do it
Had a Impala, now this car come with the stars to it
Forever up about my gang, you know I'm stuck on that (Forever)
Streets know wassup, won't say no name,
We just gone push on that (Go)
I gotta Glock, I gotta Drac', I gotta full off foreign
He rep bread gang in the army, gotta deal on bullets
(Real soldier)
He stayed ready, kept a mask on and a hoodie (Militant)
Knew how to move, so never got caught when he pulled it (Nuski)
I'm sipping syrup roc (Roc)
They tryna blame me for his death, talm 'bout it's
My fault (Shit crazy)
I'm having deep thoughts
I barely smile, you'll think I'm crazy how much my teeth cost
Counted four hunnid in the Trackhawk that my bitch bought
It's been hard to get sleep
I gotta put sumn' up 'bout you 'cause you'll do it for me
Shit been crazy since you been gone, I even fell out with Dree
Even though I ain't like it at first I'm glad that you left me a niece
You left me Kai
I wanna love but I'm damaged
I wanna get closer with Tammy
I barely talk to my family
I'm ducked off 'cause of my status
Did a song with Mary J, I'm nominated for Grammy
I go through shit like you sometimes, I act like I'm happy

Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man
That shit hurt, man
Hurt, man, that shit hurt, man (For real)

Страдающий мужик

Однажды я был у Бэгга дома,
он просто выдал: "Я делаю это не для того, чтобы понтануться перед тобой,
я делаю это, чтобы мотивировать тебя".
Черт, никогда не забуду, я чувствовал, что мне нужно заработать еще больше денег.

Не знаю, что он пытался мне сказать, просто не знаю.
На вершине становится страшно,
становится одиноко.
Я не мог смотреть, как хоронят малыша.
Почему ты заставила меня пропустить этот чек?
Я проспал.
Это просто вырвало мое сердце из груди,
вот что я чувствовал.
Не пытаюсь спорить в сети, я сказал им, сделайте что-нибудь, говорите меньше.
Вперед.
Чего они от меня хотят? Чтобы я сказал: "Да пошли вы все со своим успехом"?
Пусть будет по-моему.
Я просто сосредоточен на миллионах, я не гонюсь за жалкими тысячами (нет).
Должен признаться, ненавижу быть знаменитым, но я благословлен (это точно).
Это так горько-сладко, напоминает мне о моей бывшей.

Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно (правда).

Говорю.
Может быть, мне будет трудно, но, черт возьми, я должен это сделать.
Была Импала, теперь у этой тачки звезды на потолке.
Всегда за свою банду, ты знаешь, я верен ей (навсегда).
Улицы знают, что к чему, не буду называть имен,
мы просто будем давить на газ (вперед).
У меня есть Глок, есть Драко, есть крутая иномарка.
Он представляет банду в армии, у него сделка на пули
(настоящий солдат).
Он был всегда наготове, в маске и капюшоне (боец).
Знал, как двигаться, поэтому его никогда не ловили, когда он стрелял (Нуски).
Я потягиваю сироп "Рок" (Рок).
Они пытаются обвинить меня в его смерти, говорят, что это
моя вина (это какой-то бред).
У меня тяжелые мысли.
Я почти не улыбаюсь, ты бы знала, сколько стоят мои зубы.
Насчитал четыре сотни штук в Трекхауке, который купила мне моя цыпочка.
Мне трудно спать.
Я должен что-то сделать для тебя, потому что ты бы сделала это для меня.
Все с ума посходили с тех пор, как ты ушла, я даже разругался с Дри.
Хотя мне сначала это не нравилось, я рад, что ты оставила мне племянницу.
Ты оставила мне Кай.
Я хочу любить, но я сломан.
Я хочу быть ближе с Тэмми.
Я почти не общаюсь со своей семьей.
Я скрываюсь из-за своего статуса.
Записал песню с Мэри Джей, номинирован на Грэмми.
Иногда я переживаю то же, что и ты, просто делаю вид, что счастлив.

Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно,
это так больно.
Больно, детка, это так больно (правда).