Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Quickie

Quickie

(SkyDiddy)
She got that, that make you sing to her

That lil' pussy got some power, I can't lie, it got me weak, oh
Fresh up out the shower, she look good enough to eat
That lil' pussy got some tricks, grip my dick when it squeeze
Ooh, them quickies, be the best, got my Amiris to my knees (uh-uh)
Say she ain't gon' fuck on nobody if it ain't me (for real)
At least that's what she tell me, you know how these hoes be (for the moment)
That lil' pussy fire, don't give a fuck if she lyin'
So, that lil' pussy call, she get somethin' from me everytime (time)

This got to be lust, my feelings ain't strong as my mind (never)
Cut back on that lean, got high as fuck on half a line (a lil' bit)
Came from different planets, then, one day, we intertwined
We relate on different levels, we got compatible signs (match up)
This lil' pussy freaky, tryna keep this one a secret (shh)
How the fuck I switch addictions? Feelin' like I need it
I ain't gon' lie, that pussy better when her and her nigga beefin' (beefin')
Told her, "Make a wish"
"11:11" what she Tweeted, let me be your genie

Sneaky linkin', we don't tell it (uh)
Kissin', touchin', breathin' heavy (uh)
Foreplay session got you ready (go)
Beat it up, on support, domestic (no)
Ever heard of soul ties?
My life a highly rated series, this lil' episode live

That lil' pussy got some power, I can't lie, it got me weak, oh
Fresh up out the shower, she look good enough to eat
That lil' pussy got some tricks, grip my dick when it squeeze
Ooh, them quickies, be the best, got my Amiris to my knees (uh-uh)
Say she ain't gon' fuck on nobody if it ain't me (for real)
At least that's what she tell me, you know how these hoes be (for the moment)
That lil' pussy fire, don't give a fuck if she lyin'
So, that lil' pussy call, she get somethin' from me everytime (time)

She like, "Don't get out this bed without fuckin' me" (better not play)
Said I was on punishment from head, now, she suckin' me (yeah, okay)
This might no mean nothin' much to you, but, it's somethin' to me (toxic love)
Won't text her back for hours, keep her mind wonderin'
Miss my presence, my company (go)
That pussy talk to me, I sing to her (uh)
She want my heart, but, I'm just too player to get to her (get to her)
Can't even lie, the way she ride left a stain on my brain (uh-huh)
Road rage, it's been drivin' me insane

That lil' pussy got some power, I can't lie, it got me weak, oh
Fresh up out the shower, she look good enough to eat
That lil' pussy got some tricks, grip my dick when it squeeze
Ooh, them quickies, be the best, got my Amiris to my knees (uh-uh)
Say she ain't gon' fuck on nobody if it ain't me (for real)
At least that's what she tell me, you know how these hoes be (for the moment)
That lil' pussy fire, don't give a fuck if she lyin'
So, that lil' pussy call, she get somethin' from me everytime (time)

Ain't no shame in my game
Arch yo' back and eat that, man

Quickie

(SkyDiddy)
Elle a ce truc, ce truc qui te donne envie de chanter pour elle

Ce petit chat a du pouvoir, je ne peux pas mentir, il me rend faible, oh
Fraîchement sortie de la douche, elle est à croquer
Ce petit chat a des tours dans son sac, il serre ma bite quand il se contracte
Ooh, ces quickies, sont les meilleurs, j'ai mes Amiris aux genoux (uh-uh)
Elle dit qu'elle ne baisera avec personne d'autre que moi (pour de vrai)
Du moins, c'est ce qu'elle me dit, tu sais comment sont ces putes (pour le moment)
Ce petit chat est en feu, je m'en fous si elle ment
Alors, quand ce petit chat appelle, elle obtient quelque chose de moi à chaque fois (à chaque fois)

Ça doit être de la luxure, mes sentiments ne sont pas aussi forts que mon esprit (jamais)
J'ai réduit le lean, je suis défoncé avec une demi-ligne (un peu)
On vient de planètes différentes, puis, un jour, on s'est entrelacés
On se rejoint à différents niveaux, on a des signes compatibles (on s'accorde bien)
Ce petit chat est chaud, j'essaie de garder ça secret (chut)
Putain, comment j'ai fait pour changer d'addiction ? J'ai l'impression d'en avoir besoin
Je ne vais pas mentir, ce chat est meilleur quand elle et son mec sont en clash (en clash)
Je lui ai dit : "Fais un vœu"
"11h11" ce qu'elle a tweeté, laisse-moi être ton génie

On se voit en douce, on ne le dit pas (uh)
On s'embrasse, on se touche, on respire fort (uh)
La séance de préliminaires t'a préparée (allez)
Je la défonce, je la soutiens, c'est chaud (non)
Tu as déjà entendu parler des liens d'âmes ?
Ma vie est une série très bien notée, ce petit épisode est en direct

Ce petit chat a du pouvoir, je ne peux pas mentir, il me rend faible, oh
Fraîchement sortie de la douche, elle est à croquer
Ce petit chat a des tours dans son sac, il serre ma bite quand il se contracte
Ooh, ces quickies, sont les meilleurs, j'ai mes Amiris aux genoux (uh-uh)
Elle dit qu'elle ne baisera avec personne d'autre que moi (pour de vrai)
Du moins, c'est ce qu'elle me dit, tu sais comment sont ces putes (pour le moment)
Ce petit chat est en feu, je m'en fous si elle ment
Alors, quand ce petit chat appelle, elle obtient quelque chose de moi à chaque fois (à chaque fois)

Elle me dit : "Ne sors pas de ce lit sans me baiser" (t'as intérêt à assurer)
Elle a dit que j'étais puni de tête, maintenant, elle me suce (ouais, d'accord)
Ça ne veut peut-être rien dire pour toi, mais ça veut dire quelque chose pour moi (amour toxique)
Je ne lui réponds pas pendant des heures, je la laisse se poser des questions
Elle me manque, ma compagnie (allez)
Ce chat me parle, je lui chante (uh)
Elle veut mon cœur, mais je suis trop joueur pour me laisser attraper (me laisser attraper)
Je ne peux même pas mentir, la façon dont elle bouge m'a marqué (uh-huh)
La rage au volant, ça me rend fou

Ce petit chat a du pouvoir, je ne peux pas mentir, il me rend faible, oh
Fraîchement sortie de la douche, elle est à croquer
Ce petit chat a des tours dans son sac, il serre ma bite quand il se contracte
Ooh, ces quickies, sont les meilleurs, j'ai mes Amiris aux genoux (uh-uh)
Elle dit qu'elle ne baisera avec personne d'autre que moi (pour de vrai)
Du moins, c'est ce qu'elle me dit, tu sais comment sont ces putes (pour le moment)
Ce petit chat est en feu, je m'en fous si elle ment
Alors, quand ce petit chat appelle, elle obtient quelque chose de moi à chaque fois (à chaque fois)

Je n'ai honte de rien
Cambre-toi et mange-moi ça, ma belle