Moneybagg Yo - Right Now - перевод текста песни на русский

Right Now - Moneybagg Yoперевод на русский




Right Now
Прямо Сейчас
I'm counting faces, ducking cases
Считаю лица, уворачиваюсь от дел,
I'm seeing new shit, I'm traveling places
Вижу новое дерьмо, путешествую по разным местам.
I'm counting faces, ducking cases
Считаю лица, уворачиваюсь от дел,
I'm seeing new shit, I'm traveling places
Вижу новое дерьмо, путешествую по разным местам.
I'm pourin' up lean, I'm throwin' back pills, I'm deep in the field right now
Наливаю лин, глотаю таблетки, я в гуще событий прямо сейчас.
I'm thinkin' 'bout niggas I lost, I wish they could see how I live right now
Думаю о потерянных мной парнях, хотел бы, чтобы они видели, как я живу прямо сейчас.
I come from the bottom, I could've got shot up, thank god I'm here right
Я со дна, меня могли подстрелить, слава богу, я здесь прямо сейчас.
I'm rockin' red bottoms and you so beneath me, I know you can see 'em right now
Ношу красные подошвы, а ты подо мной, я знаю, ты видишь их прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.
I don't fuck with you period and that's how it is right now
Я с тобой не связываюсь, точка, вот как обстоят дела прямо сейчас.
All this pain I got in me, I'm holding back tears right now
Вся эта боль во мне, я сдерживаю слезы прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.
Thinkin' 'bout my nigga that's incarcerated
Думаю о моём кореше, который сидит в тюрьме.
Before I did he said I'll make it
Прежде чем я начал, он сказал, что я добьюсь своего.
I had big dreams, he know I'll chase 'em
У меня были большие мечты, он знал, что я буду их преследовать.
Told me don't rush it, just have patience
Сказал мне не торопиться, просто набраться терпения.
Only drink heavy, hear it in my conversation
Пью только по-тяжелой, слышишь это в моём разговоре.
I get at the paper with no limitations
Зарабатываю деньги без ограничений.
Only fuck with my niggas, I'm segregated
Общаюсь только со своими, я обособлен.
They'll knock that shit off with no hesitation right now
Они без колебаний разберутся с этим дерьмом прямо сейчас.
I'm on my high horse shit right now
Я на коне прямо сейчас.
You the asphalt, I'm in the sky
Ты асфальт, а я в небе.
All you seen was a foreign machine
Всё, что ты видела, это проезжающая мимо иномарка,
If I pull off and ride by right now
Если я уеду прямо сейчас.
I ain't got one, I got two bitches right now
У меня не одна, а две сучки прямо сейчас.
One of 'em say that she doin' me right now
Одна из них говорит, что делает мне хорошо прямо сейчас.
Other one don't know what to do with me right now, right now, right now
Другая не знает, что со мной делать прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
I'm counting faces, ducking cases
Считаю лица, уворачиваюсь от дел,
I'm seeing new shit, I'm traveling places
Вижу новое дерьмо, путешествую по разным местам.
The bitches I'm fuckin' ain't no basic
Сучки, с которыми я трахаюсь, не простые.
I'm draped in this Gucci, Rachel Davis, yeah
Я весь в Gucci, Рейчел Дэвис, да.
My Rollie be flooded with carats right now
Мои Rolex завалены каратами прямо сейчас.
I feel a lil jazzy right now
Чувствую себя немного дерзким прямо сейчас.
I'm fuckin' the baddest right now
Трахаю самую лучшую прямо сейчас.
She callin' me zaddy right now, hey
Она зовет меня папочкой прямо сейчас, эй.
I'm pourin' up lean, I'm throwin' back pills, I'm deep in the field right now
Наливаю лин, глотаю таблетки, я в гуще событий прямо сейчас.
I'm thinkin' 'bout niggas I lost, I wish they could see how I live right now
Думаю о потерянных мной парнях, хотел бы, чтобы они видели, как я живу прямо сейчас.
