Questions - Moneybagg Yoперевод на французский




Questions
Questions
How long you been rappin'?
Depuis combien de temps tu rappes, ma belle ?
A lil minute, why, why you ask me that?
Un petit moment, pourquoi, pourquoi me poses-tu cette question ?
Are you still trappin? Huh?
Est-ce que tu continues à dealer, hein ?
I heard you went and got the bust down Rollie
J'ai entendu dire que tu t'étais offert une Rolex sertie de diamants
I did, how you know that?
C'est vrai, comment tu le sais ?
Boy how you went got it? I been grindin'
Comment tu as pu te l'offrir, mon cœur ? Je me suis donné du mal.
How you fuck with Gotti, he from the other side, he's my nigga
Comment tu t'entends avec Gotti, il vient d'un autre milieu, c'est mon frère.
Man how that shit happen? Don't worry 'bout it
Comment est-ce arrivé, ma chérie ? Ne t'en fais pas.
Is you really breakin' bread with your team? I am
Est-ce que tu partages vraiment tes gains avec ton équipe ? Oui, je le fais.
Or are you just cappin'? I'm good
Ou est-ce que tu mens ? Je vais bien.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me questions, man I don't even reply to 'em
Ils me posent des questions, je ne leur réponds même pas.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me 'bout drugs, I don't do none' but lie to 'em
Ils me posent des questions sur la drogue, je n'en prends pas, mais je leur mens.
They askin' me 21 questions
Ils me posent 21 questions
Over and over, I don't do the confessions
Sans cesse, je ne fais pas de confessions.
They tryna switch up on the story
Ils essaient de changer l'histoire
To fuck up my words, they tryna finesse me
Pour déformer mes paroles, ils essaient de me manipuler.
Yeah, they tryna fuck me
Oui, ils essaient de me piéger.
Prayin', hope they get lucky
Ils prient, espérant avoir de la chance.
Hopin' I crack
Espérant que je craque.
Nah, I'll never do that
Non, je ne le ferai jamais.
They showing me pictures of faces
Ils me montrent des photos de visages
Bringing up old ass cases
Rappellent d'anciennes affaires
Tryna make me write a statement
Essayant de me faire écrire une déposition
Reading other niggas' affidavits
Lisant les témoignages d'autres types
Why you sign with Gotti, ain't you the mob?
Pourquoi as-tu signé avec Gotti, n'es-tu pas un gangster ?
You know you wrong
Tu te trompes.
What you doin' it for the money or something?
Qu'est-ce que tu fais, pour l'argent ou quoi ?
What you tryna get on?
Qu'est-ce que tu essaies d'obtenir ?
I been had the streets in a headlock
J'ai déjà les rues sous contrôle.
Fuck you mean is I'm tryna get on?
Qu'est-ce que tu veux dire, est-ce que j'essaie de grimper ?
Look I go where I wanna go, do what I wanna do
Écoute, je vais je veux, je fais ce que je veux
Cause nigga I'm grown
Parce que, ma belle, je suis un homme fait.
See real niggas link up and get some money
On voit de vrais hommes se lier et gagner de l'argent
The fuck is you on?
Qu'est-ce que tu racontes ?
And niggas can't tell me who to fuck with
Et personne ne peut me dire avec qui je dois m'entourer
Cause I got this shit on my own
Parce que j'ai tout ça sous contrôle.
And I was in the streets grinding before I was shining
Et j'étais dans la rue à me battre avant de briller
While you was at home
Pendant que toi, tu étais à la maison.
And I'm the type of nigga smack the shit out you
Et je suis le genre de type qui te gifle
Or put one in your dome
Ou qui t'envoie une balle dans la tête.
How long you been rappin'?
Depuis combien de temps tu rappes, ma belle ?
A lil minute, why, why you ask me that?
Un petit moment, pourquoi, pourquoi me poses-tu cette question ?
Are you still trappin? Huh?
Est-ce que tu continues à dealer, hein ?
I heard you went and got the bust down Rollie
J'ai entendu dire que tu t'étais offert une Rolex sertie de diamants
I did, how you know that?
C'est vrai, comment tu le sais ?
Boy how you went got it? I been grindin'
Comment tu as pu te l'offrir, mon cœur ? Je me suis donné du mal.
How you fuck with Gotti, he from the other side, he's my nigga
Comment tu t'entends avec Gotti, il vient d'un autre milieu, c'est mon frère.
Man how that shit happen? Don't worry 'bout it
Comment est-ce arrivé, ma chérie ? Ne t'en fais pas.
