Moneybagg Yo feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez - No Chill (feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moneybagg Yo feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez - No Chill (feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez)




No Chill (feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez)
Sans répit (feat. Lil Baby & Rylo Rodriguez)
Southside on the track, yeah
Southside à la prod, ouais
Tried to dumb me down but I'm too rich to act like I was broke
Ils ont essayé de me faire passer pour un idiot, mais je suis trop riche pour faire comme si j'étais fauché
Gucci store, 75 hundred on a leather coat
Boutique Gucci, 7 500 sur un manteau en cuir
"Free the bro", yeah, I probably say that shit in every song
"Libérez le frérot", ouais, je dis probablement cette merde dans chaque chanson
That corner store held me down, I didn't have nowhere else to go
Ce magasin du coin m'a soutenu, je n'avais nulle part aller
We kickin' doors, Brendan had no clothes, his mom was on the dope
On défonçait les portes, Brendan n'avait pas de vêtements, sa mère se shootait
We switching up, got our hands on a pistol, we started stickin' up
On a changé de vie, on a mis la main sur un flingue, on a commencé à braquer
Just give it up, he got a bad temper, he be quick to bust
Abandonne tout, il a mauvais caractère, il est du genre à péter un câble
My life was rough, we wasn't going to school, we tryna run it up
Ma vie a été dure, on n'allait pas à l'école, on essayait juste de s'en sortir
Walk to the bluff, free lil' Jaq and D, can't say that shit enough
Marcher jusqu'à la falaise, libérer les petits Jaq et D, je ne le dirai jamais assez
Stolen truck, we got on the chase but we had got away
Camion volé, on nous a poursuivis mais on s'est enfuis
Antonio make it, Lupo caught the case, that shit there was cray
Antonio l'a fabriqué, Lupo s'est fait prendre, c'était dingue
Marco survived, he got in another Wraith, somebody died
Marco a survécu, il est monté dans une autre Wraith, quelqu'un est mort
I been in the streets since I was nine, for real
Je suis dans la rue depuis mes neuf ans, pour de vrai
Think this money got me traumatized, I ain't got no time to chill
Je crois que cet argent m'a traumatisé, je n'ai pas le temps de me détendre
I know if a bitch won't, then my mama will
Je sais que si une pétasse ne veut pas, ma mère le fera
I can't lie, I popped a lot of pills to get me in my mode, but I can't take no more
Je ne peux pas mentir, j'ai pris beaucoup de cachets pour me mettre dans l'ambiance, mais je ne peux pas en prendre plus
All this pain, I don't know how to feel
Toute cette douleur, je ne sais pas ce que je ressens
I was taught if you gon' take it, go on and take it, I don't know how to steal
On m'a appris que si tu veux prendre quelque chose, vas-y, prends-le, je ne sais pas voler
Fuck the opps, we gotta kill
J'emmerde les ennemis, on doit les tuer
Slide back on the same drill
On recommence le même exercice
Let the stick head out the window, I'ma drive the wheel (go)
Laisse le flingue sortir par la fenêtre, je vais conduire (allez)
All-white my teeth, I had to travel overseas (G's)
J'ai blanchi mes dents, j'ai voyager à l'étranger (G's)
Lil' bitch want a blessing, told her fuck me 'til she sneeze (achoo)
La petite pute veut une bénédiction, je lui ai dit de me sucer jusqu'à ce qu'elle éternue (atchoum)
Baguettes in my Cartiers, they keep asking, "What are these?" (What's that?)
Des baguettes dans mes Cartier, ils n'arrêtent pas de demander : "C'est quoi ?" (C'est quoi ça ?)
CoCo from the floor up, all I rock is double-C's (chane'-ne')
Du CoCo de la tête aux pieds, je ne porte que du double C (chane'-ne')
No slowing down, shot with BGE, we havin' all the pounds
On ne ralentit pas, on tire avec BGE, on a toute la came
Ja Morant, 12, bows in the air, called him and dunked it down
Ja Morant, 12, salut militaire en l'air, je l'ai appelé et il a dunké
He hiding out, I just got the drop, he on my side of town
Il se cache, je viens d'avoir le tuyau, il est de mon côté de la ville
I'm fresh to death, had on Balenci' runners, but I walked 'em down (brr)
Je suis frais comme un gardon, j'avais des baskets Balenciaga, mais je les ai usées (brr)
Lil' bitch bad, she call me dad like I'm her father figure (woo)
La petite pute est bonne, elle m'appelle papa comme si j'étais son père (woo)
Triple beam under the bed 'cause I can't wait to hit 'em (can't wait)
Balance à trois plateaux sous le lit parce que j'ai hâte de les frapper (j'ai hâte)
You know the rules, can't bust a move if I ain't got my pistol (can't do that)
Tu connais les règles, je ne peux pas faire un geste si je n'ai pas mon flingue (je ne peux pas faire ça)
Counted up a half a mil' then get a finger blister (blue cheese bag, ayy)
J'ai compté un demi-million, puis j'ai eu une ampoule au doigt (sac de fromage bleu, ayy)
This shit ugly, shit get mad real (mad real)
Cette merde est moche, ça devient vraiment réel (vraiment réel)
Two hitters behind me, they my adlibs (go, go)
Deux tueurs à gages derrière moi, ce sont mes adlibs (allez, allez)
Put on every chain, still ain't got time to chill (woo)
J'ai mis toutes mes chaînes, je n'ai toujours pas le temps de me détendre (woo)
Choose one you want, attention or a hundred mil' (which one?)