I come from the bottom, I could've got shot up, thank god I'm here right
Я со дна, меня могли подстрелить, слава богу, я здесь прямо сейчас.
I'm rockin' red bottoms and you so beneath me, I know you can see 'em right now
Ношу красные подошвы, а ты подо мной, я знаю, ты видишь их прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.
I don't fuck with you period and that's how it is right now
Я с тобой не связываюсь, точка, вот как обстоят дела прямо сейчас.
All this pain I got in me, I'm holding back tears right now
Вся эта боль во мне, я сдерживаю слезы прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.
When I be on the road and I look out the window I be thinkin' 'bout Sleepy and Lo
Когда я в дороге и смотрю в окно, я думаю о Слипи и Ло.
I be thinkin' 'bout where I was at 'fore I started gettin' 20K for a show
Я думаю о том, где я был, прежде чем начал получать 20 тысяч за шоу.
I'm in position right now
Я на коне прямо сейчас.
So I chop up the check with my woes
Поэтому я делю чек со своими братьями.
We got millionaire squad goals
У нас миллионерские цели.
And we not fallin' out 'bout these hoes, for real
И мы не ссоримся из-за этих шлюх, серьезно.
They label me the hottest in it right now
Они называют меня самым горячим прямо сейчас.
They probably mad 'cause I'm winning right now
Они, наверное, злятся, потому что я выигрываю прямо сейчас.
Or 'cause I'm ballin' and they benchin' right now
Или потому что я на коне, а они на скамейке запасных прямо сейчас.
I'm grippin' the semi for tension right now
Я сжимаю ствол из-за напряжения прямо сейчас.
Your bitch feel me and she with me right now
Твоя сучка чувствует меня, и она со мной прямо сейчас.
You tip her but she say I do it better
Ты даешь ей чаевые, но она говорит, что я делаю это лучше.
I'm like fuck a purse, diamonds are forever
Я говорю: черту сумку, бриллианты вечны".
Got her shining hard, padded leather, ooh
Она сияет ярко, кожа с подкладкой, ух.
I ain't gon' lie, right now I'm on a couple drugs
Не буду врать, прямо сейчас я под несколькими наркотиками.
Got me super geeked up
Меня сильно вставило.
I walk to the car while I'm clutching my heater
Иду к машине, сжимая ствол,
'cause niggas want stripes like a pair of Adidas
Потому что ниггеры хотят полоски, как на Adidas.
Won't get 'em off me though
Но они их не получат.
I'm sending shots out, DJ
Я посылаю выстрелы, диджей.
Now it's holes in your shirt like Kanye West clothes
Теперь в твоей рубашке дырки, как в одежде Канье Уэста.
I'm solid as they come, I'll never fold
Я крепкий орешек, я никогда не сломаюсь.
I'm pourin' up lean, I'm throwin' back pills, I'm deep in the field right now
Наливаю лин, глотаю таблетки, я в гуще событий прямо сейчас.
I'm thinkin' 'bout niggas I lost, I wish they could see how I live right now
Думаю о потерянных мной парнях, хотел бы, чтобы они видели, как я живу прямо сейчас.
I come from the bottom, I could've got shot up, thank god I'm here right
Я со дна, меня могли подстрелить, слава богу, я здесь прямо сейчас.
I'm rockin' red bottoms and you so beneath me, I know you can see 'em right now
Ношу красные подошвы, а ты подо мной, я знаю, ты видишь их прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.
I don't fuck with you period and that's how it is right now
Я с тобой не связываюсь, точка, вот как обстоят дела прямо сейчас.
All this pain I got in me, I'm holding back tears right now
Вся эта боль во мне, я сдерживаю слезы прямо сейчас.
It's just me and my niggas and that's how I feel right now
Только я и мои парни, вот как я себя чувствую прямо сейчас.





Авторы: DEMARIO WHITE, JARVEN HARRIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.