Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Part of da Game

Part of da Game

DrumGod
Ayy, some shit you just don't 'posed to play with, though
Hey
I motivated the streets (You saw)
Now you act like you don't know (God, be my witness)
With the lowest numbers in the city (What?)
My trap don't need a promo (They comin')
Better not put no cut on my product (Don't do that)
Stay with that pure (Yeah), only that raw (Woo)
That nigga right there is not us (Ain't gang)
Last thing I heard, he spoke to the law (Informant)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (What part of the game?)
What part of the game is that? (Let me know)
What part of the game? (Ayy, can you tell me?)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (Man, I don't know)
What part of the game is that? (It's fucked up)
What part of the game? (I need to know)
I make the dope do a somersault (Flip)
Then shit on they ass like I'm runnin' off (Ugh)
Must think I'm pussy how he comin' off (Huh?)
Pull up on him now, let a hundred off (Rrr)
Thoughts in your head when that bag on you
Would your niggas give you up for it? (I don't know)
Signs and symbols in your face
You gon' act on the shit or ignore it? (Yeah)
Where I'm from they think small,
don't see past the city lights (Memphis)
Lame niggas get a plug and put the police in they sight (Yeah)
Jeopardizing everybody life (Flunky)
Runnin' your mouth get a nigga taught (Taught)
I'ma do a sentence 'fore I take a loss (Loss)
Paper on your shoulder, knock a nigga off (Boom)
Told him it was cool just to play it off (Question)
Was I being fake or am I being smart?
Thinkin' with my head 'cause I got no heart
Walk with faith but I'm clutchin' on the rod
They gon' go, all I gotta do is nod (Go)
I'm out of place (Why you say that?)
I can't vibe with the hate (At all)
Nigga might shoot his brother in the face (That's crazy)
On a dirty money chase, what part of the game?
I motivated the streets (You saw)
Now you act like you don't know (God, be my witness)
With the lowest numbers in the city (What?)
My trap don't need a promo (They comin')
Better not put no cut on my product (Don't do that)
Stay with that pure (Yeah), only that raw (Woo)
That nigga right there is not us (Ain't gang)
Last thing I heard, he spoke to the law (Informant)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (What part of the game?)
What part of the game is that? (Let me know)
What part of the game? (Ayy, can you tell me?)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (Man, I don't know)
What part of the game is that? (It's fucked up)
What part of the game? (How it go?)
It used to be like when your mans get shot (What?)
You slide on a nigga who did it (Ride)
Don't give a fuck, lay on him, wait in the cut (What?)
Long as you make it a killing (Yeah)
Every move was critical (Now what?)
Now everything on the internet (Crazy)
That's another issue for another song (Yeah)
So please don't make me get into that (Don't make me do it)
Never go by the rules of a bitch
She gotta accept everything that come with me (What else?)
Never dog out your bitch for a ho off the street
That part of the game right there is free
Gotta play off the plug (What reason?)
It ain't 'bout the money, it's 'bout the relationship (Law)
'Cause niggas be fuckin' up the game
And federales keep on taking shit (Damn)
You gotta be ready to bounce back (Tell me how)
From a half, bring an ounce back (Woo)
If you come up, don't announce that (Nope)
Keep it quiet, niggas house rats (Shh)
It's part of the game
They do the most for some fame
Put dirt on your name (Big facts)
Be ready for whatever this shit bring
Keep a shooter with accurate aim (Glaow glaow)
I motivated the streets (You saw)
Now you act like you don't know (God, be my witness)
With the lowest numbers in the city (What?)
My trap don't need a promo (They comin')
Better not put no cut on my product (Don't do that)
Stay with that pure (Yeah), only that raw (Woo)
That nigga right there is not us (Ain't gang)
Last thing I heard, he spoke to the law (Informant)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (What part of the game?)
What part of the game is that? (Let me know)
What part of the game? (Ayy, can you tell me?)
What part of the game is that? (What part?)
What part of the game? (Man, I don't know)
What part of the game is that? (It's fucked up)
What part of the game? (I need to know)

