Moneybagg Yo - Sholl Is - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Sholl Is




Sholl Is
C'est comme ça
(Dee, you poppin' yo shit, nigga)
(Dee, tu gères, mec)
Sholl is
C'est comme ça
Soon as they think this shit sweet, we gon' tweak out
Dès qu'ils pensent que c'est facile, on pète les plombs
Gotta stand for somethin', it's just certain business you ain't 'posed speak 'bout
Il faut assumer, y a des trucs dont on parle pas
Sholl is, ain't no hoe in him, he keep that pole on him
C'est comme ça, c'est pas une lavette, il a toujours son flingue sur lui
Sholl is, ain't no bitchin' us, who got more speak than us?
C'est comme ça, on se laisse pas faire, qui parle plus que nous?
We got members from the projects to the compound (Walls)
On a des gars des quartiers jusqu'aux villas (des murs)
If you holdin' up your wrist, make sure it's bust-down
Si tu montres ton poignet, assure-toi qu'il brille de mille feux
Dog shit, see we all lit, Cartier Buffs on
De la merde, on est tous chauds, Cartier sur le nez
Options, it was hard to pick, so I put both on (two)
Tellement de choix, c'était dur de choisir, alors j'ai pris les deux (deux)
These broke-ass niggas talk too much, I ain't even bossin' up
Ces clodos parlent trop, je joue même pas les chefs
Stop tryna compare your life to mine, boy, you ain't bought enough (nah)
Arrête de comparer ta vie à la mienne, t'as pas assez dépensé (non)
Youngest in my city, worth a fifty, I'm tryna set the bar
Le plus jeune de ma ville, je pèse cinquante millions, je vise haut
A ticket for this toy, it sit so low it feel like a go-cart
Un ticket pour ce bolide, il est si bas qu'on se croirait en karting
Smashin', mashin', gasin', road kill
J'écrase, j'accélère, massacre à la chaîne
Bad bitch do lashes, ass did, sholl is
Ma belle se fait des faux cils, un boule refait, c'est comme ça
Medicine, I said a quit, I'm right back pouring deuces (drank)
Médicament, j'ai dit j'arrête, je suis de retour en train de verser (boisson)
Still don't know where I would be if it wasn't for this music
Je ne sais toujours pas je serais sans la musique
My nigga a hitta (on go)
Mon pote est un tueur (toujours prêt)
My cousin a robber, my bruddah a dealer (yeah)
Mon cousin est un braqueur, mon frère un dealer (ouais)
Hanging with apes and gorillas (a zoo)
Je traîne avec des gorilles (un zoo)
If your shit got took, bet I kow who did it (true)
Si on t'a piqué un truc, je sais qui c'est (c'est sûr)
Told you I'm deep in the system (streets)
Je t'ai dit que j'étais dans le système (la rue)
I keep a lot of lil' shit confidential (shh)
Je garde beaucoup de choses confidentielles (chut)
Had to cut off some niggas (why?)
J'ai couper les ponts avec certains (pourquoi?)
If you don't see 'em with me, they cropped out the picture (ain't my kind)
Si tu ne les vois plus avec moi, c'est qu'ils ont été coupés au montage (pas mon genre)
Soon as they think this shit sweet, we gon' tweak out
Dès qu'ils pensent que c'est facile, on pète les plombs
Gotta stand for somethin', it's just certain business you ain't 'posed speak 'bout (no)
Il faut assumer, y a des trucs dont on parle pas (non)
Sholl is, ain't no hoe in him, he keep that pole on him
C'est comme ça, c'est pas une lavette, il a toujours son flingue sur lui
Sholl is, ain't no bitchin' us, who got more speak than us?
C'est comme ça, on se laisse pas faire, qui parle plus que nous?
We got members from the projects to the compound (walls)
On a des gars des quartiers jusqu'aux villas (des murs)
If you holdin' up your wrist, make sure it's bust-down
Si tu montres ton poignet, assure-toi qu'il brille de mille feux
Dog shit, see we all lit, Cartier Buffs on
De la merde, on est tous chauds, Cartier sur le nez
Options, it was hard to pick, so I put both on
Tellement de choix, c'était dur de choisir, alors j'ai pris les deux
Trippin' off in the shade
Je plane à l'ombre
Upgraded my life, made a better way
J'ai amélioré ma vie, j'ai trouvé une meilleure voie
Used to barely get by, now we gettin' paid
On avait du mal à joindre les deux bouts, maintenant on est payés
I had already knew they was finna hate
Je savais qu'ils allaient me détester
Canary-yellow diamonds, lemonade
Diamants jaune canari, limonade
A lil' over a four in the Minute Maid
Un peu plus de quatre dans le Minute Maid
If twelve come, we ain't got shit to say
Si les flics débarquent, on n'a rien à dire
Keep these rat-ass niggas up out the way (gotta stand on it)
Gardez ces balances à l'écart (il faut assumer)
AP, Rollie, Richard Millie, Hublot
AP, Rollie, Richard Mille, Hublot
Spend the twenties, bury all the blue notes
Je dépense les billets de vingt, j'enterre tous les billets de cent
Last week she nagged me, this week I got new hoes
La semaine dernière, elle me harcelait, cette semaine j'ai de nouvelles meufs
Used to couldn't afford a house, now I'm shopping for two more
Avant, je ne pouvais pas me payer une maison, maintenant j'en cherche deux autres
LV, Christian Dior, she say, "Chanel me"
LV, Christian Dior, elle dit : "Offre-moi Chanel"
Red seats in that new Ferrari, can you smell me? (Sniff)
Sièges rouges dans la nouvelle Ferrari, tu me sens ? (Renifle)
Can you dig me? (Nigga) I'm not cheatin' but I'm not playing fair
Tu me comprends ? (Mec) Je ne trompe personne mais je ne joue pas franc jeu
Catch 'em slippin' anywhere, we gotta take it there
Qu'on les surprenne n'importe où, on doit y aller
Soon as they think this shit sweet, we gon' tweak out (gon' spin)
Dès qu'ils pensent que c'est facile, on pète les plombs (on fonce)
Gotta stand for somethin', it's just certain business you ain't 'posed speak 'bout (no)
Il faut assumer, y a des trucs dont on parle pas (non)
Sholl is, ain't no hoe in him, he keep that pole on him
C'est comme ça, c'est pas une lavette, il a toujours son flingue sur lui
Sholl is, ain't no bitchin' us, who got more speak than us?
C'est comme ça, on se laisse pas faire, qui parle plus que nous?
We got members from the projects to the compound (walls)
On a des gars des quartiers jusqu'aux villas (des murs)
If you holdin' up your wrist, make sure it's bust-down
Si tu montres ton poignet, assure-toi qu'il brille de mille feux
Dog shit, see we all lit, Cartier Buffs on
De la merde, on est tous chauds, Cartier sur le nez
Options, it was hard to pick, so I put both on (two)
Tellement de choix, c'était dur de choisir, alors j'ai pris les deux (deux)
Dee, you poppin' yo' shit, nigga
Dee, tu gères, mec





Авторы: Demario Dewayne Jr White, Harrison Song, Amman Nurani, Darius Gerome Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.