Choisis-en une, l'attention ou cent millions (laquelle ?)
Niggas don't be on shit no more, so I don't do favors
Les négros ne sont plus à la hauteur, alors je ne fais plus de faveurs
Dior, Louis V, Amiri, I got on a few flavors (drip)
Dior, Louis V, Amiri, j'ai quelques goûts (du style)
Gang gang, air this bitch out like a food saver
Gang gang, on aère cette pétasse comme un appareil sous vide
He wanna be famous, fuck it, put him 'cross the newspaper (bow)
Il veut être célèbre, au diable, mettez-le à la une des journaux (bow)
Cuban link around my neck even though I'm a nigga, yeah
Chaîne cubaine autour du cou même si je suis un négro, ouais
Tennis chains, I'd probably shoot my shot at Serena Williams (yeah, yeah)
Des chaînes de tennis, je tenterais bien ma chance avec Serena Williams (ouais, ouais)
I did some shit beyond said way 'fore I heard about Jigga ('bout Jigga)
J'ai fait des trucs de ouf bien avant d'entendre parler de Jigga (de Jigga)
Where I'm from, you got a felony warrant, you still gotta keep a pistol
d'où je viens, tu as un mandat d'arrêt pour crime, tu dois quand même garder un flingue
Break it down and trap it (trap it), wrap it up in the plastic (trappin')
Divisez-le et piégez-le (piégez-le), enveloppez-le dans du plastique (trafic)
Lil' ho, she too savage, fuckin' her friend baby daddy
Petite pute, elle est trop sauvage, elle baise le baby daddy de son amie
I had to crash in the trap house, 'cause that bed had too much traffic
J'ai dormir à la planque, parce qu'il y avait trop de monde dans ce lit
I know George shoot this bitch like Stackhouse like he play for the Mavericks (rollin')
Je sais que George va tirer sur cette pute comme Stackhouse quand il jouait pour les Mavericks (roulant)
Geekin' in the club, move around the crowd, get it
En train de mater dans le club, je me déplace dans la foule, je la chope
She said she'd let me fuck, I was just finna ask if my dawg hit it
Elle a dit qu'elle me laisserait la baiser, j'allais justement demander à mon pote s'il l'avait sautée
I witnessed some dope boys six feet that got rich off midget
J'ai vu des dealers à six pieds sous terre qui se sont enrichis grâce à des nains
I had fucked a cougar, she ain't even know these thousand-dollar britches
J'ai baisé une cougar, elle ne connaissait même pas ces pantalons à mille dollars
I can't be playin' with these niggas, can't be playin' with these hoes
Je ne peux pas jouer avec ces négros, je ne peux pas jouer avec ces putes
All the youngins know is doors locked even though keys open doors
Les jeunes ne connaissent que les portes fermées à clé, même si les clés ouvrent les portes
Know it's open safe, even my woman getting cake
Je sais que le coffre-fort est ouvert, même ma femme a droit à sa part du gâteau
No money in my pocket, I left it at the bank
Pas d'argent dans mes poches, je l'ai laissé à la banque
5K on a lil' outfit, I wore it two days
5 000 dollars pour une petite tenue, je l'ai portée deux jours
1600 on some Hi-Tech, drank it in two days
1 600 dollars pour du Hi-Tech, je l'ai bu en deux jours
Had to report so he prolly gettin' rich
J'ai le dénoncer, il va probablement devenir riche
If I die 'fore all my opps, make sure they get spinned
Si je meurs avant tous mes ennemis, assurez-vous qu'on les fasse tourner
Aventador, 80,000, Chevrolet
Aventador, 80 000, Chevrolet
Aventador, 80,000, Chevrolet
Aventador, 80 000, Chevrolet
Aventador, 80,000, Chevrolet
Aventador, 80 000, Chevrolet





Авторы: Ryan Adams, Joshua Luellen, Dominique Armani Jones, Demario Dewayne White Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.