Текст и перевод песни Moneybagg Yo feat. Lil Durk - On My Soul
This
shit
here
all
I
know
Tout
ce
que
je
connais
(That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul)
(Sur
mon
âme,
sur
mon
âme)
(That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul)
(Sur
mon
âme,
sur
mon
âme)
"June,
you're
a
genius"
"June,
t'es
un
génie"
Slipper
goals,
man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Des
objectifs
faciles,
mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul
(Hey)
Sur
mon
âme
(Hé)
Slipper
goals,
man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Des
objectifs
faciles,
mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Showed
love
'fore
I
saw
the
loyalty
J'ai
montré
de
l'amour
avant
de
voir
la
loyauté
I
gave
her
way
too
much
credit
(I
did)
Je
lui
ai
donné
trop
de
crédit
(Je
l'ai
fait)
Wanted
a
spot
in
my
movie
scene
Elle
voulait
une
place
dans
mon
film
But
you
didn't
make
the
final
edit
(The
cut)
Mais
tu
n'as
pas
fait
partie
du
montage
final
(Le
cut)
My
bitch
and
my
other
bitch
at
war
(Why?)
Ma
meuf
et
mon
autre
meuf
sont
en
guerre
(Pourquoi
?)
I'm
the
reason,
so
they
blame
me
(Damn)
C'est
à
cause
de
moi,
alors
elles
me
blâment
(Merde)
I
trust
a
dude
off
some
other
nigga's
word
J'ai
fait
confiance
à
un
mec
sur
la
parole
d'un
autre
My
fault,
gotta
blame
me
(Beat
myself
up)
Ma
faute,
je
dois
me
blâmer
(Je
me
fais
des
reproches)
I
stood
on
my
word
J'ai
tenu
parole
I
showed
'em
I'm
solid
but
niggas
went
left
(And
niggas
went
that
way)
Je
leur
ai
montré
que
j'étais
solide
mais
les
mecs
sont
partis
(Et
les
mecs
sont
partis
comme
ça)
Whenever
it's
shit
goin'
on
Chaque
fois
qu'il
y
a
de
la
merde
It
feel
like
I'm
here
by
myself
(I'm
here
all
alone)
J'ai
l'impression
d'être
tout
seul
(Je
suis
tout
seul)
One
thing
that
I
had
to
accept
(What?)
Une
chose
que
j'ai
dû
accepter
(Quoi
?)
They
just
around
for
the
wealth
(That's
crazy,
crazy)
Ils
ne
sont
là
que
pour
la
richesse
(C'est
fou,
fou)
And
if
anybody
'round
me
try
me
(What
happen?)
Et
si
quelqu'un
autour
de
moi
me
défie
(Que
se
passe-t-il
?)
I'ma
love
'em
to
death
Je
vais
l'aimer
à
mort
I'm
goin'
in,
yes,
sir
Je
vais
y
aller,
oui,
monsieur
I'm
livin'
like
that,
I
swear
Je
vis
comme
ça,
je
le
jure
No
cap,
tables
right
there
Pas
de
mensonge,
les
tables
sont
là-bas
Clear
Cartiers
on
my
wrist,
nerd
(I'm
up)
Des
Cartier
claires
à
mon
poignet,
intello
(Je
suis
au
top)
I'm
king
to
these
hoes
(Ask
'em)
Je
suis
le
roi
de
ces
putes
(Demande-leur)
Can't
do
shit
for
her
finger
so
I
put
a
ring
on
her
toes
(Hah)
Je
ne
peux
rien
faire
pour
son
doigt,
alors
j'ai
mis
une
bague
à
son
orteil
(Hah)
Got
no
heart,
just
a
black
hole,
on
my
soul
J'ai
pas
de
cœur,
juste
un
trou
noir,
sur
mon
âme
Man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul
(Hey)
Sur
mon
âme
(Hé)
Slipper
goals,
man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Des
objectifs
faciles,
mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul
Sur
mon
âme
Niggas
be
actin'
like
hoes
Les
mecs
se
comportent
comme
des
putes
Like
they
keep
a
pole
but
niggas
be
gettin'
exposed
Comme
s'ils
avaient
une
arme,
mais
ils
sont
démasqués
Foenem
be
callin'
my
phone
when
I
get
the
load
Mes
gars
m'appellent
quand
j'ai
la
cargaison
'Cause
I
know
they
gettin'
'em
gone
Parce
que
je
sais
qu'ils
vont
s'en
débarrasser
I
might
face
the
East
when
I'm
in
that
Rolls
Je
pourrais
bien
me
tourner
vers
l'Est
quand
je
serai
dans
cette
Rolls
'Cause
I'm
in
cahoots
with
the
most
Parce
que
je
suis
de
mèche
avec
les
plus
grands
I
know
a
nigga
who
killed
over
half
the
city
Je
connais
un
mec
qui
a
tué
la
moitié
de
la
ville
When
he
got
caught,
he
told
Quand
il
s'est
fait
attraper,
il
a
tout
balancé
Still
ask
for
cash
like
he
ain't
told,
that
shit
so
bold
Il
demande
encore
de
l'argent
comme
s'il
n'avait
rien
dit,
c'est
culotté
You
don't
want
that
issue,
grab
that
tissue,
foenem
wipe
your
nose
Tu
ne
veux
pas
de
problèmes,
prends
un
mouchoir,
mon
gars,
mouche-toi
And
I
don't
get
high
off
Percs
no
more,
I
gotta
boot
up
the
dose
Et
je
ne
me
défonce
plus
aux
Percocets,
je
dois
augmenter
la
dose
And
I
can't
trust
them
niggas
no
more,
'cause
that
shit
too
close,
yeah
Et
je
ne
peux
plus
faire
confiance
à
ces
mecs,
parce
que
c'est
trop
risqué,
ouais
Man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul
Sur
mon
âme
Slipper
goals,
man,
these
streets
so
cold
(They
froze)
Des
objectifs
faciles,
mec,
ces
rues
sont
si
froides
(Elles
sont
gelées)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
I
won't
break
no
codes
(Ain't
never)
Je
ne
briserai
aucun
code
(Jamais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Gotta
keep
a
pole
(Right
now)
Je
dois
garder
une
arme
(Maintenant)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
The
streets
all
I
know
(I
know)
La
rue,
c'est
tout
ce
que
je
connais
(Je
sais)
That's
on
my
soul,
that's
on
my
soul
Sur
mon
âme,
sur
mon
âme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: demario dewayne white, durk banks, june james
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.