Moneybagg Yo - Jungle - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Jungle




Never cried about the struggle, I adapted (I adapted)
Никогда не плакал о борьбе, я адаптировался адаптировался).
In my mind, I go back to it, I'm relapsin' (Retrospective)
В моей голове я возвращаюсь к этому, я возвращаюсь (ретроспектива).
I cash out for all the times that we ain't have it (We ain't have it)
Я обналичиваю все время, когда у нас его нет нас его нет).
Got more guns than problems, so I don't panic (How you comin'?)
У меня больше оружия, чем проблем, поэтому я не паникую (как ты?)
Man, I come straight out the jungle
Чувак, я выхожу прямо из джунглей.
(Man I come straight out the trenches)
(Чувак, я выхожу прямо из окопов)
Havin' nothin' made me humble (Motivation was the struggle)
Ничто не делало меня смиренным (мотивация была борьба).
If a nigga tried to rob you would you give it up or die for it?
Если бы ниггер попытался ограбить тебя, ты бы сдался или умер за это?
I can spot the fake a mile away, I got an eye for it
Я могу разглядеть фальшивку за милю отсюда, я приглядываю за ней.
'Cause I'm out the jungle (Take a look at my environment)
Потому что я выхожу из джунглей (взгляни на мое окружение).
It's trees and rocks inside the jungle
Это деревья и скалы внутри джунглей.
(Sellin' both, come get a bundle)
(Продаю оба, давай, возьми пачку)
Snake ass niggas in the grass wanna take you under (What else?)
Змеиная задница ниггеры в траве хотят взять тебя под (Что еще?)
My gorillas, they untamed, they might take your mama (Too honest)
Мои гориллы, они неукротимые, они могут забрать твою маму (слишком честно).
I'm in Cali in the Hills gettin' calls 'bout murders
Я в Калифорнии на холмах, звоню по поводу убийств.
On the 'Gram, no more calls, count shells, no turtles
На "грамм" больше никаких звонков, считай ракушки, никаких черепах.
Scrapin' change out the couch for a McDonald's burger (Real)
Соскребаю мелочь с дивана на бургер Макдональдса (настоящий).
Used to make palace on the floor, now I'm sleepin on Serta
Раньше я делал дворец на полу, теперь я сплю на Серте.
(I put it in my mind I'ma make it out)
думаю об этом, я сделаю это)
Had to go hard hard, to get myself away from that (Yeah, but still)
Я должен был изо всех сил идти, чтобы уйти от этого (да, но все же).
The jungle still part part of me, forever my habitat
Джунгли все еще часть меня, вечная моя среда обитания.
Banana clip for the monkeys, won't speak on it but it haunt me
Банановая обойма для обезьян, не буду говорить об этом, но она преследует меня.
Life changed in two years, would shed a tear but
Жизнь изменилась за два года, пролила бы слезу, но ...
Never cried about the struggle, I adapted (I adapted)
Никогда не плакал о борьбе, я адаптировался адаптировался).
In my mind, I go back to it, I'm relapsin' (Retrospective)
В моей голове я возвращаюсь к этому, я возвращаюсь (ретроспектива).
I cash out for all the times that we ain't have it (We ain't have it)
Я обналичиваю все время, когда у нас его нет нас его нет).
Got more guns than problems, so I don't panic (How you comin'?)
У меня больше оружия, чем проблем, поэтому я не паникую (как ты?)
Man, I come straight out the jungle
Чувак, я выхожу прямо из джунглей.
(Man I come straight out the trenches)
(Чувак, я выхожу прямо из окопов)
Havin' nothin' made me humble (Motivation was the struggle)
Ничто не делало меня смиренным (мотивация была борьба).
If a nigga tried to rob you would you give it up or die for it?
Если бы ниггер попытался ограбить тебя, ты бы сдался или умер за это?
I can spot the fake a mile away, I got an eye for it (Lighters up)
Я могу разглядеть фальшивку за милю отсюда, у меня есть на это глаз (зажигалки).
Moment of silence for my guardian angels (Fly high)
Момент тишины для моих ангелов-хранителей (Взлетай высоко!)
I pray that they watch over us from every angle (All over)
Я молюсь, чтобы они следили за нами со всех сторон.
Jealousy is at an all time high
Ревность всегда на высоте.
If Heaven had a FaceTime,
Если бы у Небес было время на лице,
I'd hit up all my guys (What y'all got goin'?)
Я бы ударил всех своих парней (что у вас происходит?)
Niggas out here want the spotlight for the wrong reason (Damn)
Ниггеры здесь хотят внимания по неправильной причине (черт!)
It shouldn't matter who pay for dinner if we all eatin' (Team)
Не важно, кто заплатит за обед, если мы все едим (команда).
Them losses that hurt your heart, swear this shit get brutal (Hurt)
Те потери, которые ранят твое сердце, клянусь, это дерьмо становится жестоким (больно).
BreadGang Army lost a soldier, M.I.P., Lil Ruger
Армия бредгангов потеряла солдата, М. И. П., Лил Ругер.
Got the heart of a lion comin' from that zoo (Zoo)
Сердце Льва пришло из этого зоопарка (зоопарка).
I know some bodies dropped today
Я знаю, что некоторые тела упали сегодня.
and I ain't even watch the news (News)
и я даже не смотрю новости (Новости).
Hittin' babies by accident,
Случайно,
when y'all gon' learn how to shoot? (Come on)
когда вы все научитесь стрелять? (ну же!)
The jungle make monsters and I'm the proof
Джунгли превращают монстров, и я тому доказательство.
Never cried about the struggle, I adapted (I adapted)
Никогда не плакал о борьбе, я адаптировался адаптировался).
In my mind, I go back to it, I'm relapsin' (Retrospective)
В моей голове я возвращаюсь к этому, я возвращаюсь (ретроспектива).
I cash out for all the times that we ain't have it (We ain't have it)
Я обналичиваю все время, когда у нас его нет нас его нет).
Got more guns than problems, so I don't panic (How you comin'?)
У меня больше оружия, чем проблем, поэтому я не паникую (как ты?)
Man, I come straight out the jungle
Чувак, я выхожу прямо из джунглей.
(Man I come straight out the trenches)
(Чувак, я выхожу прямо из окопов)
Havin' nothin' made me humble (Motivation was the struggle)
Ничто не делало меня смиренным (мотивация была борьба).
If a nigga tried to rob you would you give it up or die for it?
Если бы ниггер попытался ограбить тебя, ты бы сдался или умер за это?
I can spot the fake a mile away, I got an eye for it
Я могу разглядеть фальшивку за милю отсюда, я приглядываю за ней.
'Cause I'm out the jungle
Потому что я выхожу из джунглей.






Авторы: EDUARDO EARLE, DEMARIO WHITE, THEODORE THOMAS, BOBBY REESE, ROBERT REESE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.