Money Boy - Dreimal darfst du raten - перевод текста песни на французский

Dreimal darfst du raten - Money Boyперевод на французский




Dreimal darfst du raten
Devine trois fois
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Personne ne peut attendre, tu as trois essais pour deviner
Welcher deutsche Rapper ist den Maybach grad am parken?
Quel rappeur allemand est en train de garer sa Maybach ?
Scurr, eine kurze Antwort hier reicht
Scurr, une courte réponse suffit ici
Es ist Money Boy
C'est Money Boy
Die Antwort war leicht
La réponse était facile
Ich will einen Köftespieß
Je veux une brochette de köfte
Ich will einen Köftespieß
Je veux une brochette de köfte
Ich kenn' G's, die dich killen für 'nen Köftespieß
Je connais des gars qui te tueraient pour une brochette de köfte
Also gib mir besser alles, was ich möchte, please (ay)
Alors donne-moi tout ce que je veux, s'il te plaît (ay)
Ich bin ein stabiler Synek und Goon
Je suis un mec stable et un vrai dur
Und mein Lifestyle hat sehr viel mit Swinnag zu tun
Et mon style de vie a beaucoup à voir avec la débauche
Yo, ich schwimm' in dem Geld, so wie Dagobert Duck
Yo, je nage dans l'argent, comme Picsou
Hit 'nen Lick und coppe mir am nächsten Tag einen Truck
Je fais un coup et j'achète un camion le lendemain
Und wenn mich jemand disst, dann ist das eine Frage der Ehre
Et si quelqu'un me critique, c'est une question d'honneur
Deine Zahnbürste fährt bereits ab morgen ins Leere (ay)
Ta brosse à dents partira dans le vide dès demain (ay)
Slime, du wirst geschlagen, so wie Schlagsahne
Slime, tu seras battu comme de la crème fouettée
Bis du Sterne siehst, so wie auf der USA Fahne, yeah
Jusqu'à ce que tu voies des étoiles, comme sur le drapeau américain, yeah
Ay, das war eine Punchline
Ay, c'était une punchline
Meine Diamonds leuchten, Sunshine
Mes diamants brillent, Sunshine
Keiner kann es besser machen, jetzt in diesem Game
Personne ne peut faire mieux, maintenant dans ce jeu
Diese Rapper sind zu lame, alle rappen nur für Fame, ay
Ces rappeurs sont trop nuls, ils rappent juste pour la gloire, ay
Real Rap, deine Songs waren nie geil
Vrai rap, tes chansons n'ont jamais été bonnes
Es hört sich so an, wie ein betrunkener Freestyle
Ça sonne comme un freestyle d'ivrogne
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Personne ne peut attendre, tu as trois essais pour deviner
Welcher deutsche Rapper ist den
Quel rappeur allemand est en train de garer sa
Maybach grad am parken?
Maybach ?
Scurr, eine kurze Antwort hier reicht
Scurr, une courte réponse suffit ici
Es ist Money Boy, die Antwort war leicht
C'est Money Boy, la réponse était facile
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köfte-
Je veux une brochette de köfte, je veux une brochette de-
Ich springe aus dem Baum, so wie Tarzan
Je saute de l'arbre, comme Tarzan
Schieße mit der Gun und dein White-T
Je tire avec le flingue et ton t-shirt blanc
Sieht aus, wie die Flagge von Japan
Ressemble au drapeau du Japon
Jetzt hat dein Shirt einen roten Fleck
Maintenant ton t-shirt a une tache rouge
Und die Polizei findet einen toten Kek
Et la police trouve un idiot mort
Bratan, überleg dir besser zweimal, wen du disst, Bauer
Bratan, réfléchis bien à deux fois avant de critiquer quelqu'un, paysan
Oder ich komm' jetzt bei dir vorbei mit einer Sig Sauer
Ou j'arrive chez toi avec un Sig Sauer
Ich hab' Mansion, Private Jet, Yacht, Money
J'ai un manoir, un jet privé, un yacht, de l'argent
Ich lebe immer noch von 2008-Money
Je vis toujours avec l'argent de 2008
Drug Money, was ich hab', verdient in der Trap
L'argent de la drogue, ce que j'ai, je l'ai gagné dans la trap
Mit dem Crack, bis ich schließlich anfing mit dem Rap
Avec le crack, jusqu'à ce que je commence enfin à rapper
Als ich anfing zu rappen, war das nur so ein Trick
Quand j'ai commencé à rapper, ce n'était qu'une astuce
Was ist drin in meinem Kofferraum? Nur so ein Brick, ey (ey)
Qu'est-ce qu'il y a dans mon coffre ? Juste une brique, ey (ey)
Ich bring' den Stoff bis nach Louisville
J'apporte la marchandise jusqu'à Louisville
Weil die Thot einen Koffer von Louis will (Louis will)
Parce que la pétasse veut une valise Louis (Louis will)
Heute essen wir Peter Luger-Steaks
Aujourd'hui on mange des steaks Peter Luger
Aber früher killten wir mit der Ruger Snakes
Mais avant, on tuait avec la Ruger Snakes
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Personne ne peut attendre, tu as trois essais pour deviner
Welcher deutsche Rapper ist den Maybach grad am parken?
Quel rappeur allemand est en train de garer sa Maybach ?
Scurr
Scurr
Eine kurze Antwort hier reicht
Une courte réponse suffit ici
Es ist Money Boy, die Antwort war leicht
C'est Money Boy, la réponse était facile
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köfte-
Je veux une brochette de köfte, je veux une brochette de-
21 Entertainment, wir maken die Bandz
21 Entertainment, on fait les thunes
Deshalb poppen wir Champagne, wie NBA Champions
C'est pourquoi on fait sauter le champagne, comme des champions NBA
Wir verlassen jetzt den Club und getten Head im Benz
On quitte le club et on se fait sucer dans la Benz
Denn die Bitches sind auf E
Parce que les salopes sont sur E
Wie die Sendung "Keeping Up With The Kardashians"
Comme l'émission "L'Incroyable Famille Kardashian"
Get it?
Tu piges ?
Ich erklär's dir gern', du Penner
Je vais t'expliquer, pauvre con
"E! Entertainment" ist ein Fernsehsender
"E! Entertainment" est une chaîne de télévision
Wo die Doku-Soap läuft, yeah, mit dieser Kim K
passe la télé-réalité, ouais, avec cette Kim K
Deshalb hatte ich das Wortspiel mit Bitches auf E (E)
C'est pourquoi j'ai fait ce jeu de mots avec les salopes sur E (E)
"E" ist auf englisch "E", Abkürzung für Ecstasy
"E" est l'abréviation d'Ecstasy
Und Ecstasy macht horny, deshalb wollen die Bitches Sex mit me
Et l'ecstasy rend chaud, c'est pourquoi les salopes veulent coucher avec moi
Und geben mir jetzt Neck im V, "V" steht für Vehicle
Et me sucent dans la V, "V" pour Véhicule
Auch genannt ein "Fahrzeug", jetzt ist alles klar, Boy
Aussi appelé "voiture", maintenant tout est clair, mon pote
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köftespieß
Je veux une brochette de köfte, je veux une brochette de köfte





Авторы: Sebastian Meisinger, Dion Pajaziti, Phil Trennhaus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.