Money Man - Die for You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Money Man - Die for You




Die for You
Mourir pour toi
Girl I'ma ride for you, girl I'ma die for you
Bébé, je roule pour toi, bébé, je meurs pour toi
Get to the M's the only thing I'm tryna do
Atteindre les millions, c'est la seule chose que j'essaie de faire
He run up on me that chopper say hi to you
Qu'il s'approche de moi, le flingue te salue
Ain't got no time for love so I gotta say bye to you
J'ai pas de temps pour l'amour, alors je dois te dire au revoir
They just be trickin' but she don't respect it
Ils ne font que jouer, mais elle ne respecte pas ça
She know I keep fire so she know she protected
Elle sait que j'ai du feu, alors elle sait qu'elle est protégée
These nigga's gang be so full of them rats
Le gang de ces négros est rempli de balances
And them snakes so they circle infected- Hold on
Et de serpents, donc leur cercle est infecté, attends
Chopping business wit the plug nigga
Je m'occupe des affaires avec le fournisseur, négro
Tryna get a ticket and make it flood nigga
J'essaie d'avoir un ticket et de faire couler le truc, négro
She a real fan, she want a hug nigga
C'est une vraie fan, elle veut un câlin, négro
I had the [?] tastin' bud nigga
J'ai fait goûter la beuh [?] au négro
Stuffing loud inside a Glad bag like we stuffing turkey
On fourre de la weed dans un sac Glad comme on farcit une dinde
Nigga's tried to merk me, had some nigga's desert me
Des négros ont essayé de me buter, d'autres m'ont laissé tomber
I ain't need em anyway
Je n'avais pas besoin d'eux de toute façon
Had some bitches doubt me, I ain't need em anyway
Des salopes ont douté de moi, je n'avais pas besoin d'elles de toute façon
Riding dirty while I'm on the interstate
Je roule sale sur l'autoroute
I need money now, I can't even wait
J'ai besoin d'argent maintenant, je ne peux même pas attendre
Come here baby girl, lemme use your face
Viens ici bébé, laisse-moi utiliser ton visage
Gimme 6 Hours, I'ma drop a tape
Donne-moi 6 heures, je sors une mixtape
These nigga's fucking fake, she love the fucking bass
Ces négros sont faux, elle adore les basses
She love the strength it give her, she love how it taste
Elle aime la force que ça lui procure, elle aime le goût
I'm a rapper wit weight, done went through 9 states
Je suis un rappeur avec du poids, j'ai traversé 9 états
These nigga's gotta pay, fuck what haters say
Ces négros doivent payer, on s'en fout de ce que disent les rageux
Lyrics solid I just soak up all the knowledge
Mes paroles sont solides, j'absorbe tout le savoir
I ain't go to college, diamonds Farrah Fawcett
Je ne suis pas allé à l'université, diamants Farrah Fawcett
Niggas know I got it, bitches know I got it
Les négros savent que je l'ai, les salopes savent que je l'ai
3 holes in my body, I'm a fucking socket
3 trous dans mon corps, je suis une putain de prise
Nigga's straddle the fence, pick a fucking side
Les négros sont assis sur la clôture, choisissez un putain de camp
Forgi's on the ride, if you try you die
Des Forgi's sur la voiture, si tu essaies, tu meurs
Say you wanted mine, it's eye for an eye
Tu disais que tu voulais le mien, œil pour œil
Tell your Mom about it, they hating on the sly
Dis-le à ta mère, ils détestent en douce
I ain't been to sleep in 'bout a week
Je n'ai pas dormi depuis environ une semaine
Cause I been in the studio recording shit
Parce que j'étais en studio à enregistrer des trucs
He ain't been to sleep in 'bout a week
Il n'a pas dormi depuis environ une semaine
Cause he been talking to the feds recording shit
Parce qu'il parlait aux fédéraux en enregistrant des trucs
Counting cash inside the foyer in the crib
Je compte l'argent dans le hall de la maison
Thinking back on all the real shit I did
En repensant à toutes les vraies choses que j'ai faites
Never asked for nothing, all I did was give
Je n'ai jamais rien demandé, tout ce que j'ai fait c'est donner
Sorry baby, I can't change the way I live
Désolé bébé, je ne peux pas changer ma façon de vivre
Girl I'ma ride for you, girl I'ma die for you
Bébé, je roule pour toi, bébé, je meurs pour toi
Get to the M's the only thing I'm tryna do
Atteindre les millions, c'est la seule chose que j'essaie de faire
He run up on me that chopper say hi to you
Qu'il s'approche de moi, le flingue te salue
Ain't got no time for love so I gotta say bye to you
J'ai pas de temps pour l'amour, alors je dois te dire au revoir
They just be trickin' but she don't respect it
Ils ne font que jouer, mais elle ne respecte pas ça
She know I keep fire so she know she protected
Elle sait que j'ai du feu, alors elle sait qu'elle est protégée
These nigga's gang be so full of them rats
Le gang de ces négros est rempli de balances
And them snakes so they circle infected- Hold on
