Текст и перевод песни Money M.A.G - Winners

Winners

It got hella racks
All dez bitches mad
Cause i aint ever pop they tags

Shawty said im never gonna be winner
So when i win she gone have to pop a pill yeah
Cause she gon leave and im never gonna feel her
The smokes og so you dont have to give it up
And shawty i just really want you to know
All this pain was fuel to me like some cereal
All this pounds of weed couldnt make me feel better doe
I just need a week so i can take some mental notes
I just need a week so i can pop out at da hood
Show my fazo to da people who done whished me good
Cuz it get lonely in these streets im ridin wit a hood
They always knew me as the jit he always thought he could
Cause im gone make it out i promise to my momma
I dont wanma see her cry cause she dont wanna
My grandma not around she floating with her brothers
But we gone make her proud cause we been through the gutter
I know my time is due
To do what im gone do
I went from playing on da streets to counting unmarked blues
My sister put me on and i just really steady grew
Im riding in coupe
G37 flew
Shawty said im never gonna be winner
So when i win she gone have to pop a pill yeah
Cause she gon leave and im never gonna feel her
The smokes og so you dont have to give it up
And shawty i just really want you to know
All this pain was fuel to me like some cereal
All this pounds of weed couldnt make me feel better doe
I just need a week so i can take some mental notes
Give me a sign
Give me a night
I got you with time you will be mine
The streets dont rewind i seen it take lives
But it wont take mines i swear that on mines
I got you with everything,you is my everything
The devil is telling me is gone catch up to me
But i let him bluff to me cuz i know how
Much of me is needed to cope with things
So i didnt hope for things
Let them approach to me
Lucifer is holding things
That tempt me to go with things
So I gotta hold it in
Stay strong and bold with it
Cause everyone is dying young but im gonna blow wit it
Blunt smoking slow and shit
Shawty said im never gonna be winner
So when i win she gone have to pop a pill yeah
Cause she gon leave and im never gonna feel her
The smokes og so you dont have to give it up
And shawty i just really want you to know
All this pain was fuel to me like some cereal
All this pounds of weed couldnt make me feel better doe
I just need a week so i can take some mental notes

Gagnants

J'ai beaucoup d'argent
Toutes ces salopes sont en colère
Parce que je n'ai jamais touché leurs étiquettes

Ma chérie a dit que je ne serais jamais un gagnant
Alors quand je gagnerai, elle devra prendre une pilule, ouais
Parce qu'elle va partir et je ne la sentirai jamais
La fumée est OG donc tu n'as pas besoin de l'abandonner
Et ma chérie, je veux juste que tu saches
Toute cette douleur était du carburant pour moi, comme des céréales
Toute cette herbe ne pouvait pas me faire me sentir mieux
J'ai juste besoin d'une semaine pour prendre des notes mentales
J'ai juste besoin d'une semaine pour sortir du quartier
Montrer mon visage aux gens qui m'ont souhaité du bien
Parce que c'est solitaire dans ces rues, je roule avec un capuchon
Ils me connaissaient toujours comme le petit mec qui pensait toujours pouvoir
Parce que je vais réussir, je le promets à ma mère
Je ne veux pas la voir pleurer parce qu'elle ne veut pas
Ma grand-mère n'est plus là, elle flotte avec ses frères
Mais on va la rendre fière parce qu'on a traversé le caniveau
Je sais que mon heure est venue
Pour faire ce que je dois faire
Je suis passé de jouer dans les rues à compter des billets non marqués
Ma sœur m'a mis sur le bon chemin et j'ai juste continué à grandir
Je roule en coupé
G37 a volé
Ma chérie a dit que je ne serais jamais un gagnant
Alors quand je gagnerai, elle devra prendre une pilule, ouais
Parce qu'elle va partir et je ne la sentirai jamais
La fumée est OG donc tu n'as pas besoin de l'abandonner
Et ma chérie, je veux juste que tu saches
Toute cette douleur était du carburant pour moi, comme des céréales
Toute cette herbe ne pouvait pas me faire me sentir mieux
J'ai juste besoin d'une semaine pour prendre des notes mentales
Donne-moi un signe
Donne-moi une nuit
Je te tiens avec le temps, tu seras à moi
Les rues ne reviennent pas en arrière, j'ai vu ça prendre des vies
Mais ça ne prendra pas la mienne, je jure sur la mienne
Je te tiens avec tout, tu es mon tout
Le diable me dit que ça va me rattraper
Mais je le laisse me bluffer parce que je sais comment
Combien de moi est nécessaire pour faire face aux choses
Alors je n'ai pas espéré les choses
Laisse-les s'approcher de moi
Lucifer tient des choses
Qui me tentent pour aller avec les choses
Donc je dois le retenir
Reste fort et audacieux avec ça
Parce que tout le monde meurt jeune, mais je vais exploser avec ça
Fumer des joints lentement et tout
Ma chérie a dit que je ne serais jamais un gagnant
Alors quand je gagnerai, elle devra prendre une pilule, ouais
Parce qu'elle va partir et je ne la sentirai jamais
La fumée est OG donc tu n'as pas besoin de l'abandonner
Et ma chérie, je veux juste que tu saches
Toute cette douleur était du carburant pour moi, comme des céréales
Toute cette herbe ne pouvait pas me faire me sentir mieux
J'ai juste besoin d'une semaine pour prendre des notes mentales