Текст и перевод песни Money Moe - Venting

Venting

I put a lot of work in this shit
Man these niggas broke still sitting on a zip
Everything i say its the truth ain't no questions
Caught up with these bitches i just use em for the pleasure
Its a couple niggas i ain't talk to
But we still locked in a few words dont mean nothing
Its been a minute since i fell off
Exotic cookie in the wood can't get the smell off
Aye yo bitch wanna fuck me and bro
But we gone play are role and act like we dont know
Last week i made a check but it wasn't enough
Anything under 10k is an embarrassment
Life short that's the reason why i cherish it
Sat down and had a talk with myself
Like what the fuck you doing if you ain't making no blues
This shit real life what the fuck i gotta cap for
Lil bitch text me out the blue tryna fuck do i look like a rookie bitch you tryna set the play
Put my mans on some money if i got my hands in it
She playing with that pussy why the fuck you playing with it
I just wanna hit it then i let my mans get it
Niggas on they ass broke as fuck with no plan
When i was down bad you ain't give a helping hand
Jumped in my bag with no questions
I just want a check i go a thousand miles to get it
Tell me what it is let me know and then im wit it
I ain't hit a wood in some months i been sober

Libération

J'ai mis beaucoup d'efforts dans cette merde
Mec, ces négros sont toujours fauchés, assis sur un zip
Tout ce que je dis est vrai, il n'y a pas de questions
Je me suis retrouvé avec ces chiennes, je ne les utilise que pour le plaisir
Il y a quelques mecs à qui je n'ai pas parlé
Mais on est toujours liés, quelques mots ne signifient rien
Ça fait un moment que je me suis fait larguer
Cookie exotique dans le bois, impossible de m'en débarrasser
Hé, ma chienne veut me baiser et mon frère
Mais on va jouer notre rôle et faire comme si on ne savait pas
La semaine dernière, j'ai encaissé un chèque, mais ce n'était pas suffisant
Tout ce qui est inférieur à 10 000 $ est une humiliation
La vie est courte, c'est pour ça que je la chéris
Je me suis assis et j'ai parlé avec moi-même
Genre, qu'est-ce que tu fais si tu ne fais pas de blues ?
Cette merde est la vraie vie, pourquoi je devrais mentir ?
Petite chienne, tu me contactes à l'improviste pour me baiser, j'ai l'air d'un débutant, tu essaies de me manipuler ?
J'ai mis mon pote sur de l'argent si je me suis mis les mains dedans
Elle joue avec cette chatte, pourquoi tu joues avec elle ?
Je veux juste la baiser, puis je laisse mon pote l'avoir
Les négros sont sur leurs fesses, fauchés comme l'enfer, sans plan
Quand j'étais au fond du trou, tu n'as pas donné un coup de main
Je me suis lancé dans mon sac sans aucune question
Je veux juste un chèque, je fais mille kilomètres pour l'obtenir
Dis-moi ce que c'est, fais-le moi savoir et je serai là
Je n'ai pas touché à du bois depuis des mois, je suis sobre