Et de serpents, donc leur cercle est infecté, attends
Chopping business wit the plug nigga
Je m'occupe des affaires avec le fournisseur, négro
Tryna get a ticket and make it flood nigga
J'essaie d'avoir un ticket et de faire couler le truc, négro
She a real fan, she want a hug nigga
C'est une vraie fan, elle veut un câlin, négro
I had the? tastin bud nigga
J'ai fait goûter la beuh ? au négro
Stuffing loud inside a Glad bag like we stuffing turkey
On fourre de la weed dans un sac Glad comme on farcit une dinde
Nigga's tried to merk me, had some nigga's desert me
Des négros ont essayé de me buter, d'autres m'ont laissé tomber
I ain't need em anyway
Je n'avais pas besoin d'eux de toute façon
Had some bitches doubt me, I ain't need em anyway
Des salopes ont douté de moi, je n'avais pas besoin d'elles de toute façon
I cannot fuck with no scrub
Je ne peux pas traîner avec un bon à rien
I'm here to say no I ain't showing no love
Je suis ici pour dire non, je ne montre aucun amour
My bro got the plug
Mon frère a le fournisseur
Swap out my 100's for dubs
J'échange mes billets de 100 contre des billets de 20
No I don't sell no weed in the club
Non, je ne vends pas de weed en boîte
Shouts out to money for turnin' me up
Merci à l'argent de m'avoir fait monter
Cause I was so broke I was stuck
Parce que j'étais si fauché que j'étais coincé
Now we do shows for the dub
Maintenant on fait des concerts pour le biff
The game so silent ain't no breakin' up, my nigga it's love
Le game est silencieux, pas de rupture, mon négro, c'est l'amour
We used to sleep on the floor
On avait l'habitude de dormir par terre
It's hard to fall off when you getting it fo show
C'est dur de tomber quand tu l'as pour de vrai
When I was down bad there was nowhere to go
Quand j'étais au plus bas, il n'y avait nulle part aller
I keep on my shoes case dem folks hit the door
Je garde mes chaussures au cas ces gens-là pointeraient à la porte
She said she down for whatever I'm plotting
Elle a dit qu'elle était partante pour tout ce que je complotais
Trying to finesse her, I'm in the lab like I'm dexter
J'essaie de la rouler, je suis dans le labo comme si j'étais Dexter
She hit my line but I never attest her
Elle m'appelle mais je ne lui réponds jamais
Cause shawty she extra, but me I'm getting better and better
Parce que cette meuf en fait trop, mais moi je m'améliore de jour en jour
I don't fuck with rats but I need me some cheddar
Je ne traîne pas avec les balances mais j'ai besoin de cheddar
That stick on the back if you run I'ma catch ya
Ce flingue dans le dos, si tu cours, je te rattrape
Bust down a set with a team if it's extra
J'éclate un coffret avec une équipe si c'est trop
You know I'ma boss and she do what i let her
Tu sais que je suis un boss et elle fait ce que je lui dis
So many rats think the house hot
Tellement de balances pensent que la maison est chaude
You beef with me bro get your house shot
Si tu te disputes avec moi, frère, on te tire dessus
You niggas just talk what you not bout', then we outside
Vous ne faites que parler de ce que vous ne faites pas, puis on est dehors
Girl I'ma ride for you, girl I'ma die for you
Bébé, je roule pour toi, bébé, je meurs pour toi
Get to the M's the only thing I'm tryna do
Atteindre les millions, c'est la seule chose que j'essaie de faire
He run up on me that chopper say hi to you
Qu'il s'approche de moi, le flingue te salue
Ain't got no time for love so I gotta say bye to you
J'ai pas de temps pour l'amour, alors je dois te dire au revoir
They just be trickin' but she don't respect it
Ils ne font que jouer, mais elle ne respecte pas ça
She know I keep fire so she know she protected
Elle sait que j'ai du feu, alors elle sait qu'elle est protégée
These nigga's gang be so full of them rats
Le gang de ces négros est rempli de balances
And them snakes so they circle infected- Hold on
Et de serpents, donc leur cercle est infecté, attends
Chopping business wit the plug nigga
Je m'occupe des affaires avec le fournisseur, négro
Tryna get a ticket and make it flood nigga
J'essaie d'avoir un ticket et de faire couler le truc, négro
She a real fan, she want a hug nigga
C'est une vraie fan, elle veut un câlin, négro
I had the? tastin bud nigga
J'ai fait goûter la beuh ? au négro
Stuffing loud inside a Glad bag like we stuffing turkey
On fourre de la weed dans un sac Glad comme on farcit une dinde
Nigga's tried to merk me, had some nigga's desert me
Des négros ont essayé de me buter, d'autres m'ont laissé tomber
I ain't need em anyway
Je n'avais pas besoin d'eux de toute façon
Had some bitches doubt me, I ain't need em anyway
Des salopes ont douté de moi, je n'avais pas besoin d'elles de toute façon





Авторы: Brandon Edward Pugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.