Moneybagg Yo feat. Yo Gotti - Da City - перевод текста песни на русский

I come from a city where niggas will hate you for anything

Я из города, где тебя возненавидят за любую мелочь, детка.

I come from a city where niggas will kill you 'bout anything

Я из города, где тебя убьют за любую ерунду, детка.

I come from a city where niggas be tellin' 'bout anything

Я из города, где стучат на тебя по любому поводу, детка.

I come from a city, your enemies they be your niggas man

Я из города, где твои враги — это твои же кореша, детка.

I come from a city where bitches will fuck you for anything

Я из города, где бабы переспят с тобой за что угодно, детка.

Niggas be talkin' 'bout plugs but really the middle man

Пацаны треплются о поставщиках, но на самом деле просто посредники, детка.

I come from the kitchen, put on for my city, I did it man

Я вышел из низов, поднял свой город, я сделал это, детка.

These chances I'm taking ain't worth it but I gotta get it man

Эти риски, на которые я иду, того не стоят, но я должен добиться своего, детка.

My love to the hood

Моя любовь гетто.

Thanks for making me savage

Спасибо, что сделал меня безжалостным.

Thanks to my mama and daddy for raising me like a lil gangster

Спасибо маме и папе за то, что воспитали меня как маленького гангстера.

And giving me that banger when I was too young to have it

И дали мне тот ствол, когда я был слишком мал, чтобы его иметь.

Yeah, I was too young to have it

Да, я был слишком мал, чтобы его иметь.

Five bricks, I was too young to manage

Пять кирпичей, я был слишком мал, чтобы с этим справляться.

Thank god mom was so dumb and gambling

Слава богу, мама была такая глупая и играла в азартные игры.

Feds came, watching my pops and them vanish

Федералы пришли, смотрели, как мой отец и остальные исчезают.

I want to say thank you but I hate you

Хочу сказать спасибо, но я ненавижу тебя.

I talk to the dope like why they make you?

Я говорю с наркотой: "Зачем тебя создали?".

Mama told me they gon' come and take you

Мама говорила мне, что они придут и заберут тебя.

But don't let them people ever break you

Но не позволяй этим людям сломать тебя.

And no thank you, I'm famous

И не спасибо, я знаменит.

No thank you, I'm good

Не спасибо, у меня все хорошо.

No thank you, know your intentions

Не спасибо, я знаю ваши намерения.

I'm with my same crew and we see straight through you

Я со своей той же командой, и мы видим тебя насквозь.

I'm with my same bitch, I been with her since high school

Я со своей той же девушкой, я с ней еще со школы.

They say when you get big watch your city turn they back on you

Говорят, когда ты станешь большим, смотри, как твой город отвернется от тебя.

They so fake, drop a hit and watch how quick they get back on you

Они такие фальшивые, выпусти хит, и посмотри, как быстро они вернутся к тебе.

Shit crazy for real

Дерьмо, это правда безумие.

I come from a city where niggas will hate you for anything

Я из города, где тебя возненавидят за любую мелочь, детка.

I come from a city where niggas will kill you 'bout anything

Я из города, где тебя убьют за любую ерунду, детка.

I come from a city where niggas be tellin' 'bout anything

Я из города, где стучат на тебя по любому поводу, детка.

I come from a city, your enemies they be your niggas man

Я из города, где твои враги — это твои же кореша, детка.

I come from a city where bitches will fuck you for anything

Я из города, где бабы переспят с тобой за что угодно, детка.

Niggas be talkin' 'bout plugs but really the middle man

Пацаны треплются о поставщиках, но на самом деле просто посредники, детка.

I come from the kitchen, put on for my city, I did it man

Я вышел из низов, поднял свой город, я сделал это, детка.

These chances I'm taking ain't worth it but I gotta get it man

Эти риски, на которые я иду, того не стоят, но я должен добиться своего, детка.

Niggas'll see a nigga who done

Пацаны видят ниггера, который

robbed and shot at 'em, and won't do shit

грабил и стрелял в них, и ничего не делают.

But don't let 'em hear you fucking these hoes though

Но не дай им услышать, что ты трахаешь этих шлюх.

He gon' kill you 'bout that bitch

Он убьет тебя из-за этой суки.

Ayy where I come from they don't like to see you winning

Эй, откуда я родом, они не любят видеть, как ты побеждаешь.

Shining on top of your bid

Сияешь на вершине своей ставки.

They say you didn't do it but really you did

Они говорят, что ты этого не делал, но на самом деле ты сделал.

This shit so crazy, they respect the snitches

Это дерьмо такое безумное, они уважают стукачей.

Yeah, streets ain't got no love for a nigga

Да, на улицах нет любви к ниггеру.

I been told you that

Я говорил тебе это.

If you in my city, where you at

Если ты в моем городе, где ты?

You gotta have you a strap

У тебя должен быть ствол.

Cause they robbing over nothing

Потому что они грабят из-за ничего.

Killing 'cause they struggling

Убивают, потому что борются.

I swear it's a real jungle

Клянусь, это настоящие джунгли.

A lot of tears from mamas

Много слез от матерей.

When it's gon' stop, sometimes I just wonder

Когда это прекратится, иногда я просто задаюсь вопросом.

You'll see him one day, then he dead the next night

Ты видишь его однажды, а на следующую ночь он мертв.

Bitches mean enough to fight and beef on social sites

Суки достаточно подлые, чтобы драться и ругаться в социальных сетях.

From the trenches where a nigga come from

Из окопов, откуда я родом.

Came up, never gave up

Вырос, никогда не сдавался.

Lost love, got so many

Потерянная любовь, так много.

Guess I'm just a product of my city

Наверное, я просто продукт своего города.

I come from a city where niggas will hate you for anything

Я из города, где тебя возненавидят за любую мелочь, детка.

I come from a city where niggas will kill you 'bout anything

Я из города, где тебя убьют за любую ерунду, детка.

I come from a city where niggas be tellin' 'bout anything

Я из города, где стучат на тебя по любому поводу, детка.

I come from a city, your enemies they be your niggas man

Я из города, где твои враги — это твои же кореша, детка.

I come from a city where bitches will fuck you for anything

Я из города, где бабы переспят с тобой за что угодно, детка.

Niggas be talkin' 'bout plugs but really the middle man

Пацаны треплются о поставщиках, но на самом деле просто посредники, детка.

I come from the kitchen, put on for my city, I did it man

Я вышел из низов, поднял свой город, я сделал это, детка.

These chances I'm taking ain't worth it but I gotta get it man

Эти риски, на которые я иду, того не стоят, но я должен добиться своего, детка.

Moneybagg Yo feat. Yo Gotti - Da City

Текст и перевод песни Moneybagg Yo feat. Yo Gotti - Da City

Альбом