Une partie du jeu

DrumGod
Ayy, y'a des trucs avec lesquels tu n'es pas censée jouer, tu sais
Hé
J'ai motivé la rue (Tu as vu)
Maintenant tu fais comme si tu ne savais pas (Que Dieu me soit témoin)
Avec les chiffres les plus bas de la ville (Quoi ?)
Mon business n'a pas besoin de pub (Ils arrivent)
Vaut mieux pas couper mon produit (Ne fais pas ça)
Reste sur du pur (Ouais), que du brut (Woo)
Ce mec là-bas n'est pas des nôtres (Pas du gang)
La dernière fois que j'ai entendu parler de lui, il parlait aux flics (Informateur)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Quelle partie du jeu ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Dis-le moi)
C'est quelle partie du jeu ? (Ayy, tu peux me dire ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Mec, je ne sais pas)
C'est quelle partie du jeu ça ? (C'est n'importe quoi)
C'est quelle partie du jeu ? (J'ai besoin de savoir)
Je fais faire un salto à la dope (Flip)
Puis je les chie dessus comme si je déguerpissais (Ugh)
Il doit me prendre pour un faible à la façon dont il me parle (Huh ?)
Je débarque sur lui maintenant, je lui vide un chargeur (Rrr)
Les pensées qui te traversent l'esprit quand tu portes ce sac
Tes potes te balanceraient pour ça ? (Je ne sais pas)
Des signes et des symboles en face de toi
Tu vas réagir ou les ignorer ? (Ouais)
D'où je viens, les gens pensent petit,
ils ne voient pas plus loin que les lumières de la ville (Memphis)
Les mecs nuls trouvent un plan et balancent tout aux flics (Ouais)
Ils mettent la vie de tout le monde en danger (Boulet)
Parler trop, ça va te faire une leçon (Leçon)
Je ferai une peine avant de perdre (Perdre)
Papier sur ton épaule, je fume un mec (Boom)
Je lui ai dit que c'était cool, de juste laisser couler (Question)
Est-ce que j'étais faux ou intelligent ?
Je pense avec ma tête parce que je n'ai pas de cœur
Je marche avec foi mais je serre mon flingue
Ils vont y aller, tout ce que j'ai à faire c'est hocher la tête (Allez)
Je ne suis pas à ma place (Pourquoi tu dis ça ?)
Je ne peux pas vibrer avec la haine (Pas du tout)
Un mec pourrait tirer sur son frère en face (C'est fou)
Pour une histoire d'argent sale, c'est quelle partie du jeu ?
J'ai motivé la rue (Tu as vu)
Maintenant tu fais comme si tu ne savais pas (Que Dieu me soit témoin)
Avec les chiffres les plus bas de la ville (Quoi ?)
Mon business n'a pas besoin de pub (Ils arrivent)
Vaut mieux pas couper mon produit (Ne fais pas ça)
Reste sur du pur (Ouais), que du brut (Woo)
Ce mec là-bas n'est pas des nôtres (Pas du gang)
La dernière fois que j'ai entendu parler de lui, il parlait aux flics (Informateur)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Quelle partie du jeu ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Dis-le moi)
C'est quelle partie du jeu ? (Ayy, tu peux me dire ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Mec, je ne sais pas)
C'est quelle partie du jeu ça ? (C'est n'importe quoi)
C'est quelle partie du jeu ? (Comment ça se passe ?)
Avant c'était genre quand ton pote se faisait tirer dessus (Quoi ?)
Tu tombais sur le mec qui l'avait fait (Vengeance)
Tu t'en foutais, tu lui tombais dessus, tu l'attendais (Quoi ?)
Du moment que tu le butais (Ouais)
Chaque mouvement était crucial (Et maintenant ?)
Maintenant tout est sur internet (C'est dingue)
C'est un autre sujet pour une autre chanson (Ouais)
Alors s'il te plaît, ne me fais pas commencer là-dessus (Ne me force pas)
Ne jamais suivre les règles d'une pétasse
Elle doit accepter tout ce qui vient avec moi (Quoi d'autre ?)
Ne jamais laisser tomber ta meuf pour une pute de la rue
Cette partie du jeu est gratuite
Faut jouer avec le fournisseur (Pour quelle raison ?)
C'est pas une question d'argent, c'est une question de relation (Loi)
Parce que les mecs foutent en l'air le game
Et les fédéraux continuent de tout rafler (Merde)
Tu dois être prêt à rebondir (Dis-moi comment)
D'une moitié, ramener une once (Woo)
Si tu montes, ne le dis pas (Non)
Reste discret, les mecs sont des balances (Shh)
Ça fait partie du jeu
Ils font tout pour la gloire
Salir ton nom (C'est clair)
Sois prêt à tout ce que ça implique
Garde un tireur avec une bonne précision (Glaow glaow)
J'ai motivé la rue (Tu as vu)
Maintenant tu fais comme si tu ne savais pas (Que Dieu me soit témoin)
Avec les chiffres les plus bas de la ville (Quoi ?)
Mon business n'a pas besoin de pub (Ils arrivent)
Vaut mieux pas couper mon produit (Ne fais pas ça)
Reste sur du pur (Ouais), que du brut (Woo)
Ce mec là-bas n'est pas des nôtres (Pas du gang)
La dernière fois que j'ai entendu parler de lui, il parlait aux flics (Informateur)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Quelle partie du jeu ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Dis-le moi)
C'est quelle partie du jeu ? (Ayy, tu peux me dire ?)
C'est quelle partie du jeu ça ? (Quelle partie ?)
C'est quelle partie du jeu ? (Mec, je ne sais pas)
C'est quelle partie du jeu ça ? (C'est n'importe quoi)
C'est quelle partie du jeu ? (J'ai besoin de savoir)