Is you really breakin' bread with your team? I am
Est-ce que tu partages vraiment tes gains avec ton équipe ? Oui, je le fais.
Or are you just cappin'? I'm good
Ou est-ce que tu mens ? Je vais bien.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me questions, man I don't even reply to 'em
Ils me posent des questions, je ne leur réponds même pas.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me 'bout drugs, I don't do none' but lie to 'em
Ils me posent des questions sur la drogue, je n'en prends pas, mais je leur mens.
They askin' me 21 questions
Ils me posent 21 questions
Over and over, I don't do the confessions
Sans cesse, je ne fais pas de confessions.
They tryna switch up on the story
Ils essaient de changer l'histoire
To fuck up my words, they tryna finesse me
Pour déformer mes paroles, ils essaient de me manipuler.
Mad 'cause I got my ass in
En colère parce que j'ai réussi
Same nigga talkin', same nigga would've broke the pen
Le même type qui parle, le même type qui aurait lâché le stylo.
I'ma shoot my thirty-two, that's why my clip extend
Je vais tirer avec mon trente-deux, c'est pourquoi mon chargeur est allongé.
Bullets with the blue tip will take off a nigga's skin
Des balles avec une pointe bleue vont arracher la peau de quelqu'un.
Will take off a nigga's head, I'm like fuck you and your men
Vont arracher la tête de quelqu'un, je me fiche de toi et de tes hommes.
All that yelling in your rhymes make it hard to comprehend
Tout ce cri dans tes rimes rend difficile la compréhension.
I just got to ask this question, why you in your feelings though?
Je dois juste poser cette question, pourquoi tu es blessée ?
Why you on social media actin' like you do, but don't want smoke?
Pourquoi es-tu sur les réseaux sociaux en agissant comme tu le fais, mais tu ne veux pas te battre ?
Same niggas act like bitches, same ones get treated like hoes
Les mêmes types agissent comme des salopes, les mêmes se font traiter comme des putes.
Sending shots through a post
Envoyant des coups par un message.
All on Twitter doing the most
Tout sur Twitter en faisant le maximum.
Asking questions, I ain't with it
Posant des questions, je n'en ai rien à faire.
What you ridin'? how you livin'?
Quelle voiture tu conduis ? Comment tu vis ?
How much you got? What you spending?
Combien tu as ? Qu'est-ce que tu dépenses ?
Who you rock with? who you not with?
Avec qui tu traînes ? Avec qui tu ne traînes pas ?
Who you shop with?
Avec qui tu fais tes achats ?
Ain't with the questions, you need to stop it
Arrête avec les questions, tu dois arrêter.
How long you been rappin'?
Depuis combien de temps tu rappes, ma belle ?
A lil minute, why, why you ask me that?
Un petit moment, pourquoi, pourquoi me poses-tu cette question ?
Are you still trappin? Huh?
Est-ce que tu continues à dealer, hein ?
I heard you went and got the bust down Rollie
J'ai entendu dire que tu t'étais offert une Rolex sertie de diamants
I did, how you know that?
C'est vrai, comment tu le sais ?
Boy how you went got it? I been grindin'
Comment tu as pu te l'offrir, mon cœur ? Je me suis donné du mal.
How you fuck with Gotti, he from the other side, he's my nigga
Comment tu t'entends avec Gotti, il vient d'un autre milieu, c'est mon frère.
Man how that shit happen? Don't worry 'bout it
Comment est-ce arrivé, ma chérie ? Ne t'en fais pas.
Is you really breakin' bread with your team? I am
Est-ce que tu partages vraiment tes gains avec ton équipe ? Oui, je le fais.
Or are you just cappin'? I'm good
Ou est-ce que tu mens ? Je vais bien.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me questions, man I don't even reply to 'em
Ils me posent des questions, je ne leur réponds même pas.
They askin' me, askin' me
Ils me posent des questions, ils me posent des questions
They askin' me 'bout drugs, I don't do none' but lie to 'em
Ils me posent des questions sur la drogue, je n'en prends pas, mais je leur mens.
They askin' me 21 questions
Ils me posent 21 questions
Over and over, I don't do the confessions
Sans cesse, je ne fais pas de confessions.
They tryna switch up on the story
Ils essaient de changer l'histoire
To fuck up my words, they tryna finesse me
Pour déformer mes paroles, ils essaient de me manipuler.





Авторы: Bryan Lamar Simmons, Demario White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.